- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
Portugueses
con.so.li.dar 
kõsuliˈdar
kõsuliˈdar
verbo transitivo
1.
ECONOMIA consolidare
consolidar as posições
consolidare le posizioni
consolidar um terreno
consolidare un terreno
consolidar o seu património
consolidare il proprio patrimonio
consolidar as instituições democráticas, o poder
consolidare le istituzioni democratiche, il potere
consolidar uma dívida
DIREITO consolidare un debito
2.
(fraturas) saldare
3.
(feridas) rimarginare
verbo pronominal
1.
consolidarsi
a amizade deles consolidou-se
la loro amicizia si è consolidata
consolidar-se sobre as posições conquistadas
consolidarsi sulle posizioni conquistate
2.
(fraturas) saldarsi
3.
(feridas) rimarginarsi
Outros exemplos de uso
Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- preparation for market / LAWconsolidaritconsolidare
- FINANCEconsolidar uma listaitconsolidare un elenco
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar 
Porto Editora – consolidar no Dicionário infopédia de Português - Italiano [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2024-12-08 05:56:32]. Disponível em
sinónimos
antónimos
palavras vizinhas
Outros exemplos de uso
Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- preparation for market / LAWconsolidaritconsolidare
- FINANCEconsolidar uma listaitconsolidare un elenco
Download IATE, European Union, 2023
Artigos
- pahoehoeTermo de origem havaiana com que se designam as correntes de lava basáltica que ao
consolidar podem - Marco Aurélio...em guerras que duraram cerca de vinte anos, com o objetivo de
consolidar as fronteiras do Império - D. João de MascarenhasMascarenhas acabou por conseguir
consolidar a posição portuguesa naquela região. De regresso a Portugal, foi - Hattusili I...de
consolidar o seu domínio sobre as cidades vizinhas da meseta, a sul de Hattusa, capital do reino - Batalha de Ourique...situações em que Portugal necessitava de
consolidar a sua independência e autonomia. A partir do século XIX
ver+
Partilhar
Como referenciar
Porto Editora – consolidar no Dicionário infopédia de Português - Italiano [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2024-12-08 05:56:32]. Disponível em
