consentir

con.sen.tir
kõsẽˈtir
verbo transitivo
consentire, autorizzare, permettere
verbo intransitivo
consentire, acconsentire, dare il proprio consenso, permettere, ammettere
os pais consentiram no casamento da filha
i genitori acconsentirono al matrimonio della figlia
o meu amigo consente em vir
il mio amico acconsente a venire
tão ladrão é o que rouba como o que consente
tanto è ladro chi ruba che chi regge il sacco
Porto Editora – consentir no Dicionário infopédia de Português - Italiano [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2022-01-23 03:34:20]. Disponível em

OUTROS EXEMPLOS DE USO

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
FINANÇAS
risco consentido dano assumido / volenti non fit injuria
volenti non fit injuria
UNIÃO EUROPEIA, EDUCAÇÃO E COMUNICAÇÃO, AGRICULTURA, SILVICULTURA E PESCA
preço consentido ao plantador
prezzo consentito al produttore