- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
As Rosas de Barbacena
Alberto S. Santos
ver mais
Tudo sobre o Irão
Ricardo Alexandre
ver mais
con.fir.ma.ção
kõfirmɐˈsɐ̃w̃
kõfirmɐˈsɐ̃w̃nome feminino
1.
conferma
pedir uma confirmação
chiedere una conferma
a confirmação das nossas dúvidas veio logo a seguir
la conferma dei nostri dubbi venne subito dopo
tive a confirmação de tudo o que eu supunha
ho avuto la conferma di quanto supponevo
em confirmação de
a, in conferma di
2.
RELIGIÃO cresima
receber a confirmação
cresimarsi
3.
DIREITO convalida
confirmação duma sentença
convalida di una sentenza
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- accountingconfirmaçãoitcircolarizzazione
- FINANCEconfirmaçãoitconferma
- electronics and electrical engineering / communicationsconfirmaçãoitrifasamento
- biologymeio de confirmaçãoitterreno di conferma
- humanitiesconfirmação de prova / pode imprimir-seitimprimatur, visto si stampi
- electronics and electrical engineeringsinal de confirmaçãoitsegnale di conferma
- communicationsconfirmação de canalitconferma del canale
- preparation for marketconfirmação de saldoitconferma di saldo
- pharmaceutical industry / chemistryensaio de confirmaçãoitmetodo di conferma
- financial marketpedido de confirmaçãoitrichiesta di conferma
- chemical compound / industrial structurescordão de confirmaçãoitsaldatura di rinforzo
- data processing / information technology and data processingpedido de confirmaçãoitrichiesta di conferma
- leisure / cultural policy / pharmaceutical industryconfirmação de infeçãoitconferma dell'infezione
- information technology and data processingcaráter de confirmaçãoitcarattere di riscontro
- medical scienceconfirmação da infeçãoitconferma dell'infezione
- communications / information technology and data processingconfirmação de entregaitconferma di consegna
- communicationsconfirmação de chamadaitconferma di chiamata
- humanitiesconfirmação de reservaitconferma della prenotazione
- data processing / information technology and data processingconfirmação de seleçãoitconferma di una selezione
- Schengen Information System / migration / area of freedom, security and justiceconfirmação do regressoitconferma del rimpatrio
- electronics and electrical engineeringconfirmação de execuçãoitconferma di esecuzione
- communications policy / FINANCE / information technology and data processingprimitiva de confirmaçãoitprimitiva di conferma
- humanitiesconfirmação de encomendaitconferma d'ordine
- humanitiesconfirmação da inscriçãoitconferma di iscrizione
- EUROPEAN UNION / LAWconfirmação da encomendaitconferma dell'ordinazione
- data processing / information technology and data processingconfirmação de transaçãoitconferma di una transazione
- information technology / information securityconfirmação fora da bandaitconferma fuori banda
- FINANCEconfirmação de transaçõesitconferma delle transazioni
- communicationsconfirmação de libertaçãoitconferma di svincolo
- financial marketconfirmação de localizaçãoitconferma di localizzazione
- insurancerisco sujeito a confirmaçãoitsubject approval no risk
- data processing / information technology and data processingsubstituição sem confirmaçãoitsostituzione globale, sostituzione automatica
- natural and applied sciencesteste de confirmação da OCDEitsaggio di conferma OCSE
- FINANCEconfirmação de saldo bancárioitconferma di saldo bancario
- electronics and electrical engineeringsinal de confirmação de receçãoitsegnale di conferma di ricezione
- information technology and data processingsinal de confirmação de chamadaitsegnale di conferma di chiamata
- financial marketconfirmação de colocação em esperaitconferma di messa in attesa dei titoli azionari
- SCIENCE / FINANCEfigura de confirmação de tendênciaitconfigurazione continua
- communications policy / information technology and data processingmensagem de confirmação de receçãoitmessaggio di conferma, messaggio di avvenuta ricezione
- data processing / information technology and data processingconfirmação da introdução de dadositconferma di inserimento dati
- FINANCEcertificado de confirmação de saldo / documento de comprovação de saldoitverifica dello stato finanziario, certificato di verifica dei conti finanziari
- communicationstransmissão com devolução para confirmaçãoittrasmissione con controllo per ritrasmissione
- communicationsconfirmação de reinício pelo ETD e pelo ETCDitconferma di restart del DCE e del DTE
- communicationsconfirmação de reinício pelo ETD e pelo ETCDitconferma del DCE e del DTE al reset
- medical scienceconfirmação de uma esterilidade irreversívelitpresenza verificata di una sterilità irreversible
- financial marketmecanismo de confirmação com duração limitadaitintesa di conferma a tempo determinato
- communicationsconfirmação de conclusão pelo ETD e pelo ETCDitconferma di svincolo del DTE e del DCE
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
confirmação – no Dicionário infopédia de Português - Italiano [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-italiano/confirmação [visualizado em 2026-06-14 17:09:20].
