com.pro.me.ter
kõpruməˈter

verbo transitivo
1.
compromettere
comprometer a reputação de alguém
compromettere la reputazione di qualcuno
comprometer o bom êxito dum negócio
compromettere il buon esito di un affare
comprometeu a sua carreira
ha compromesso la sua carriera
2.
impegnare
uma resposta que não compromete
una risposta che non impegna
verbo pronominal
1.
compromettersi, esporsi
2.
impegnarsi
comprometeu-se a acabar o trabalho o mais depressa possível
si è impegnato a terminare il lavoro al più presto
porque te comprometeste se sabias que não tinhas tempo?
perché ti sei compromesso quando sapevi di non avere tempo?
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- DIREITOcomprometer o bem geralpregiudicare il benessere generaleacordo nos termos do qual os acionistas minoritários se comprometem a atuar em comumaccordo d'impegno ad agire in modo uniforme
- ECONOMIA, EDUCAÇÃO E COMUNICAÇÃOSistema comunitário de troca de informações sobre certos produtos suscetíveis de comprometer a saúde ou a segurança dos consumidoresSistema comunitario di scambio d'informazioni per taluni prodotti suscettibili di compromettere la salute o la sicurezza dei consumatori
Download IATE, European Union, 2018
Partilhar
Como referenciar 
Porto Editora – comprometer no Dicionário infopédia de Português - Italiano [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2023-02-06 07:05:40]. Disponível em
antónimos
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- DIREITOcomprometer o bem geralpregiudicare il benessere generaleacordo nos termos do qual os acionistas minoritários se comprometem a atuar em comumaccordo d'impegno ad agire in modo uniforme
- ECONOMIA, EDUCAÇÃO E COMUNICAÇÃOSistema comunitário de troca de informações sobre certos produtos suscetíveis de comprometer a saúde ou a segurança dos consumidoresSistema comunitario di scambio d'informazioni per taluni prodotti suscettibili di compromettere la salute o la sicurezza dei consumatori
Download IATE, European Union, 2018
Artigos
- Lenda das Obras de Santa EngráciaDiz a lenda que Simão Pires, um cristão-novo, cavalgava todos os dias até ao convento de Santa Clara...
- textos de nível práticoNa vida quotidiana, para a integração na vida social, há necessidade de compreender e elaborar texto...
- Batalha de RangumBatalha da II Guerra Mundial. O ataque japonês a Pearl Harbor (7 de dezembro de 1941) foi seguido po...
- World Wide Web Consortium (W3C)O World Wide Web Consortium (W3C) foi fundado pelo arquiteto original da Web, Tim Berners-Lee, no se...
- Andrey BelyEscritor e poeta russo, Andrey Bely nasceu em Moscovo a 26 de outubro de 1880, com o nome Boris Niko...
ver+
Partilhar
Como referenciar 
Porto Editora – comprometer no Dicionário infopédia de Português - Italiano [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2023-02-06 07:05:40]. Disponível em