declarar

de.cla.rar
dəklɐˈrar
verbo transitivo
dichiarare, manifestare
declarar as suas intenções
dichiarare, manifestare, rivelare le proprie intenzioni
declarar o seu amor a alguém
dichiarare il proprio amore a qualcuno
declarou que nunca viu o réu
dichiarò di non aver mai visto l’accusato
declarar guerra
dichiarare guerra
foi declarada a greve geral
è stato dichiarato lo sciopero generale
tem alguma coisa a declarar?
ha niente da dichiarare?
verbo pronominal
1.
dichiararsi
declarar-se ateu
dichiararsi ateo
declara-se inocente
si dichiara innocente
2.
dichiararsi, dichiarare il proprio amore
Porto Editora – declarar no Dicionário infopédia de Português - Italiano [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2022-01-16 11:02:17]. Disponível em

OUTROS EXEMPLOS DE USO

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
ATIVIDADE POLÍTICA
declarar o escrutínio encerrado
dichiarar chiusa la votazione
objeto com valor declarado
invio con valore dichiarato
ATIVIDADE POLÍTICA, DIREITO
declarar o estado de emergência
proclamare lo stato di emergenza
ATIVIDADE POLÍTICA, UNIÃO EUROPEIA, DIREITO, QUESTÕES SOCIAIS
declarar persona non grata
dichiarare persona non grata
VER +