Língua portuguesa
Bilingues
Verbos

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

degrau

de.grau

dəˈɡraw

favoritos

nome masculino

gradino, scalino

uma escada de cinquenta degraus

una scala di cinquanta gradini

subir os degraus da escala social

figurado salire i gradini della scala sociale

degrau de escada de mão

piolo

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.

data processing / information technology and data processing
degrau
it
gradino
air transport
um degrau
it
un livello (one step)
electronics and electrical engineering / statistics / SCIENCE
função degrau
it
funzione a gradino
mechanical engineering
guia de degrau
it
guidaggio dei gradini
mechanical engineering
testa de degrau / espelho
it
lamiera frontale del gradino, frontalino per gradini
mechanical engineering / building and public works
carga de degrau
it
carico dei gradini
mechanical engineering / building and public works
folga de degrau
it
gioco dei gradini
building and public works
altura do degrau / altura de marcha
it
alzata
mechanical engineering / building and public works
planta de degrau / cobertor
it
pedata
administrative law / materials technology
degrau de escada
it
scala a libretto
electronics and electrical engineering
degrau epitaxial
it
gradino epitassiale
building and public works
largura do degrau
it
ampiezza della pedara
mechanical engineering
reenvio do degrau
it
guide di ritorno dei gradini
mechanical engineering
roldana de degrau
it
carrucola per gradini
mechanical engineering
suporte do degrau
it
supporto per gradini
mechanical engineering / building and public works
parafuso de degrau
it
bullone dei gradini
electronics and electrical engineering / information technology and data processing
resposta ao degrau
it
risposta al gradino
electronics and electrical engineering
degrau de uma década
it
passo di una decade
health
filtro do tipo degrau / filtro em cunha
it
filtro a cuneo, filtro in cuneo, filtro a gradinata
mechanical engineering / building and public works
alinhamento de degrau
it
allineamento dei gradini
communications / electronics industry
função degrau unitário
it
funzione a gradino unitaria
electronics and electrical engineering
nível de quantificação / degrau de quantificação
it
passo di quantizzazione
mechanical engineering
roda de reenvio do degrau / roda inferior do degrau
it
pignone di rinvio dei gradini
mechanical engineering / building and public works
roda tratora para degrau
it
ruota traente dei gradini
communications
resposta à função degrau
it
risposta al gradino
electronics and electrical engineering / information technology and data processing
fibra de índice em degrau
it
fibra a indice a gradino
mechanical engineering
degrau de comando cíclico
it
gradino di comando ciclico
mechanical engineering / building and public works
placa para planta de degrau
it
piano di pedata
administrative law / materials technology
degrau de escada telescópica
it
scala a libretto con elemento a sfilo
technology and technical regulations
tempo de resposta a um degrau
it
tempo di risposta alla funzione gradino
electronics and electrical engineering
transição de torção em degrau
it
torsione localizzata
electronics and electrical engineering
resposta transitória ao degrau
it
risposta al gradino unitario
electronics and electrical engineering / communications
marcador de estroboscópico em degrau
it
marcatore stroboscopico a gradini
electronics and electrical engineering / electronics industry
transformador de impedâncias por degrau
it
trasformatore d'impedenza a gradini
mechanical engineering / building and public works
dispositivo de rotura de corrente de degrau
it
dispositivo rottura catena gradini
mechanical engineering / building and public works
roda dentada para retorno de corrente de degrau
it
ruota dentata di rinvio della catena dei gradini
mechanical engineering
dispositivo de segurança contra rotura de degrau
it
protezione contro la rottura dei gradini
land transport
degraus
it
montante, pedana
electronics and electrical engineering
face em degraus
it
superficie a gradini
chemical compound / industrial structures
linha em degraus / deslocamento de linha
it
spostamento di linea, linea a tratti
electronics and electrical engineering / information technology and data processing
ação por degraus
it
azione a gradini
land transport / building and public works / TRANSPORT
quedas em degraus
it
scala di salti, serie di salti
building and public works
degraus em granito
it
gradini di graniglia
electronics and electrical engineering / information technology and data processing
ação a dois degraus
it
azione a due valori
coal industry
caldeira em degraus
it
intesto a gradini
communications / information technology and data processing
lente de três degraus
it
lente a tre gradini
mechanical engineering / building and public works
descarregador em degraus / vertedouro
it
sfioratore con canale di restituzione a gradini
earth sciences
cunha neutra por degraus
it
filtro grigio a gradini

Download IATE, European Union, 2023

Partilhar

Como referenciar Seta para baixo

degrau – no Dicionário infopédia de Português - Italiano [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-italiano/degrau [visualizado em 2026-06-11 19:29:53].

referências a degrau

cuidado, descer

sinónimos de degrau

categoria, escalão, fase ...

traduções de degrau

rimam com degrau

colorau, marau, miau ...

