- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
As Rosas de Barbacena
Alberto S. Santos
ver mais
Tudo sobre o Irão
Ricardo Alexandre
ver mais
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- metrologyunidade de massa atómica unificada / unidade de massa atómica / daltonitunità di massa atomica
- EU budgetDA / dotação de autorização / d/aits/i, SI, stanziamento di impegno
- financial marketativo constituído por derivados / DAitattività derivata
- EUROPEAN UNION / FINANCEDA / documento administrativoitdocumento amministrativo
- maritime transportresolução A 648 / da OMIitrisoluzione OMI A 648
- maritime transportda OMI / resolução A 578itrisoluzione OMI A 578
- standardisation / metrologyda tarde / da noite / p.m. / pós-meridianoitp.m.
- standardisation / metrologyda manhã / a.m.ita.m.
- criminal lawIRU da UE / Unidade da UE de Sinalização de Conteúdos na InternetitEU IRU, unità UE addetta alle segnalazioni su Internet
- investmentfundo de investimento alternativo da União Europeia / FIA da UEitFIA UE, fondo di investimento alternativo UE
- public safety / European Union / criminal lawsistema europeu de deteção do financiamento do terrorismo / TFTS da UEitsistema europeo di controllo delle transazioni finanziarie dei terroristi, TFTS
- financing and investmentgestor de fundos de investimento alternativos da União Europeia / GFIA da UEitGEFIA UE
- fisheries / maritime and inland waterway transportpé da rodaitbrione, piede di ruota, piè di ruota
- industrial structurestombar da lã / cair da lãitdrappeggio della lana
- electronics and electrical engineering / mechanical engineeringeixo da páitasse della pala
- electronics and electrical engineering / mechanical engineeringraiz da páitpiede della pala, radice della pala
- mechanical engineeringeixo da páitfuso di pala
- mechanical engineering / land transport / TRANSPORTolho da páitocchiello di pala
- mechanical engineering / land transport / TRANSPORTraiz da lâmina / raiz da páitradice della paletta, radice della pala
- criminal law / crimeforma grave de criminalidade transfronteiriça / eurocrime / criminalidade grave com dimensão transfronteiriça / crime da UEitforme gravi di criminalità transfrontaliera, criminalità transfrontaliera grave, criminalità grave che presenta una dimensione transnazionale, reato riconosciuto dall'UE, eurocrimine
- fisheries / GEOGRAPHYSZG da CGPM / subzona geográfica / subzona geográfica da CGPMitsottozona geografica, GSA, sottozona geografica della CGPM, sottozona geografica CGPM
- intellectual propertymarca da UE / marca comunitáriaitmarchio dell'Unione europea, marchio UE, marchio comunitario
- international organisationComissão Intermediterrânica da Conferência das Regiões Periféricas Marítimas da Europa / CIM da CRPMitcommissione intermediterranea della Conferenza delle regioni periferiche marittime d'Europa, CPMR-IMC, CIM, commissione intermediterranea, IMC, CRPM-CIM
- artificial intelligenceética da IAitetica dell'intelligenza artificiale, etica dell'IA
- mechanical engineering / physical sciencespasso da páitpasso dell'elica
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / mechanical engineeringlança de guindaste / braço de grua / lança / lança da páitbraccio, freccia, braccio di gru
- preparation for market / FINANCEjuro da lei / juro legalitinteresse legale
- natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIEScor da pele / cor da cascaitsovracolore
- earth sciencespeso da asaitinclinato
- air transportdorso da páitdorso della pala
- preparation for market / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESbolsa da lãitborsa della lana
- mechanical engineering / earth sciencespasso da páitpasso della schiera, passo palare
- mechanical engineeringsaída da páituscita della pala
- mechanical engineering / earth sciencesforma da páitforma della pala
- electronics and electrical engineering / mechanical engineeringforma da páitforma della pala
- building and public worksfim da vigaitestremità di trave
- building and public worksfim da lajeitestremità di soletta
- mechanical engineeringmanga da páitmanicotto della pala
- mechanical engineeringpé da bielaitpiede di biella
- means of communicationpé da letraitpiede di lettera
- TRANSPORT / land transport / mechanical engineeringeixo da viaitasse del binario
- air transportraiz da asaitradice alare
- land transport / TRANSPORTponta da páitestremità di pala
- communicationsatos da UPUitatti dell'UPU
- mechanical engineering / land transport / TRANSPORTperda da páitstallo delle pale
- mechanical engineering / land transport / TRANSPORTcarga da páitcarico sulla pala
- land transport / TRANSPORTcorda da páitcorda della pala
- mechanical engineering / land transport / TRANSPORTdorso da páitdorso della pala
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
da – no Dicionário infopédia de Português - Italiano [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-italiano/da [visualizado em 2026-06-09 18:49:22].
