hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

favoritos
cos.ta.doseparador fonéticakuʃˈtadu
nome masculino
1.
spalle feminino, plural, schiena feminino
2.
fianco
os costados do navio
i fianchi della nave
3.
plural i nonni
os quatro costados
i quattro nonni
dos quatro costados
figurado completo, legittimo, genuino, fino al midollo, al cento per cento
ser português dos quatro costados
essere al cento per cento portoghese

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • maritime transport
    costado
    it
    murata
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / technology and technical regulations
    bordo a bordo / costado com costado / lado a lado
    it
    a fianco di, lungo il bordo
  • maritime transport
    chaparia do costado / forro exterior do costado
    it
    fasciame delle murate, fasciame dei fianchi
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    face interior do forro do costado
    it
    faccia interna del fasciame esterno
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / ENVIRONMENT
    costado-estriado
    it
    costoluto, striato
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar
Porto Editora – costado no Dicionário infopédia de Português - Italiano [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2024-10-09 01:35:37]. Disponível em
palavras parecidas

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • maritime transport
    costado
    it
    murata
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / technology and technical regulations
    bordo a bordo / costado com costado / lado a lado
    it
    a fianco di, lungo il bordo
  • maritime transport
    chaparia do costado / forro exterior do costado
    it
    fasciame delle murate, fasciame dei fianchi
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    face interior do forro do costado
    it
    faccia interna del fasciame esterno
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / ENVIRONMENT
    costado-estriado
    it
    costoluto, striato
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar
Porto Editora – costado no Dicionário infopédia de Português - Italiano [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2024-10-09 01:35:37]. Disponível em

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais