hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

Tudo sobre o Irão

Ricardo Alexandre

de.clí.ni.oseparador fonéticadəˈklinju
favoritosfavoritos
nome masculino
declino, decadenza feminino
a sua vitalidade está em declínio
la sua vitalità è in declino
mundo, sociedade, civilização em declínio
mondo, società, civiltà in declino
um artista em declínio
un artista in declino
estar no declínio da vida
essere al, sul declinare della vita

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • electronics and electrical engineering
    declínio
    it
    decadimento
  • earth sciences
    declínio freático
    it
    fase di decrescenza dei livelli freatici
  • electronics and electrical engineering
    tempo de declínio
    it
    tempo di decadimento
  • health
    declínio funcional
    it
    declino funzionale
  • wildlife / natural and applied sciences / deterioration of the environment
    espécie em declínio
    it
    specie in declino
  • prices
    baixa dos preços / declínio dos preços
    it
    ribasso dei prezzi
  • INDUSTRY
    declínio industrial
    it
    declino industriale
  • electronics and electrical engineering
    corrente de declínio
    it
    corrente di decadimento
  • social sciences
    declínio demográfico
    it
    calo demografico
  • statistics
    população em declínio
    it
    popolazione in diminuzione, popolazione in calo, popolazione declinante, popolazione decrescente
  • electronics and electrical engineering
    característica de persistência / característica de declínio
    it
    caratteristica di decadimento, caratteristica di persistenza
  • industrial structures
    zona industrial em declínio
    it
    zona industriale in declino
  • INDUSTRY / regions and regional policy
    zona industrial em declínio
    it
    regione colpita dal declino industriale
  • EUROPEAN UNION
    zonas industriais em declínio / regiões afetadas pelo declínio industrial
    it
    zone industriali in declino, regioni colpite dal declino industriale
  • EUROPEAN UNION / LAW
    região industrial em declínio
    it
    regione industriale in declino
  • EUROPEAN UNION
    setores industriais em declínio
    it
    settori industriali in declino
  • earth sciences
    declínio por captura neutrónica
    it
    decadimento mediante cattura elettronica
  • EUROPEAN UNION
    declínio das indústrias tradicionais
    it
    declino dell'industria manifatturiera tradizionale
  • medical science
    retardamento do declínio funcional da pessoa
    it
    ritardare il declino funzionale della persona
  • EUROPEAN UNION
    reconversão das regiões industriais em declínio
    it
    riconversione delle regioni industriali in declino
  • industrial structures and policy
    região gravemente afetada pelo declínio industrial
    it
    regione gravemente colpita dal declino industriale
  • construction and town planning
    instalação industrial devoluta / área industrial em declínio, subutilizada ou abandonada
    it
    area dismessa
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
declínio – no Dicionário infopédia de Português - Italiano [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-italiano/declínio [visualizado em 2026-06-14 17:38:38].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • electronics and electrical engineering
    declínio
    it
    decadimento
  • earth sciences
    declínio freático
    it
    fase di decrescenza dei livelli freatici
  • electronics and electrical engineering
    tempo de declínio
    it
    tempo di decadimento
  • health
    declínio funcional
    it
    declino funzionale
  • wildlife / natural and applied sciences / deterioration of the environment
    espécie em declínio
    it
    specie in declino
  • prices
    baixa dos preços / declínio dos preços
    it
    ribasso dei prezzi
  • INDUSTRY
    declínio industrial
    it
    declino industriale
  • electronics and electrical engineering
    corrente de declínio
    it
    corrente di decadimento
  • social sciences
    declínio demográfico
    it
    calo demografico
  • statistics
    população em declínio
    it
    popolazione in diminuzione, popolazione in calo, popolazione declinante, popolazione decrescente
  • electronics and electrical engineering
    característica de persistência / característica de declínio
    it
    caratteristica di decadimento, caratteristica di persistenza
  • industrial structures
    zona industrial em declínio
    it
    zona industriale in declino
  • INDUSTRY / regions and regional policy
    zona industrial em declínio
    it
    regione colpita dal declino industriale
  • EUROPEAN UNION
    zonas industriais em declínio / regiões afetadas pelo declínio industrial
    it
    zone industriali in declino, regioni colpite dal declino industriale
  • EUROPEAN UNION / LAW
    região industrial em declínio
    it
    regione industriale in declino
  • EUROPEAN UNION
    setores industriais em declínio
    it
    settori industriali in declino
  • earth sciences
    declínio por captura neutrónica
    it
    decadimento mediante cattura elettronica
  • EUROPEAN UNION
    declínio das indústrias tradicionais
    it
    declino dell'industria manifatturiera tradizionale
  • medical science
    retardamento do declínio funcional da pessoa
    it
    ritardare il declino funzionale della persona
  • EUROPEAN UNION
    reconversão das regiões industriais em declínio
    it
    riconversione delle regioni industriali in declino
  • industrial structures and policy
    região gravemente afetada pelo declínio industrial
    it
    regione gravemente colpita dal declino industriale
  • construction and town planning
    instalação industrial devoluta / área industrial em declínio, subutilizada ou abandonada
    it
    area dismessa
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
declínio – no Dicionário infopédia de Português - Italiano [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-italiano/declínio [visualizado em 2026-06-14 17:38:38].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

Tudo sobre o Irão

Ricardo Alexandre