con.ser.var
kõsərˈvar
kõsərˈvarverbo transitivo
conservare, mantenere, tenere, custodire
conservar os ovos no frigorífico
conservare le uova nel frigorifero
conservar a saúde, os hábitos
conservare la salute, le abitudini
conserva os bens que o teu pai te deixou
conserva la roba che tuo padre ti ha lasciato
a água conserva as flores frescas
l’acqua mantiene freschi i fiori
conservar viva uma recordação
mantenere vivo un ricordo
o campeão conservou o título
il campione ha mantenuto il titolo
conservar uma estrada
mantenere una strada
conservar em bom estado
conservare in buono stato
conservar em azeite, em vinagre
tenere sott’olio, sott’aceto
verbo pronominal
conservarsi, mantenersi
certos alimentos conservam-se bem
certi cibi si conservano bene
conservar jovem, são
mantenersi giovane, sano
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- medical sciencepôr em conserva / conservaritconservare, mettere in conserva
- ENVIRONMENTconservar / conservasitconserva
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar 
conservar – no Dicionário infopédia de Português - Italiano [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-italiano/conservar [visualizado em 2026-07-23 12:43:40].
anagramas de conservar
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- medical sciencepôr em conserva / conservaritconservare, mettere in conserva
- ENVIRONMENTconservar / conservasitconserva
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar 
conservar – no Dicionário infopédia de Português - Italiano [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-italiano/conservar [visualizado em 2026-07-23 12:43:40].