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- metrologyunidade de massa atómica unificada / unidade de massa atómica / daltonitunità di massa atomica
- EU budgetDA / dotação de autorização / d/aits/i, SI, stanziamento di impegno
- financial marketativo constituído por derivados / DAitattività derivata
- EUROPEAN UNION / FINANCEDA / documento administrativoitdocumento amministrativo
- maritime transportresolução A 648 / da OMIitrisoluzione OMI A 648
- maritime transportda OMI / resolução A 578itrisoluzione OMI A 578
- standardisation / metrologyda tarde / da noite / p.m. / pós-meridianoitp.m.
- standardisation / metrologyda manhã / a.m.ita.m.
- criminal lawIRU da UE / Unidade da UE de Sinalização de Conteúdos na InternetitEU IRU, unità UE addetta alle segnalazioni su Internet
- investmentfundo de investimento alternativo da União Europeia / FIA da UEitFIA UE, fondo di investimento alternativo UE
- public safety / European Union / criminal lawsistema europeu de deteção do financiamento do terrorismo / TFTS da UEitsistema europeo di controllo delle transazioni finanziarie dei terroristi, TFTS
- financing and investmentgestor de fundos de investimento alternativos da União Europeia / GFIA da UEitGEFIA UE
- fisheries / maritime and inland waterway transportpé da rodaitbrione, piede di ruota, piè di ruota
- industrial structurestombar da lã / cair da lãitdrappeggio della lana
- electronics and electrical engineering / mechanical engineeringeixo da páitasse della pala
- electronics and electrical engineering / mechanical engineeringraiz da páitpiede della pala, radice della pala
- mechanical engineeringeixo da páitfuso di pala
- mechanical engineering / land transport / TRANSPORTolho da páitocchiello di pala
- mechanical engineering / land transport / TRANSPORTraiz da lâmina / raiz da páitradice della paletta, radice della pala
- criminal law / crimeforma grave de criminalidade transfronteiriça / eurocrime / criminalidade grave com dimensão transfronteiriça / crime da UEitforme gravi di criminalità transfrontaliera, criminalità transfrontaliera grave, criminalità grave che presenta una dimensione transnazionale, reato riconosciuto dall'UE, eurocrimine
- fisheries / GEOGRAPHYSZG da CGPM / subzona geográfica / subzona geográfica da CGPMitsottozona geografica, GSA, sottozona geografica della CGPM, sottozona geografica CGPM
- intellectual propertymarca da UE / marca comunitáriaitmarchio dell'Unione europea, marchio UE, marchio comunitario
- international organisationComissão Intermediterrânica da Conferência das Regiões Periféricas Marítimas da Europa / CIM da CRPMitcommissione intermediterranea della Conferenza delle regioni periferiche marittime d'Europa, CPMR-IMC, CIM, commissione intermediterranea, IMC, CRPM-CIM
- artificial intelligenceética da IAitetica dell'intelligenza artificiale, etica dell'IA
- mechanical engineering / physical sciencespasso da páitpasso dell'elica
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / mechanical engineeringlança de guindaste / braço de grua / lança / lança da páitbraccio, freccia, braccio di gru
- preparation for market / FINANCEjuro da lei / juro legalitinteresse legale
- natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIEScor da pele / cor da cascaitsovracolore
- earth sciencespeso da asaitinclinato
- air transportdorso da páitdorso della pala
- preparation for market / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESbolsa da lãitborsa della lana
- mechanical engineering / earth sciencespasso da páitpasso della schiera, passo palare
- mechanical engineeringsaída da páituscita della pala
- mechanical engineering / earth sciencesforma da páitforma della pala
- electronics and electrical engineering / mechanical engineeringforma da páitforma della pala
- building and public worksfim da vigaitestremità di trave
- building and public worksfim da lajeitestremità di soletta
- mechanical engineeringmanga da páitmanicotto della pala
- mechanical engineeringpé da bielaitpiede di biella
- means of communicationpé da letraitpiede di lettera
- TRANSPORT / land transport / mechanical engineeringeixo da viaitasse del binario
- air transportraiz da asaitradice alare
- land transport / TRANSPORTponta da páitestremità di pala
- communicationsatos da UPUitatti dell'UPU
- mechanical engineering / land transport / TRANSPORTperda da páitstallo delle pale
- mechanical engineering / land transport / TRANSPORTcarga da páitcarico sulla pala
- land transport / TRANSPORTcorda da páitcorda della pala
- mechanical engineering / land transport / TRANSPORTdorso da páitdorso della pala
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
da – no Dicionário infopédia de Português - Italiano [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-italiano/da [visualizado em 2026-06-09 18:49:22].
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
As Rosas de Barbacena
Alberto S. Santos
ver mais
Tudo sobre o Irão
Ricardo Alexandre
ver mais
Recomendar
Para recomendar esta página a alguém, basta preencher os campos abaixo: