hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

Tudo sobre o Irão

Ricardo Alexandre

ce.les.teseparador fonéticasəˈlɛʃt(ə)
favoritosfavoritos
adjetivo de 2 géneros
1.
celeste
corpos, fenómenos celestes
corpi, fenomeni celesti
2.
celeste, celestrale, divino
misericórdia, beatitude celeste
misericordia, beatitudine celeste
o Celeste Império
il Celeste Impero
nome masculino
ORNITOLOGIA figlio del Celeste Impero, cinese
nome próprio feminino
[com maiúscula] Celeste

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • life sciences
    luz do céu / luz celeste
    it
    luce del cielo
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    água celeste
    it
    acqua celeste
  • space science
    corpo celeste
    it
    corpo celeste
  • natural and applied sciences
    equador celeste
    it
    equatore celeste
  • navigation aid
    bússola celeste
    it
    bussola astronomica a polarizzazione di luce solare
  • natural and applied sciences
    mecânica celeste
    it
    meccanica celeste
  • communications / land transport / TRANSPORT
    guiamento astronómico / guiamento celeste
    it
    navigazione astronomica, guida astronomica
  • life sciences
    meridiano celeste
    it
    meridiano celeste
  • life sciences
    luz celeste diurna / luminescência do céu diurna / luz do céu diurna
    it
    luce del cielo diurno
  • life sciences
    luz celeste noturna / luminescência do céu noturna / luz do céu noturna
    it
    luce del cielo notturno
  • natural and applied sciences
    fonte radioelétrica celeste
    it
    sorgente radioelettrica celeste
  • information technology and data processing / life sciences
    navegação celeste automática
    it
    navigazione celeste automatica
  • land transport / TRANSPORT
    guiamento celeste-inercial
    it
    guida inerziale con riferimento celeste
  • electronics and electrical engineering / air and space transport
    seguimento automático de corpos celestes
    it
    inseguimento automatico di corpi celesti
  • international agreement / EU relations
    Acordo de Regulamentação das Atividades dos Estados na Lua e noutros Corpos Celestes
    it
    Accordo che disciplina le attività degli Stati sulla luna e sugli altri corpi celesti
  • research / international agreement / space science
    Tratado sobre os Princípios que regem as Atividades dos Estados na Exploração e Utilização do Espaço Exterior, incluindo a Lua e outros Corpos Celestes / Tratado do Espaço Exterior
    it
    trattato sui principi che regolano le attività degli Stati nell'esplorazione e nell'uso dello spazio extraatmosferico, ivi compresi la luna e gli altri corpi celesti, trattato sullo spazio extra-atmosferico
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
celeste – no Dicionário infopédia de Português - Italiano [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-italiano/celeste [visualizado em 2026-06-06 16:26:47].
palavras parecidas com celeste

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • life sciences
    luz do céu / luz celeste
    it
    luce del cielo
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    água celeste
    it
    acqua celeste
  • space science
    corpo celeste
    it
    corpo celeste
  • natural and applied sciences
    equador celeste
    it
    equatore celeste
  • navigation aid
    bússola celeste
    it
    bussola astronomica a polarizzazione di luce solare
  • natural and applied sciences
    mecânica celeste
    it
    meccanica celeste
  • communications / land transport / TRANSPORT
    guiamento astronómico / guiamento celeste
    it
    navigazione astronomica, guida astronomica
  • life sciences
    meridiano celeste
    it
    meridiano celeste
  • life sciences
    luz celeste diurna / luminescência do céu diurna / luz do céu diurna
    it
    luce del cielo diurno
  • life sciences
    luz celeste noturna / luminescência do céu noturna / luz do céu noturna
    it
    luce del cielo notturno
  • natural and applied sciences
    fonte radioelétrica celeste
    it
    sorgente radioelettrica celeste
  • information technology and data processing / life sciences
    navegação celeste automática
    it
    navigazione celeste automatica
  • land transport / TRANSPORT
    guiamento celeste-inercial
    it
    guida inerziale con riferimento celeste
  • electronics and electrical engineering / air and space transport
    seguimento automático de corpos celestes
    it
    inseguimento automatico di corpi celesti
  • international agreement / EU relations
    Acordo de Regulamentação das Atividades dos Estados na Lua e noutros Corpos Celestes
    it
    Accordo che disciplina le attività degli Stati sulla luna e sugli altri corpi celesti
  • research / international agreement / space science
    Tratado sobre os Princípios que regem as Atividades dos Estados na Exploração e Utilização do Espaço Exterior, incluindo a Lua e outros Corpos Celestes / Tratado do Espaço Exterior
    it
    trattato sui principi che regolano le attività degli Stati nell'esplorazione e nell'uso dello spazio extraatmosferico, ivi compresi la luna e gli altri corpi celesti, trattato sullo spazio extra-atmosferico
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
celeste – no Dicionário infopédia de Português - Italiano [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-italiano/celeste [visualizado em 2026-06-06 16:26:47].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

Tudo sobre o Irão

Ricardo Alexandre