co.mum
kuˈmũ
kuˈmũadjetivo de 2 géneros
1.
comune, generale, universale
um amigo comum
un amico comune
nós temos interesses comuns
noi abbiamo interessi comuni
o bem comum
il bene comune
é um erro comum a muitos
è un errore comune a molti
língua comum
lingua comune
casa, parede comum
casa, parete comune
de comum acordo
di comune accordo
voz comum
voce comune
nome comum
nome comune
comum de dois
GRAMÁTICA di due generi
lugar comum
luogo comune
2.
comune, frequente, corrente
3.
comune, abituale, solito, ordinario
objetos de uso comum
oggetti di uso comune
nome masculino
comune, maggior feminino parte, generalità feminino
o comum dos mortais
il comune degli uomini, la maggior parte, la maggioranza degli uomini
vive como o comum dos mortais
vive come un uomo qualsiasi
em comum
in comune
fazer vida em comum
fare vita comune
pusemos em comum o que tínhamos
abbiamo messo in comune quello che avevamo
fora do comum
fuori del comune
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- air transport / migrationvoo comum / voo comum de afastamento / voo conjunto / voo conjunto de afastamentoitvolo congiunto, volo di rimpatrio congiunto
- natural resources / economic resourcesbem comumitbene comune
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar 
comum – no Dicionário infopédia de Português - Italiano [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-italiano/comum [visualizado em 2026-06-06 10:33:30].
palavras parecidas com comum
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- air transport / migrationvoo comum / voo comum de afastamento / voo conjunto / voo conjunto de afastamentoitvolo congiunto, volo di rimpatrio congiunto
- natural resources / economic resourcesbem comumitbene comune
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar 
comum – no Dicionário infopédia de Português - Italiano [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-italiano/comum [visualizado em 2026-06-06 10:33:30].