- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
As Rosas de Barbacena
Alberto S. Santos
ver mais
Tudo sobre o Irão
Ricardo Alexandre
ver mais
cor.res.pon.dên.ci.a
kuʀəʃpõˈdẽsjɐ
kuʀəʃpõˈdẽsjɐnome feminino
1.
corrispondenza, carteggio masculino
correspondência privada, particular
corrispondenza privata
correspondência comercial
corrispondenza commerciale
correspondência regular, irregular
corrispondenza regolare, irregolare
correspondência amorosa
corrispondenza amorosa
abrir, assinar a correspondência
aprire, firmare la corrispondenza
estar em correspondência, manter correspondência com alguém
essere in corrispondenza con qualcuno
travar correspondência, entrar em correspondência com alguém
mettersi, entrare in corrispondenza con qualcuno
trocar correspondência
corrispondere
2.
corrispondenza, concordanza
correspondência de gostos, de ideias
concordanza di gusti, di idee
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- area of freedom, security and justice / information technology and data processingcorrespondênciaitcorrispondenza
- information technology and data processing / area of freedom, security and justice / Schengen Information Systemcorrespondênciaitcorrispondenza
- mechanical engineering / information technology and data processingcorrespondência / comparação seletiva / comparação com seleçãoitaccoppiamento
- land transport / TRANSPORTcorrespondência / transbordoitcorrispondenza
- land transport / TRANSPORTcorrespondênciaittrasbordo intermodale
- information technology and data processingcorrespondênciaitaccoppiamento, corrispondenza
- land transportcorrespondênciaitcoincidenza
- administrative lawcorrespondênciaitcorrispondenza
- accountingfalta de balanceamento / não correspondênciaitasimmetria contabile
- land transport / TRANSPORTcorrespondência a pé / transbordo a péittrasbordo a piedi
- communications / LAWcarta de acompanhamento / correspondência anexa / carta de envioitcontrodichiarazione, side letter, lettera di accompagnamento
- criminal law / life sciencescorrespondência totalitconcordanza totale
- communicationscorrespondência aéreaitcorrispondenza aerea
- communicationscorrespondência normalitlettera normale
- communicationscorrespondência públicaitcorrispondenza pubblica
- EUROPEAN UNIONcorrespondência oficialitcorrispondenza ufficiale
- social sciencescorrespondência privadaitcorrispondenza privata
- data processing / information technology and data processingcorrespondência parcialitcorrispondenza parziale
- communications systemsenvio de correspondênciaitinvio di corrispondenza
- customs regulationsenvio de correspondênciaitinvio di corrispondenza
- financial market / information technology and data processingmotor de correspondênciaitmotore di confronto
- electoral procedure and votingvoto por correspondênciaitvoto per corrispondenza
- land transport / TRANSPORTtempo de transbordo / tempo de correspondênciaittempo di trasbordo
- land transport / building and public works / TRANSPORTponto de correspondênciaitpunto di transito, punto di trasbordo
- data processing / information technology and data processingcorrespondência numéricaitcorrispondenza numerica
- preparation for marketEuro-Info-Centro de Correspondência / centro de correspondênciaitEuro-Info-Centro di Correspondenza, centro di corrispondenza
- communicationsobjeto de correspondênciaitinvio della posta-lettera
- administrative law / consumerobjeto de correspondênciaitinvio della posta-lettera
- communications / industrial structures / technology and technical regulationsvenda por correspondênciaitvendita per corrispondenza
- communicationscoleta de caixa / coleta de correspondência / recolha do receptáculo postalitlevata della cassetta postale
- communications / LAWsigilo de correspondência / sigilo de epistolaritsegreto epistolare
- financial institutions and credit / money laundering / financial supervisionrelação de correspondênciaitrapporto di corrispondenza
- statistics / SCIENCEanálise de correspondência / análise de correspondênciasitanalisi di corrispondenza
- land transport / TRANSPORTestação de correspondênciaitstazione di corrispondenza
- land transport / TRANSPORTbilhete de correspondênciaittitolo di viaggio multimodale
- communicationsserviço de correspondênciaitservizio di posta lettere
- education / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONScursos por correspondênciaitstudi per corrispondenza, corsi per corrispondenza
- communicationspermuta de objetos / permuta de correspondênciaitscambio degli invii
- preparation for marketcorrespondência em estrelaitcorrispondenza semplice
- communicationscorrespondência de serviçoitcorrispondenza di servizio
- chemical compoundaparelho de correspondênciaitreciprocatore
- information technology and data processingqualidade de correspondênciaitqualità di corrispondenza
- communicationsverso de uma correspondênciaitverso di un invio postale, retro di un invio postale
- migration / air transportpassageiro em transferência / passageiro em correspondênciaitpasseggero in transito indiretto
- land transport / building and public works / TRANSPORTplataforma de correspondênciaittrasbordo su medesima banchina
- communicationsanverso de uma correspondência / frente de uma correspondênciaitrecto dell'invio postale
- communicationscorrespondência não franquiadaitcorrispondenza non affrancata
- administrative lawcorrespondência administrativaitcorrispondenza amministrativa
- administrative law / European Union / consumerEICC / eurogabinete de correspondênciaitcentro d'informazione di corrispondenza, EICC, Euro-info centro di corrispondenza, CDIC
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
correspondência – no Dicionário infopédia de Português - Italiano [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-italiano/correspondência [visualizado em 2026-06-11 05:28:49].
