- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
As Rosas de Barbacena
Alberto S. Santos
ver mais
Tudo sobre o Irão
Ricardo Alexandre
ver mais
ci.vil
siˈviɫ
siˈviɫadjetivo de 2 géneros
1.
civile
vida civil
vita civile
engenheiro civil
ingegnere civile
ano civil
anno civile
guerra civil
guerra civile
direitos civis
diritti civili
estado civil
stato civile
direito civil
diritto civile
lista civil
lista civile
morte civil
morte civile
guarda civil
guardia civica
2.
civile, cortese
nome masculino
civile
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- international lawcivilitcivile
- rights and freedomspaz civilitpace civile
- statisticsano civilitanno civile, anno di calendario
- statisticsmês civil / mêsitmese civile, mese di calendario
- LAWação civilitazione civile, azione di diritto civile
- rights and freedomsunião civilitunione civile
- Civil lawestado civilitstato civile
- defencedefesa civilitdifesa civile
- civilian victimvítima civilitvittima civile
- LAWestado civilitstato civile
- demography and population / civil lawsituação familiar / estado civilitetà matrimoniale, situazione familiare, stato civile
- POLITICSguerra civilitguerra civile
- ENVIRONMENTestado civilitsituazione familiare
- regional and local authoritiesgoverno civilitprefettura
- defence / European Unionpolícia civilitpolizia civile
- air transportaviação civilitaviazione civile
- administrative law / defencepessoal civilitpersonale civile
- LAWdireito civilitdiritto civile
- SOCIAL QUESTIONSserviço civilitservizio civile
- EUROPEAN UNION / LAWdireito civilitdiritto civile
- defence / LAWserviço civilitservizio civile
- civil lawdireito processual civil / processo civilitprocedura civile, codice di procedura civile
- public safetyproteção civilitprotezione civile
- air transportaeronave civilitaeromobile civile
- ENVIRONMENTproteção civilitprotezione civile
- SOCIAL QUESTIONSinválido civilitinvalido civile
- SOCIAL QUESTIONSmutilado civilitmutilato civile
- Family lawcasamento civilitmatrimonio civile
- Company lawsociedade civilitsocietà semplice
- non-governmental organisations / civil societysociedade civil / SCitsocietà civile
- civil lawvia cível de reparação / reparação civilitazione civile riparatoria
- international law / international balancepopulação civilitpopolazione civile
- defence / European Unionexercício civilitesercitazione civile
- ENVIRONMENTsegurança civilitsicurezza civile
- LAW / ECONOMICSsociedade civilitsocietà semplice, società civile
- European Unionsegurança civilitsicurezza cooperativa
- prisoner / SOCIAL QUESTIONS / rights and freedomsreinserção civil / reinserção socialitreinserimento nella società, risocializzazione, reinserimento sociale
- building and public worksengenharia civilitingegneria civile
- ENVIRONMENTconstrução civil / indústria de construção civilitindustria delle costruzioni
- life sciencescrepúsculo civilitcrepuscolo civile
- EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONSengenheiro civilitingegnere civile
- building and public works / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONSengenheiro civilitingegnere civile
- INDUSTRYconstrutor civilitcostruttore edile
- EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONSmontador de estruturas metálicas / serralheiro civilitincastellatore
- EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONSserralheiro civilitserramentista in ferro
- defence / European Unionpoliciamento civilitoperazioni civili di mantenimento dell'ordine
- LAWdesobediência civilitdisobbedienza civile
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
civil – no Dicionário infopédia de Português - Italiano [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-italiano/civil [visualizado em 2026-06-09 23:28:42].
palavras parecidas com civil
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- international lawcivilitcivile
- rights and freedomspaz civilitpace civile
- statisticsano civilitanno civile, anno di calendario
- statisticsmês civil / mêsitmese civile, mese di calendario
- LAWação civilitazione civile, azione di diritto civile
- rights and freedomsunião civilitunione civile
- Civil lawestado civilitstato civile
- defencedefesa civilitdifesa civile
- civilian victimvítima civilitvittima civile
- LAWestado civilitstato civile
- demography and population / civil lawsituação familiar / estado civilitetà matrimoniale, situazione familiare, stato civile
- POLITICSguerra civilitguerra civile
- ENVIRONMENTestado civilitsituazione familiare
- regional and local authoritiesgoverno civilitprefettura
- defence / European Unionpolícia civilitpolizia civile
- air transportaviação civilitaviazione civile
- administrative law / defencepessoal civilitpersonale civile
- LAWdireito civilitdiritto civile
- SOCIAL QUESTIONSserviço civilitservizio civile
- EUROPEAN UNION / LAWdireito civilitdiritto civile
- defence / LAWserviço civilitservizio civile
- civil lawdireito processual civil / processo civilitprocedura civile, codice di procedura civile
- public safetyproteção civilitprotezione civile
- air transportaeronave civilitaeromobile civile
- ENVIRONMENTproteção civilitprotezione civile
- SOCIAL QUESTIONSinválido civilitinvalido civile
- SOCIAL QUESTIONSmutilado civilitmutilato civile
- Family lawcasamento civilitmatrimonio civile
- Company lawsociedade civilitsocietà semplice
- non-governmental organisations / civil societysociedade civil / SCitsocietà civile
- civil lawvia cível de reparação / reparação civilitazione civile riparatoria
- international law / international balancepopulação civilitpopolazione civile
- defence / European Unionexercício civilitesercitazione civile
- ENVIRONMENTsegurança civilitsicurezza civile
- LAW / ECONOMICSsociedade civilitsocietà semplice, società civile
- European Unionsegurança civilitsicurezza cooperativa
- prisoner / SOCIAL QUESTIONS / rights and freedomsreinserção civil / reinserção socialitreinserimento nella società, risocializzazione, reinserimento sociale
- building and public worksengenharia civilitingegneria civile
- ENVIRONMENTconstrução civil / indústria de construção civilitindustria delle costruzioni
- life sciencescrepúsculo civilitcrepuscolo civile
- EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONSengenheiro civilitingegnere civile
- building and public works / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONSengenheiro civilitingegnere civile
- INDUSTRYconstrutor civilitcostruttore edile
- EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONSmontador de estruturas metálicas / serralheiro civilitincastellatore
- EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONSserralheiro civilitserramentista in ferro
- defence / European Unionpoliciamento civilitoperazioni civili di mantenimento dell'ordine
- LAWdesobediência civilitdisobbedienza civile
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
civil – no Dicionário infopédia de Português - Italiano [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-italiano/civil [visualizado em 2026-06-09 23:28:42].
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
As Rosas de Barbacena
Alberto S. Santos
ver mais
Tudo sobre o Irão
Ricardo Alexandre
ver mais
Recomendar
Para recomendar esta página a alguém, basta preencher os campos abaixo: