cu.te.lokuˈtɛlu
nome masculino
1.
mannaia feminino
2.
coltellaccio
senhor de baraço e cutelo
despota
3.
taglio
assentar os tijolos de cutelo
mettere i mattoni in taglio
4.
NÁUTICA
plural coltellacci, vele di coltellaccio
Outros exemplos de uso
Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- wood industryfaca / lâmina / navalha / cutelo / ferro / cisel cortadoritcoltello
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIEScutelo / podão / rachadeiraitroncola, pennato, ronca
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar
Porto Editora – cutelo no Dicionário infopédia de Português - Italiano [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2024-09-12 12:41:31]. Disponível em
sinónimos
Provérbios
- Cutelo mau, corta o dedo e não o pau.
Outros exemplos de uso
Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- wood industryfaca / lâmina / navalha / cutelo / ferro / cisel cortadoritcoltello
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIEScutelo / podão / rachadeiraitroncola, pennato, ronca
Download IATE, European Union, 2023
Artigos
- Malaquias ou a História de um Homem Barbaramente Agredido...absurdos sendo, por esse motivo, sistematicamente agredido. Por fim, Malaquias desfere um golpe de
cutelo - Francisco de Lucena...monarca. Tão determinado estava que facultou para a sua execução o
cutelo que decepara a cabeça de D - Alfredo Costa...recebeu um tiro no peito, outro no braço e vários golpes de
cutelo na cabeça. Depois deste ato e ainda - Orestes...em seu lugar e declarou solenemente que ele é que era o verdadeiro Orestes. Já o
cutelo ia abater
Partilhar
Como referenciar
Porto Editora – cutelo no Dicionário infopédia de Português - Italiano [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2024-09-12 12:41:31]. Disponível em