Língua portuguesa
Bilingues
Verbos

Português - Italiano

Língua portuguesa
Bilingues
Verbos

CRIATIVE-SE – WORKSHOP DE ESCRITA CRIATIVA

cepo

ce.po

ˈsepu

nome masculino

ceppo

ceppa feminino , ceppaia feminino

cepo do patíbulo

ceppo per la decapitazione

cepo da bigorna

ceppo dell’incudine

cepo do freio

ceppo del freno

ceppo, cassetta feminino delle elemosine

trappola feminino , tagliola feminino

(presos) ceppi plural

figurado

uomo stupido, uomo balordo

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.

AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
cepo / candeia / pezunho
it
troncone
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
cepo / candeia / pezunho
it
troncone
industrial structures
cepo
it
ceppo
mechanical engineering / land transport
cepo de freio
it
ceppo dei freni, ceppo
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / technology and technical regulations
altura do cepo
it
altezza della ceppaia
fishing industry / maritime transport
cepo da âncora
it
ceppo
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / industrial structures
madeira do cepo
it
legno di ceppaia
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / industrial structures
eliminar o cepo
it
pareggiare il calcio
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / technology and technical regulations
ao nível do cepo / ao nível da toiça
it
alla ceppaia
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
análise dos anéis do cepo
it
analisi della ceppaia
natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
conjunto de varas do mesmo cepo em talhadia
it
cespo
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / ECONOMICS
tabela de cubagem baseada no diâmetro do cepo
it
tavola stereometrica riferita alla ceppaia
land transport
freio de cepos / travão de maxilas
it
freno sulle ruote
industrial structures
aparas de ramos e cepos / estilhas de ramos e cepos
it
minuzzoli da ceppi
natural and applied sciences
aspeto típico da madeira proveniente de cepos de árvores
it
figura della ceppaia

Download IATE, European Union, 2023

Partilhar

Como referenciar

Porto Editora – cepo no Dicionário infopédia de Português - Italiano [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2023-05-31 11:29:42]. Disponível em https://www.infopedia.pt/dicionarios/portugues-italiano/cepo

anagramas

palavras parecidas

cebo, ceco, cedo, cego, ceno, cepa, cevo, cipo, copo

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.

AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
cepo / candeia / pezunho
it
troncone
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
cepo / candeia / pezunho
it
troncone
industrial structures
cepo
it
ceppo
mechanical engineering / land transport
cepo de freio
it
ceppo dei freni, ceppo
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / technology and technical regulations
altura do cepo
it
altezza della ceppaia
fishing industry / maritime transport
cepo da âncora
it
ceppo
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / industrial structures
madeira do cepo
it
legno di ceppaia
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / industrial structures
eliminar o cepo
it
pareggiare il calcio
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / technology and technical regulations
ao nível do cepo / ao nível da toiça
it
alla ceppaia
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
análise dos anéis do cepo
it
analisi della ceppaia
natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
conjunto de varas do mesmo cepo em talhadia
it
cespo
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / ECONOMICS
tabela de cubagem baseada no diâmetro do cepo
it
tavola stereometrica riferita alla ceppaia
land transport
freio de cepos / travão de maxilas
it
freno sulle ruote
industrial structures
aparas de ramos e cepos / estilhas de ramos e cepos
it
minuzzoli da ceppi
natural and applied sciences
aspeto típico da madeira proveniente de cepos de árvores
it
figura della ceppaia

Download IATE, European Union, 2023

Artigos

Partilhar

Como referenciar