- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
Portuguesescos.tu.ra
kuʃˈturɐ
kuʃˈturɐ
favoritos
nome feminino
1.
cucito masculino
máquina de costura
macchina da cucire
aprender costura
imparare il cucito
trabalho de costura
lavoro di cucito
mestre de costura
maestro di cucito
a alta costura
l’alta moda
2.
cucitura, costura
costura feita à mão, à máquina
cucitura fatta a mano, a macchina
a costura das calças
la costura dei pantaloni
rir até rebentar as costuras
scoppiare dal ridere, crepare dalle risa
3.
cicatrice, sfregio masculino
4.
NÁUTICA comento masculino
costura
Presente do Indicativo do verbo costurar
eu
costuro
tu
costuras
ele, ela, você
costura
nós
costuramos
vós
costurais
eles, elas, vocês
costuram
Imperativo do verbo costurar
costura
tu
costure
ele, ela, você
costuremos
nós
costurai
vós
costurem
eles, elas, vocês
Outros exemplos de uso
Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- iron, steel and other metal industries / industrial structuresmarca da junta / costura / linha da junta / junta do moldeitsegno di giunzione lasciato dallo stampo
- iron, steel and other metal industriescostura / suturaitpaglia, solco, soffiatura superficiale
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar
costura – no Dicionário infopédia de Português - Italiano [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-italiano/costura [visualizado em 2026-06-10 13:21:27].
Outros exemplos de uso
Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- iron, steel and other metal industries / industrial structuresmarca da junta / costura / linha da junta / junta do moldeitsegno di giunzione lasciato dallo stampo
- iron, steel and other metal industriescostura / suturaitpaglia, solco, soffiatura superficiale
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar
costura – no Dicionário infopédia de Português - Italiano [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-italiano/costura [visualizado em 2026-06-10 13:21:27].