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.

data processing / information technology and data processing
degrau
it
gradino
air transport
um degrau
it
un livello (one step)
electronics and electrical engineering / statistics / SCIENCE
função degrau
it
funzione a gradino
mechanical engineering
guia de degrau
it
guidaggio dei gradini
mechanical engineering
testa de degrau / espelho
it
lamiera frontale del gradino, frontalino per gradini
mechanical engineering / building and public works
carga de degrau
it
carico dei gradini
mechanical engineering / building and public works
folga de degrau
it
gioco dei gradini
building and public works
altura do degrau / altura de marcha
it
alzata
mechanical engineering / building and public works
planta de degrau / cobertor
it
pedata
administrative law / materials technology
degrau de escada
it
scala a libretto
electronics and electrical engineering
degrau epitaxial
it
gradino epitassiale
building and public works
largura do degrau
it
ampiezza della pedara
mechanical engineering
reenvio do degrau
it
guide di ritorno dei gradini
mechanical engineering
roldana de degrau
it
carrucola per gradini
mechanical engineering
suporte do degrau
it
supporto per gradini
mechanical engineering / building and public works
parafuso de degrau
it
bullone dei gradini
electronics and electrical engineering / information technology and data processing
resposta ao degrau
it
risposta al gradino
electronics and electrical engineering
degrau de uma década
it
passo di una decade
health
filtro do tipo degrau / filtro em cunha
it
filtro a cuneo, filtro in cuneo, filtro a gradinata
mechanical engineering / building and public works
alinhamento de degrau
it
allineamento dei gradini
communications / electronics industry
função degrau unitário
it
funzione a gradino unitaria
electronics and electrical engineering
nível de quantificação / degrau de quantificação
it
passo di quantizzazione
mechanical engineering
roda de reenvio do degrau / roda inferior do degrau
it
pignone di rinvio dei gradini
mechanical engineering / building and public works
roda tratora para degrau
it
ruota traente dei gradini
communications
resposta à função degrau
it
risposta al gradino
electronics and electrical engineering / information technology and data processing
fibra de índice em degrau
it
fibra a indice a gradino
mechanical engineering
degrau de comando cíclico
it
gradino di comando ciclico
mechanical engineering / building and public works
placa para planta de degrau
it
piano di pedata
administrative law / materials technology
degrau de escada telescópica
it
scala a libretto con elemento a sfilo
technology and technical regulations
tempo de resposta a um degrau
it
tempo di risposta alla funzione gradino
electronics and electrical engineering
transição de torção em degrau
it
torsione localizzata
electronics and electrical engineering
resposta transitória ao degrau
it
risposta al gradino unitario
electronics and electrical engineering / communications
marcador de estroboscópico em degrau
it
marcatore stroboscopico a gradini
electronics and electrical engineering / electronics industry
transformador de impedâncias por degrau
it
trasformatore d'impedenza a gradini
mechanical engineering / building and public works
dispositivo de rotura de corrente de degrau
it
dispositivo rottura catena gradini
mechanical engineering / building and public works
roda dentada para retorno de corrente de degrau
it
ruota dentata di rinvio della catena dei gradini
mechanical engineering
dispositivo de segurança contra rotura de degrau
it
protezione contro la rottura dei gradini
land transport
degraus
it
montante, pedana
electronics and electrical engineering
face em degraus
it
superficie a gradini
chemical compound / industrial structures
linha em degraus / deslocamento de linha
it
spostamento di linea, linea a tratti
electronics and electrical engineering / information technology and data processing
ação por degraus
it
azione a gradini
land transport / building and public works / TRANSPORT
quedas em degraus
it
scala di salti, serie di salti
building and public works
degraus em granito
it
gradini di graniglia
electronics and electrical engineering / information technology and data processing
ação a dois degraus
it
azione a due valori
coal industry
caldeira em degraus
it
intesto a gradini
communications / information technology and data processing
lente de três degraus
it
lente a tre gradini
mechanical engineering / building and public works
descarregador em degraus / vertedouro
it
sfioratore con canale di restituzione a gradini
earth sciences
cunha neutra por degraus
it
filtro grigio a gradini

Download IATE, European Union, 2023

Partilhar

Como referenciar Seta para baixo

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais