Momentos WOOK
Sugestões de leitura

Weyward

Emilia Hart

O perigo de estar no meu perfeito juízo

Rosa Montero

Os segredos de Juvenal Papisco

Bruno Paixão

con.tro.lar kõtruˈlar
verbo transitivo
controllare, verificare

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • information technology and data processing
    controlar
    it
    controllare, governare
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / administrative law
    controlar um incêndio / circunscrever um incêndio / encurralar um incêndio
    it
    circoscrivere un incendio, arrestare un incendio
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    controlar um incêndio
    it
    controllare un incendio
  • TRADE
    regular a globalização / controlar a globalização
    it
    gestire correttamente la globalizzazione
  • EUROPEAN UNION / LAW
    controlar a regularidade das eleições / controlar a regularidade do escrutínio / controlar o decorrer das operações eleitorais
    it
    accertare il regolare svolgimento delle operazioni elettorali
  • land transport / TRANSPORT
    controlar a utilização das faixas horárias atribuídas
    it
    sorvegliare l'uso delle bande orarie assegnate
  • fisheries
    dispositivo para controlar os movimentos pendulares do saco da rede de arrasto
    it
    dispositivo per il controllo delle oscillazioni del sacco della rete
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar
Porto Editora – controlar no Dicionário infopédia de Português - Italiano [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2023-05-28 08:18:41]. Disponível em

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • information technology and data processing
    controlar
    it
    controllare, governare
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / administrative law
    controlar um incêndio / circunscrever um incêndio / encurralar um incêndio
    it
    circoscrivere un incendio, arrestare un incendio
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    controlar um incêndio
    it
    controllare un incendio
  • TRADE
    regular a globalização / controlar a globalização
    it
    gestire correttamente la globalizzazione
  • EUROPEAN UNION / LAW
    controlar a regularidade das eleições / controlar a regularidade do escrutínio / controlar o decorrer das operações eleitorais
    it
    accertare il regolare svolgimento delle operazioni elettorali
  • land transport / TRANSPORT
    controlar a utilização das faixas horárias atribuídas
    it
    sorvegliare l'uso delle bande orarie assegnate
  • fisheries
    dispositivo para controlar os movimentos pendulares do saco da rede de arrasto
    it
    dispositivo per il controllo delle oscillazioni del sacco della rete
Download IATE, European Union, 2023
Artigos
ver+
Partilhar
Como referenciar
Porto Editora – controlar no Dicionário infopédia de Português - Italiano [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2023-05-28 08:18:41]. Disponível em
Sugestões de leitura

Weyward

Emilia Hart

O perigo de estar no meu perfeito juízo

Rosa Montero

Os segredos de Juvenal Papisco

Bruno Paixão