antónimos de confirmação
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- accountingconfirmaçãoitcircolarizzazione
- FINANCEconfirmaçãoitconferma
- electronics and electrical engineering / communicationsconfirmaçãoitrifasamento
- biologymeio de confirmaçãoitterreno di conferma
- humanitiesconfirmação de prova / pode imprimir-seitimprimatur, visto si stampi
- electronics and electrical engineeringsinal de confirmaçãoitsegnale di conferma
- communicationsconfirmação de canalitconferma del canale
- preparation for marketconfirmação de saldoitconferma di saldo
- pharmaceutical industry / chemistryensaio de confirmaçãoitmetodo di conferma
- financial marketpedido de confirmaçãoitrichiesta di conferma
- chemical compound / industrial structurescordão de confirmaçãoitsaldatura di rinforzo
- data processing / information technology and data processingpedido de confirmaçãoitrichiesta di conferma
- leisure / cultural policy / pharmaceutical industryconfirmação de infeçãoitconferma dell'infezione
- information technology and data processingcaráter de confirmaçãoitcarattere di riscontro
- medical scienceconfirmação da infeçãoitconferma dell'infezione
- communications / information technology and data processingconfirmação de entregaitconferma di consegna
- communicationsconfirmação de chamadaitconferma di chiamata
- humanitiesconfirmação de reservaitconferma della prenotazione
- data processing / information technology and data processingconfirmação de seleçãoitconferma di una selezione
- Schengen Information System / migration / area of freedom, security and justiceconfirmação do regressoitconferma del rimpatrio
- electronics and electrical engineeringconfirmação de execuçãoitconferma di esecuzione
- communications policy / FINANCE / information technology and data processingprimitiva de confirmaçãoitprimitiva di conferma
- humanitiesconfirmação de encomendaitconferma d'ordine
- humanitiesconfirmação da inscriçãoitconferma di iscrizione
- EUROPEAN UNION / LAWconfirmação da encomendaitconferma dell'ordinazione
- data processing / information technology and data processingconfirmação de transaçãoitconferma di una transazione
- information technology / information securityconfirmação fora da bandaitconferma fuori banda
- FINANCEconfirmação de transaçõesitconferma delle transazioni
- communicationsconfirmação de libertaçãoitconferma di svincolo
- financial marketconfirmação de localizaçãoitconferma di localizzazione
- insurancerisco sujeito a confirmaçãoitsubject approval no risk
- data processing / information technology and data processingsubstituição sem confirmaçãoitsostituzione globale, sostituzione automatica
- natural and applied sciencesteste de confirmação da OCDEitsaggio di conferma OCSE
- FINANCEconfirmação de saldo bancárioitconferma di saldo bancario
- electronics and electrical engineeringsinal de confirmação de receçãoitsegnale di conferma di ricezione
- information technology and data processingsinal de confirmação de chamadaitsegnale di conferma di chiamata
- financial marketconfirmação de colocação em esperaitconferma di messa in attesa dei titoli azionari
- SCIENCE / FINANCEfigura de confirmação de tendênciaitconfigurazione continua
- communications policy / information technology and data processingmensagem de confirmação de receçãoitmessaggio di conferma, messaggio di avvenuta ricezione
- data processing / information technology and data processingconfirmação da introdução de dadositconferma di inserimento dati
- FINANCEcertificado de confirmação de saldo / documento de comprovação de saldoitverifica dello stato finanziario, certificato di verifica dei conti finanziari
- communicationstransmissão com devolução para confirmaçãoittrasmissione con controllo per ritrasmissione
- communicationsconfirmação de reinício pelo ETD e pelo ETCDitconferma di restart del DCE e del DTE
- communicationsconfirmação de reinício pelo ETD e pelo ETCDitconferma del DCE e del DTE al reset
- medical scienceconfirmação de uma esterilidade irreversívelitpresenza verificata di una sterilità irreversible
- financial marketmecanismo de confirmação com duração limitadaitintesa di conferma a tempo determinato
- communicationsconfirmação de conclusão pelo ETD e pelo ETCDitconferma di svincolo del DTE e del DCE
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
confirmação – no Dicionário infopédia de Português - Italiano [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-italiano/confirmação [visualizado em 2026-06-14 17:09:20].
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
As Rosas de Barbacena
Alberto S. Santos
ver mais
Tudo sobre o Irão
Ricardo Alexandre
ver mais
Recomendar
Para recomendar esta página a alguém, basta preencher os campos abaixo: