hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

ver mais

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

ver mais

Palavra em destaque

débito

coluna

locução coluna
co.lu.naseparador fonéticakuˈlunɐ
favoritosfavoritos
nome feminino
1.
ARQUITETURA colonna
coluna dórica, jónica, coríntia
ARQUITETURA colonna dorica, ionica, corinzia
as Colunas de Hércules
le Colonne d’Ercole
coluna vertebral
ANATOMIA colonna vertebrale
uma página dividida em duas colunas
una pagina divisa in due colonne
as colunas do jornal
le colonne del giornale
pôr-se em coluna
mettersi in colonna
uma coluna de carros, de soldados
una colonna di macchine, di soldati
uma coluna em marcha
una colonna in marcia
a quinta coluna
la quinta colonna
coluna de água
colonna d'acqua
coluna de mercúrio
colonna di mercurio
coluna de fumo
colonna di fumo
2.
figurado colonna
colunalocução
Presente do Indicativo do verbo colunar
expandir
eu
coluno
tu
colunas
ele, ela, você
coluna
nós
colunamos
vós
colunais
eles, elas, vocês
colunam
Imperativo do verbo colunar
expandir
coluna
tu
colune
ele, ela, você
colunemos
nós
colunai
vós
colunem
eles, elas, vocês

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • building and public works
    coluna / pilar
    it
    ritto portante
  • medical science
    coluna
    it
    colonna
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / industrial structures
    coluna
    it
    colonna
  • industrial structures / technology and technical regulations
    coluna
    it
    fila di maglie
  • iron, steel and other metal industries
    coluna
    it
    colonna
  • building and public works
    coluna
    it
    colonna
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / industrial structures
    coluna
    it
    colonna
  • preparation for market / means of communication
    coluna
    it
    colonna
  • mechanical engineering
    corpo / coluna / estrutura
    it
    colonna, montante, montante dell'incastellatura
  • mechanical engineering
    estrutura vertical / corpo vertical / coluna
    it
    colonna, montante
  • mechanical engineering
    coluna
    it
    colonna montante, intelaiatura a colonna, colonna
  • building and public works
    coluna montante seca / coluna seca
    it
    conduttura secca, tubazione montante secca, colonna montante secca
  • medical science
    coluna reta
    it
    colonna retta
  • electronics and electrical engineering / SCIENCE
    vetor coluna
    it
    vettore colonna
  • data processing / information technology and data processing
    coluna vazia
    it
    colonna vuota
  • building and public works
    coluna montante húmida / coluna húmida
    it
    tubazione montante in pressione, conduttura in pressione, colonna d'acqua in pressione, colonna montante in pressione
  • air transport
    coluna dorsal
    it
    bordo dorsale
  • electronics and electrical engineering / chemical compound
    coluna de cal
    it
    colonna a calce, colonna dei sali fissi
  • ecology / aquatic environment
    coluna de água
    it
    colonna d'acqua
  • chemistry
    coluna capilar
    it
    colonna capillare
  • parte superior da coluna / topo da coluna
    it
    Parte superiore della colonna
  • communications
    coluna SUPORTE
    it
    colonna MOTIVAZIONE
  • data processing / information technology and data processing
    coluna de chegada / coluna destino
    it
    colonna di arrivo, colonna obiettivo
  • data processing / information technology and data processing
    coluna de ecrã
    it
    colonna di visualizzazione, colonna di schermo
  • data processing / information technology and data processing
    coluna parcial
    it
    colonna parziale
  • chemical industry
    prato de coluna
    it
    piatto
  • industrial structures / technology and technical regulations
    coluna de tufos
    it
    colonna di fiocchi
  • life sciences
    coluna luminosa
    it
    colonna luminosa
  • coal industry / iron, steel and other metal industries
    coluna montante
    it
    colonna ascendente, colonna di sviluppo, tubo montante, colonna montante
  • coal industry / iron, steel and other metal industries
    coluna montante
    it
    colonna montante
  • earth sciences
    coluna de magma
    it
    colonna magmatica
  • electronics and electrical engineering / chemical compound
    coluna de ácido
    it
    colonna ad acido, lavatore ad acido
  • data processing / information technology and data processing
    coluna de partida / coluna de origem / coluna original
    it
    colonna d'origine, colonna sorgente
  • data processing / information technology and data processing
    coluna de texto
    it
    colonna di testo
  • data processing / information technology and data processing
    marca de coluna
    it
    marcatore di colonna, indicatore di colonna
  • chemical industry
    coluna de pratos
    it
    colonna a piatti
  • iron, steel and other metal industries
    reator de coluna
    it
    reattore a colonna
  • information technology and data processing / technology and technical regulations
    coluna de cartão
    it
    colonna di scheda
  • data processing / information technology and data processing
    coluna de tabela
    it
    colonna di tabella
  • data processing / information technology and data processing
    coluna escondida
    it
    colonna nascosta
  • road transport / mechanical engineering / vehicle parts
    coluna da direção
    it
    piantone dello sterzo, colonna di guida (piantone), colonna dello sterzo
  • information technology and data processing / technology and technical regulations
    divisão de coluna / partilha de coluna
    it
    divisione di colonna
  • earth sciences
    coluna de adsorção / coluna adsorvente
    it
    Colonna o torre d'adsorbimento
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
coluna – no Dicionário infopédia de Português - Italiano [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-italiano/coluna [visualizado em 2026-06-21 08:05:38].
referências a colunareferências a coluna
acanalado, acanaladura, base ...
sinónimos de colunasinónimos de coluna
antónimos de coluna
desamparo, desapoio
traduções de colunatraduções de coluna
anagramas de coluna
lucano
palavras parecidas com coluna
colina, colunar, comuna

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • building and public works
    coluna / pilar
    it
    ritto portante
  • medical science
    coluna
    it
    colonna
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / industrial structures
    coluna
    it
    colonna
  • industrial structures / technology and technical regulations
    coluna
    it
    fila di maglie
  • iron, steel and other metal industries
    coluna
    it
    colonna
  • building and public works
    coluna
    it
    colonna
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / industrial structures
    coluna
    it
    colonna
  • preparation for market / means of communication
    coluna
    it
    colonna
  • mechanical engineering
    corpo / coluna / estrutura
    it
    colonna, montante, montante dell'incastellatura
  • mechanical engineering
    estrutura vertical / corpo vertical / coluna
    it
    colonna, montante
  • mechanical engineering
    coluna
    it
    colonna montante, intelaiatura a colonna, colonna
  • building and public works
    coluna montante seca / coluna seca
    it
    conduttura secca, tubazione montante secca, colonna montante secca
  • medical science
    coluna reta
    it
    colonna retta
  • electronics and electrical engineering / SCIENCE
    vetor coluna
    it
    vettore colonna
  • data processing / information technology and data processing
    coluna vazia
    it
    colonna vuota
  • building and public works
    coluna montante húmida / coluna húmida
    it
    tubazione montante in pressione, conduttura in pressione, colonna d'acqua in pressione, colonna montante in pressione
  • air transport
    coluna dorsal
    it
    bordo dorsale
  • electronics and electrical engineering / chemical compound
    coluna de cal
    it
    colonna a calce, colonna dei sali fissi
  • ecology / aquatic environment
    coluna de água
    it
    colonna d'acqua
  • chemistry
    coluna capilar
    it
    colonna capillare
  • parte superior da coluna / topo da coluna
    it
    Parte superiore della colonna
  • communications
    coluna SUPORTE
    it
    colonna MOTIVAZIONE
  • data processing / information technology and data processing
    coluna de chegada / coluna destino
    it
    colonna di arrivo, colonna obiettivo
  • data processing / information technology and data processing
    coluna de ecrã
    it
    colonna di visualizzazione, colonna di schermo
  • data processing / information technology and data processing
    coluna parcial
    it
    colonna parziale
  • chemical industry
    prato de coluna
    it
    piatto
  • industrial structures / technology and technical regulations
    coluna de tufos
    it
    colonna di fiocchi
  • life sciences
    coluna luminosa
    it
    colonna luminosa
  • coal industry / iron, steel and other metal industries
    coluna montante
    it
    colonna ascendente, colonna di sviluppo, tubo montante, colonna montante
  • coal industry / iron, steel and other metal industries
    coluna montante
    it
    colonna montante
  • earth sciences
    coluna de magma
    it
    colonna magmatica
  • electronics and electrical engineering / chemical compound
    coluna de ácido
    it
    colonna ad acido, lavatore ad acido
  • data processing / information technology and data processing
    coluna de partida / coluna de origem / coluna original
    it
    colonna d'origine, colonna sorgente
  • data processing / information technology and data processing
    coluna de texto
    it
    colonna di testo
  • data processing / information technology and data processing
    marca de coluna
    it
    marcatore di colonna, indicatore di colonna
  • chemical industry
    coluna de pratos
    it
    colonna a piatti
  • iron, steel and other metal industries
    reator de coluna
    it
    reattore a colonna
  • information technology and data processing / technology and technical regulations
    coluna de cartão
    it
    colonna di scheda
  • data processing / information technology and data processing
    coluna de tabela
    it
    colonna di tabella
  • data processing / information technology and data processing
    coluna escondida
    it
    colonna nascosta
  • road transport / mechanical engineering / vehicle parts
    coluna da direção
    it
    piantone dello sterzo, colonna di guida (piantone), colonna dello sterzo
  • information technology and data processing / technology and technical regulations
    divisão de coluna / partilha de coluna
    it
    divisione di colonna
  • earth sciences
    coluna de adsorção / coluna adsorvente
    it
    Colonna o torre d'adsorbimento
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
coluna – no Dicionário infopédia de Português - Italiano [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-italiano/coluna [visualizado em 2026-06-21 08:05:38].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

ver mais

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

ver mais

Palavra em destaque

débito