- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
Os Walkers
Maria Inês Almeida
ver mais
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
de.sar.ma.men.to
dəzɐrmɐˈmẽtu
dəzɐrmɐˈmẽtunome masculino
disarmo
os problemas do desarmamento
i problemi del disarmo
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- defence / POLITICS / international balancedesarmamentoitdisarmo
- international balancedesarmamento nuclearitdisarmo nucleare
- international balance / United NationsConferência do Desarmamento / CDitComitato del disarmo, CD, Conferenza del disarmo
- United Nations / international balanceComissão das Nações Unidas para o Desarmamento / Comissão para o Desarmamento / UNDCitUNDC, Commissione per il disarmo, Commissione delle Nazioni Unite per il disarmo
- POLITICSação em prol da paz e do desarmamentoitazione a favore della pace e del disarmo
- United NationsSessão Extraordinária sobre DesarmamentoitSSOD, sessione speciale dell'Assemblea generale delle Nazioni Unite dedicata al disarmo
- arms policy / United Nations / international securityGabinete para os Assuntos de Desarmamento / Gabinete das Nações Unidas para os Assuntos de Desarmamento / GAD / GNUADitUfficio per gli affari del disarmo delle Nazioni Unite, UNODA, Ufficio per gli affari del disarmo
- international balanceConferência sobre o Desarmamento na Europa / CDE / Conferência sobre as Medidas de Confiança e de Segurança e sobre o Desarmamento na EuropaitConferenza sulle misure miranti a rafforzare la fiducia e la sicurezza e sul disarmo in Europa, Conferenza di Stoccolma
- defence / United NationsCentro das Nações Unidas para o Desarmamento / CNUDitCentro delle Nazioni Unite per il disarmo
- defence / United NationsDQD / Departamento para as questões de desarmamentoitdipartimento per i problemi del disarmo
- United Nations / international balanceDepartamento para as Questões de Desarmamento / DQDitDipartimento per gli affari del disarmo, DDA
- United Nations / international balanceCoordenador Especial da Conferência do Desarmamentoitcoordinatore speciale della Conferenza del disarmo
- United NationsComissão do Desarmamento e da Segurança Internacional / Primeira ComissãoitComitato per il disarmo e la sicurezza internazionale, Primo Comitato
- Council of the European Union / institutional structure / arms policyGrupo do Desarmamento Global e Controlo dos Armamentos / Grupo CODUNitgruppo "Disarmo globale e controllo degli armamenti"
- tariff policyperíodo de desarmamento pautal previsto para um produtoitperiodo di disarmo stabilito per un prodotto
- defenceConsórcio da UE para a Não Proliferação e o Desarmamento / Consórcio da UE para a Não Proliferaçãoitconsorzio dell'UE per la non proliferazione e il disarmo, consorzio dell'UE per la non proliferazione
- defence / European UnionObservatório para as ADM / Observatório para o Desarmamento e a Não Proliferação de ADMitCentro di monitoraggio sulle ADM, Centro ADM
- INTERNATIONAL ORGANISATIONS / arms policy / international securityCACDA / Associação chinesa para o controlo das armas e o desarmamentoitCACDA, Associazione cinese per il controllo delle armi e il disarmo
- Council of the European Union / institutional structure / arms policyGrupo do Desarmamento Global e Controlo dos Armamentos (Espaço)itgruppo "Disarmo globale e controllo degli armamenti" (Spazio)
- international affairs / international securityParceria Internacional para a Verificação do Desarmamento NuclearitPartenariato internazionale per la verifica del disarmo nucleare, IPNDV
- defence / United NationsUNIDIR / Instituto das Nações Unidas para a Investigação sobre o DesarmamentoitUNIDIR, Istituto delle Nazioni Unite per la ricerca sul disarmo
- international security / arms policy / United NationsUNREC / Centro Regional das Nações Unidas para a Paz e o Desarmamento em ÁfricaitCentro regionale delle Nazioni Unite per la pace e il disarmo in Africa, UNREC
- arms policy / European civil serviceConselheiro Principal e Enviado Especial para a Não Proliferação e o Desarmamentoitconsigliere principale e inviato speciale per la non proliferazione e il disarmo
- arms policy / United Nations / international securityUNRCPD / Centro Regional das Nações Unidas para o Paz e o Desarmamento na Ásia e no PacíficoitUNRCPD, Centro regionale delle Nazioni Unite per la pace e il disarmo in Asia e nel Pacifico
- Europe / arms policy / INTERNATIONAL RELATIONSrede europeia de grupos independentes de reflexão sobre não proliferação e desarmamentoitrete europea di gruppi di riflessione indipendenti sulla non proliferazione e il disarmo, rete europea di gruppi di riflessione indipendenti sulla non proliferazione
- defence / electrical and nuclear industriesDecisão sobre os princípios e objetivos da não proliferação e do desarmamento nuclearesitdecisione sui principi e sugli obiettivi della non proliferazione e del disarmo nucleare
- economic conditions / defence / United Nations / rights and freedomsUNLiREC / Centro Regional das Nações Unidas para a Paz, o Desarmamento e o Desenvolvimento na América Latina e Caraíbas / Centro Regional das Nações Unidas para a Paz, o Desarmamento e o Desenvolvimento na América Latina e no CaribeitUNLIREC, Centro regionale delle Nazioni Unite per la pace, il disarmo e lo sviluppo nell'America latina e nei Caraibi
- defencedesarmamento, desmobilização e reintegração / DDRitdisarmo, smobilitazione e reinserimento, DDR
- armed forces / SOCIAL QUESTIONS / peaceDDRR / desarmamento, desmobilização, repatriamento, reintegraçãoitdisarmo, smobilitazione, rimpatrio e reinserimento, DDRR
- State / political framework / POLITICSCONADER / Comissão Nacional de Desarmamento, Desmobilização e ReinserçãoitCONADER, Commissione nazionale per il disarmo, la smobilitazione e il reinserimento
- defence / United NationsDDRRR / desarmamento, desmobilização, repatriamento, reintegração e reinstalaçãoitDDRRR, disarmo, smobilitazione, rimpatrio, reinserimento e reinsediamento
- Council of the European Union / institutional structure / international securityGrupo da Não Proliferação e da Exportação de Armas (Não Proliferação e Desarmamento) / Grupo CONOPitgruppo "Non proliferazione e esportazione di armi" (Non proliferazione e disarmo)
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
desarmamento – no Dicionário infopédia de Português - Italiano [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-italiano/desarmamento [visualizado em 2026-07-31 05:24:06].
sinónimos de desarmamento
palavras parecidas com desarmamento
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- defence / POLITICS / international balancedesarmamentoitdisarmo
- international balancedesarmamento nuclearitdisarmo nucleare
- international balance / United NationsConferência do Desarmamento / CDitComitato del disarmo, CD, Conferenza del disarmo
- United Nations / international balanceComissão das Nações Unidas para o Desarmamento / Comissão para o Desarmamento / UNDCitUNDC, Commissione per il disarmo, Commissione delle Nazioni Unite per il disarmo
- POLITICSação em prol da paz e do desarmamentoitazione a favore della pace e del disarmo
- United NationsSessão Extraordinária sobre DesarmamentoitSSOD, sessione speciale dell'Assemblea generale delle Nazioni Unite dedicata al disarmo
- arms policy / United Nations / international securityGabinete para os Assuntos de Desarmamento / Gabinete das Nações Unidas para os Assuntos de Desarmamento / GAD / GNUADitUfficio per gli affari del disarmo delle Nazioni Unite, UNODA, Ufficio per gli affari del disarmo
- international balanceConferência sobre o Desarmamento na Europa / CDE / Conferência sobre as Medidas de Confiança e de Segurança e sobre o Desarmamento na EuropaitConferenza sulle misure miranti a rafforzare la fiducia e la sicurezza e sul disarmo in Europa, Conferenza di Stoccolma
- defence / United NationsCentro das Nações Unidas para o Desarmamento / CNUDitCentro delle Nazioni Unite per il disarmo
- defence / United NationsDQD / Departamento para as questões de desarmamentoitdipartimento per i problemi del disarmo
- United Nations / international balanceDepartamento para as Questões de Desarmamento / DQDitDipartimento per gli affari del disarmo, DDA
- United Nations / international balanceCoordenador Especial da Conferência do Desarmamentoitcoordinatore speciale della Conferenza del disarmo
- United NationsComissão do Desarmamento e da Segurança Internacional / Primeira ComissãoitComitato per il disarmo e la sicurezza internazionale, Primo Comitato
- Council of the European Union / institutional structure / arms policyGrupo do Desarmamento Global e Controlo dos Armamentos / Grupo CODUNitgruppo "Disarmo globale e controllo degli armamenti"
- tariff policyperíodo de desarmamento pautal previsto para um produtoitperiodo di disarmo stabilito per un prodotto
- defenceConsórcio da UE para a Não Proliferação e o Desarmamento / Consórcio da UE para a Não Proliferaçãoitconsorzio dell'UE per la non proliferazione e il disarmo, consorzio dell'UE per la non proliferazione
- defence / European UnionObservatório para as ADM / Observatório para o Desarmamento e a Não Proliferação de ADMitCentro di monitoraggio sulle ADM, Centro ADM
- INTERNATIONAL ORGANISATIONS / arms policy / international securityCACDA / Associação chinesa para o controlo das armas e o desarmamentoitCACDA, Associazione cinese per il controllo delle armi e il disarmo
- Council of the European Union / institutional structure / arms policyGrupo do Desarmamento Global e Controlo dos Armamentos (Espaço)itgruppo "Disarmo globale e controllo degli armamenti" (Spazio)
- international affairs / international securityParceria Internacional para a Verificação do Desarmamento NuclearitPartenariato internazionale per la verifica del disarmo nucleare, IPNDV
- defence / United NationsUNIDIR / Instituto das Nações Unidas para a Investigação sobre o DesarmamentoitUNIDIR, Istituto delle Nazioni Unite per la ricerca sul disarmo
- international security / arms policy / United NationsUNREC / Centro Regional das Nações Unidas para a Paz e o Desarmamento em ÁfricaitCentro regionale delle Nazioni Unite per la pace e il disarmo in Africa, UNREC
- arms policy / European civil serviceConselheiro Principal e Enviado Especial para a Não Proliferação e o Desarmamentoitconsigliere principale e inviato speciale per la non proliferazione e il disarmo
- arms policy / United Nations / international securityUNRCPD / Centro Regional das Nações Unidas para o Paz e o Desarmamento na Ásia e no PacíficoitUNRCPD, Centro regionale delle Nazioni Unite per la pace e il disarmo in Asia e nel Pacifico
- Europe / arms policy / INTERNATIONAL RELATIONSrede europeia de grupos independentes de reflexão sobre não proliferação e desarmamentoitrete europea di gruppi di riflessione indipendenti sulla non proliferazione e il disarmo, rete europea di gruppi di riflessione indipendenti sulla non proliferazione
- defence / electrical and nuclear industriesDecisão sobre os princípios e objetivos da não proliferação e do desarmamento nuclearesitdecisione sui principi e sugli obiettivi della non proliferazione e del disarmo nucleare
- economic conditions / defence / United Nations / rights and freedomsUNLiREC / Centro Regional das Nações Unidas para a Paz, o Desarmamento e o Desenvolvimento na América Latina e Caraíbas / Centro Regional das Nações Unidas para a Paz, o Desarmamento e o Desenvolvimento na América Latina e no CaribeitUNLIREC, Centro regionale delle Nazioni Unite per la pace, il disarmo e lo sviluppo nell'America latina e nei Caraibi
- defencedesarmamento, desmobilização e reintegração / DDRitdisarmo, smobilitazione e reinserimento, DDR
- armed forces / SOCIAL QUESTIONS / peaceDDRR / desarmamento, desmobilização, repatriamento, reintegraçãoitdisarmo, smobilitazione, rimpatrio e reinserimento, DDRR
- State / political framework / POLITICSCONADER / Comissão Nacional de Desarmamento, Desmobilização e ReinserçãoitCONADER, Commissione nazionale per il disarmo, la smobilitazione e il reinserimento
- defence / United NationsDDRRR / desarmamento, desmobilização, repatriamento, reintegração e reinstalaçãoitDDRRR, disarmo, smobilitazione, rimpatrio, reinserimento e reinsediamento
- Council of the European Union / institutional structure / international securityGrupo da Não Proliferação e da Exportação de Armas (Não Proliferação e Desarmamento) / Grupo CONOPitgruppo "Non proliferazione e esportazione di armi" (Non proliferazione e disarmo)
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
desarmamento – no Dicionário infopédia de Português - Italiano [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-italiano/desarmamento [visualizado em 2026-07-31 05:24:06].
Os Walkers
Maria Inês Almeida
ver mais
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
Recomendar
Para recomendar esta página a alguém, basta preencher os campos abaixo: