confirmar

con.fir.mar
kõfirˈmar
verbo transitivo
1.
confermare
os factos confirmam o que eu disse
i fatti confermano quello che ho detto
confirmar uma nomeação
confermare una nomina
confirmar por escrito
confermare per iscritto
confirmar uma notícia, uma ordem, um convite, uma reserva
confermare una notizia, un ordine, un invito, una prenotazione
2.
RELIGIÃO
cresimare
3.
DIREITO
convalidare
verbo pronominal
1.
confermarsi, certificarsi, verificarsi
2.
confermarsi, rafforzarsi
Porto Editora – confirmar no Dicionário infopédia de Português - Italiano [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2021-12-04 23:47:07]. Disponível em

OUTROS EXEMPLOS DE USO

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
DIREITO
promessa feita por uma parte à outra parte de renunciar à sua pretensão se esta confirmar sob juramento o facto sobre o qual funda a pretensão contrária
deferimento di giuramento
confirmar as declarações anteriores / manter as declarações anteriores
confermare la propria dichiarazione, confermare quanto dichiarato
EDUCAÇÃO E COMUNICAÇÃO
serviço não confirmado
servizio non-confermato
serviço confirmado
servizio confermato
INTERCÂMBIOS ECONÓMICOS E COMERCIAIS, FINANÇAS
carta de crédito confirmada / crédito confirmado / crédito documentário confirmado
credito documentario confermato
VER +