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- area of freedom, security and justice / information technology and data processingcorrespondênciaitcorrispondenza
- information technology and data processing / area of freedom, security and justice / Schengen Information Systemcorrespondênciaitcorrispondenza
- mechanical engineering / information technology and data processingcorrespondência / comparação seletiva / comparação com seleçãoitaccoppiamento
- land transport / TRANSPORTcorrespondência / transbordoitcorrispondenza
- land transport / TRANSPORTcorrespondênciaittrasbordo intermodale
- information technology and data processingcorrespondênciaitaccoppiamento, corrispondenza
- land transportcorrespondênciaitcoincidenza
- administrative lawcorrespondênciaitcorrispondenza
- accountingfalta de balanceamento / não correspondênciaitasimmetria contabile
- land transport / TRANSPORTcorrespondência a pé / transbordo a péittrasbordo a piedi
- communications / LAWcarta de acompanhamento / correspondência anexa / carta de envioitcontrodichiarazione, side letter, lettera di accompagnamento
- criminal law / life sciencescorrespondência totalitconcordanza totale
- communicationscorrespondência aéreaitcorrispondenza aerea
- communicationscorrespondência normalitlettera normale
- communicationscorrespondência públicaitcorrispondenza pubblica
- EUROPEAN UNIONcorrespondência oficialitcorrispondenza ufficiale
- social sciencescorrespondência privadaitcorrispondenza privata
- data processing / information technology and data processingcorrespondência parcialitcorrispondenza parziale
- communications systemsenvio de correspondênciaitinvio di corrispondenza
- customs regulationsenvio de correspondênciaitinvio di corrispondenza
- financial market / information technology and data processingmotor de correspondênciaitmotore di confronto
- electoral procedure and votingvoto por correspondênciaitvoto per corrispondenza
- land transport / TRANSPORTtempo de transbordo / tempo de correspondênciaittempo di trasbordo
- land transport / building and public works / TRANSPORTponto de correspondênciaitpunto di transito, punto di trasbordo
- data processing / information technology and data processingcorrespondência numéricaitcorrispondenza numerica
- preparation for marketEuro-Info-Centro de Correspondência / centro de correspondênciaitEuro-Info-Centro di Correspondenza, centro di corrispondenza
- communicationsobjeto de correspondênciaitinvio della posta-lettera
- administrative law / consumerobjeto de correspondênciaitinvio della posta-lettera
- communications / industrial structures / technology and technical regulationsvenda por correspondênciaitvendita per corrispondenza
- communicationscoleta de caixa / coleta de correspondência / recolha do receptáculo postalitlevata della cassetta postale
- communications / LAWsigilo de correspondência / sigilo de epistolaritsegreto epistolare
- financial institutions and credit / money laundering / financial supervisionrelação de correspondênciaitrapporto di corrispondenza
- statistics / SCIENCEanálise de correspondência / análise de correspondênciasitanalisi di corrispondenza
- land transport / TRANSPORTestação de correspondênciaitstazione di corrispondenza
- land transport / TRANSPORTbilhete de correspondênciaittitolo di viaggio multimodale
- communicationsserviço de correspondênciaitservizio di posta lettere
- education / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONScursos por correspondênciaitstudi per corrispondenza, corsi per corrispondenza
- communicationspermuta de objetos / permuta de correspondênciaitscambio degli invii
- preparation for marketcorrespondência em estrelaitcorrispondenza semplice
- communicationscorrespondência de serviçoitcorrispondenza di servizio
- chemical compoundaparelho de correspondênciaitreciprocatore
- information technology and data processingqualidade de correspondênciaitqualità di corrispondenza
- communicationsverso de uma correspondênciaitverso di un invio postale, retro di un invio postale
- migration / air transportpassageiro em transferência / passageiro em correspondênciaitpasseggero in transito indiretto
- land transport / building and public works / TRANSPORTplataforma de correspondênciaittrasbordo su medesima banchina
- communicationsanverso de uma correspondência / frente de uma correspondênciaitrecto dell'invio postale
- communicationscorrespondência não franquiadaitcorrispondenza non affrancata
- administrative lawcorrespondência administrativaitcorrispondenza amministrativa
- administrative law / European Union / consumerEICC / eurogabinete de correspondênciaitcentro d'informazione di corrispondenza, EICC, Euro-info centro di corrispondenza, CDIC
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
correspondência – no Dicionário infopédia de Português - Italiano [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-italiano/correspondência [visualizado em 2026-06-11 05:28:49].
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
As Rosas de Barbacena
Alberto S. Santos
ver mais
Tudo sobre o Irão
Ricardo Alexandre
ver mais
Recomendar
Para recomendar esta página a alguém, basta preencher os campos abaixo: