hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

ver mais

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

ver mais

Tudo sobre o Irão

Ricardo Alexandre

ver mais

Palavra em destaque

restivar

construção

locução construção
cons.tru.ção separador fonéticakõʃtruˈsɐ̃w̃
favoritosfavoritos
nome feminino
1.
costruzione
a construção duma casa, duma ponte, dum barco, duma máquina
la costruzione di una casa, di un ponte, di una nave, di una macchina
edifício em construção
edificio in costruzione
empresa de construção
impresa di costruzione
construção naval
costruzione navale
2.
costruzione, fabbricato masculino, edificio masculino
3.
cantiere masculino
construção civil
edilizia
a crise da construção civil
la crisi dell’edilizia
empresa de construção civil
impresa edile
industrial da construção civil
costruttore edile
indústria da construção civil
industria edile
operário da construção civil
operaio edile
4.
costruzione, composizione, elaborazione
a construção duma frase, dum romance
la costruzione di una frase, di un romanzo
5.
GRAMÁTICA, GEOMETRIA costruzione
construção geométrica
costruzione geometrica
6.
construções
(jogo) costruzioni

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • accounting
    construção
    it
    costruzioni
  • information technology and data processing
    construção
    it
    build
  • electronics and electrical engineering
    construção oca
    it
    Costruzione a cavità
  • building industry
    construção leve
    it
    edilizia con materiali a basso/ridotto peso specifico
  • maritime transport / INDUSTRY
    construção naval / arquitetura naval
    it
    ingegneria navale, architettura navale, costruzione navale
  • ENVIRONMENT
    construção civil / indústria de construção civil
    it
    industria delle costruzioni
  • materials technology
    construção magra
    it
    "costruzione snella", costruzione "lean"
  • ENVIRONMENT
    construção naval
    it
    cantieristica navale
  • INDUSTRY / TRANSPORT
    construção naval
    it
    costruzione navale
  • chemistry / building materials
    cal de construção
    it
    calce da costruzione, calce
  • building industry
    construção pesada
    it
    edilizia con materiali ad alto/elevato peso specifico
  • land transport / TRANSPORT
    construção da via
    it
    costruzione del binario
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    ano de construção
    it
    anno di costruzione
  • mechanical engineering
    construção rígida
    it
    costruzione rigida
  • ENVIRONMENT
    elevação de terreno / construção de obra
    it
    rialzamento del terreno
  • ENVIRONMENT
    área de construção / áreas de construção
    it
    area edificabile
  • land transport / TRANSPORT
    construção ligeira
    it
    alleggerimento veicoli
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    país de construção
    it
    paese di costruzione
  • land transport / building and public works / TRANSPORT
    construção tubular
    it
    costruzione tubolare, struttura tubolare
  • defence / technology and technical regulations
    peso de construção
    it
    peso strutturale
  • leisure / land transport / TRANSPORT
    construção oblíqua
    it
    confezione con tessuto diagonale
  • fisheries / maritime and inland waterway transport
    linha da quilha / face superior da quilha / linha de construção
    it
    linea di chiglia, linea di costruzione
  • POLITICS
    construção da nação
    it
    costruzione della nazione, consolidamento della nazione
  • accounting / tax on income
    custo de construção
    it
    costo di costruzione
  • building and public works
    construção à prova de fogo / construção antifogo / construção resistente ao fogo
    it
    costruzioni resistenti al fuoco, costruzione resistente agli incendi
  • building and public works
    junta de construção / junta de trabalho de betonagem
    it
    ripresa del getto
  • building industry
    construção em terra
    it
    costruzione in terra cruda
  • deepening of the European Union
    construção europeia
    it
    costruzione europea
  • building and public works / industrial structures
    pedra de construção
    it
    pietra da costruzione
  • information technology and data processing
    bloco de construção
    it
    blocco
  • land transport / building and public works / TRANSPORT
    construção em caixa
    it
    sezione scatolare
  • ENVIRONMENT
    ruído de construção
    it
    rumore da costruzione
  • land transport / TRANSPORT
    construção do casco
    it
    costruzione a guscio
  • building and public works
    junta de construção
    it
    giunto di fine giornata, giunto di ripresa, giunto di costruzione
  • insurance
    tipos de construção
    it
    scala di qualità delle costruzioni
  • building and public works
    construção integral
    it
    costruzione integrale
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / building and public works
    construção agrícola
    it
    costruzione rurale
  • building and public works
    construção em tosco
    it
    strutture ( portanti ) senza armatura
  • land transport / TRANSPORT
    construção do casco
    it
    costruzione a guscio
  • building and public works
    junta de construção / junta
    it
    giunto di costruzione, giunto
  • leisure / land transport / TRANSPORT
    construção paralela
    it
    confezione con tessuto parallelo
  • POLITICS
    construção do Estado
    it
    costruzione dello Stato, consolidamento dello Stato
  • building and public works
    conceção assísmica / projeto antissísmico / construção assísmica
    it
    Progetto antisismico
  • ENVIRONMENT
    sítios de construção / terreno para construção
    it
    cantiere di costruzione
  • land transport / TRANSPORT
    construção geodésica
    it
    costruzione geodetica
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
construção – no Dicionário infopédia de Português - Italiano [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-italiano/construção [visualizado em 2026-06-11 19:19:15].
referências a construçãoreferências a construção
alvará, completar, defeito ...
sinónimos de construçãosinónimos de construção
traduções de construçãotraduções de construção
rimam com construçãorimam com construção
afeição, amortização, cavilação ...

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • accounting
    construção
    it
    costruzioni
  • information technology and data processing
    construção
    it
    build
  • electronics and electrical engineering
    construção oca
    it
    Costruzione a cavità
  • building industry
    construção leve
    it
    edilizia con materiali a basso/ridotto peso specifico
  • maritime transport / INDUSTRY
    construção naval / arquitetura naval
    it
    ingegneria navale, architettura navale, costruzione navale
  • ENVIRONMENT
    construção civil / indústria de construção civil
    it
    industria delle costruzioni
  • materials technology
    construção magra
    it
    "costruzione snella", costruzione "lean"
  • ENVIRONMENT
    construção naval
    it
    cantieristica navale
  • INDUSTRY / TRANSPORT
    construção naval
    it
    costruzione navale
  • chemistry / building materials
    cal de construção
    it
    calce da costruzione, calce
  • building industry
    construção pesada
    it
    edilizia con materiali ad alto/elevato peso specifico
  • land transport / TRANSPORT
    construção da via
    it
    costruzione del binario
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    ano de construção
    it
    anno di costruzione
  • mechanical engineering
    construção rígida
    it
    costruzione rigida
  • ENVIRONMENT
    elevação de terreno / construção de obra
    it
    rialzamento del terreno
  • ENVIRONMENT
    área de construção / áreas de construção
    it
    area edificabile
  • land transport / TRANSPORT
    construção ligeira
    it
    alleggerimento veicoli
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    país de construção
    it
    paese di costruzione
  • land transport / building and public works / TRANSPORT
    construção tubular
    it
    costruzione tubolare, struttura tubolare
  • defence / technology and technical regulations
    peso de construção
    it
    peso strutturale
  • leisure / land transport / TRANSPORT
    construção oblíqua
    it
    confezione con tessuto diagonale
  • fisheries / maritime and inland waterway transport
    linha da quilha / face superior da quilha / linha de construção
    it
    linea di chiglia, linea di costruzione
  • POLITICS
    construção da nação
    it
    costruzione della nazione, consolidamento della nazione
  • accounting / tax on income
    custo de construção
    it
    costo di costruzione
  • building and public works
    construção à prova de fogo / construção antifogo / construção resistente ao fogo
    it
    costruzioni resistenti al fuoco, costruzione resistente agli incendi
  • building and public works
    junta de construção / junta de trabalho de betonagem
    it
    ripresa del getto
  • building industry
    construção em terra
    it
    costruzione in terra cruda
  • deepening of the European Union
    construção europeia
    it
    costruzione europea
  • building and public works / industrial structures
    pedra de construção
    it
    pietra da costruzione
  • information technology and data processing
    bloco de construção
    it
    blocco
  • land transport / building and public works / TRANSPORT
    construção em caixa
    it
    sezione scatolare
  • ENVIRONMENT
    ruído de construção
    it
    rumore da costruzione
  • land transport / TRANSPORT
    construção do casco
    it
    costruzione a guscio
  • building and public works
    junta de construção
    it
    giunto di fine giornata, giunto di ripresa, giunto di costruzione
  • insurance
    tipos de construção
    it
    scala di qualità delle costruzioni
  • building and public works
    construção integral
    it
    costruzione integrale
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / building and public works
    construção agrícola
    it
    costruzione rurale
  • building and public works
    construção em tosco
    it
    strutture ( portanti ) senza armatura
  • land transport / TRANSPORT
    construção do casco
    it
    costruzione a guscio
  • building and public works
    junta de construção / junta
    it
    giunto di costruzione, giunto
  • leisure / land transport / TRANSPORT
    construção paralela
    it
    confezione con tessuto parallelo
  • POLITICS
    construção do Estado
    it
    costruzione dello Stato, consolidamento dello Stato
  • building and public works
    conceção assísmica / projeto antissísmico / construção assísmica
    it
    Progetto antisismico
  • ENVIRONMENT
    sítios de construção / terreno para construção
    it
    cantiere di costruzione
  • land transport / TRANSPORT
    construção geodésica
    it
    costruzione geodetica
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
construção – no Dicionário infopédia de Português - Italiano [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-italiano/construção [visualizado em 2026-06-11 19:19:15].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

ver mais

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

ver mais

Tudo sobre o Irão

Ricardo Alexandre

ver mais

Palavra em destaque

restivar