hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

favoritos
des.cen.den.teseparador fonéticadəʃsẽˈdẽt(ə)
adjetivo de 2 géneros
discendente
maré descendente
marea discendente
linha descendente
linea discendente
nota descendente
nota discendente
escala descendente
MÚSICA scala discendente
progressão descendente
MATEMÁTICA progressione discendente
guarda descendente
MILITAR guardia smontante
comboio descendente
treno discendente
nome de 2 géneros
discendente
nome masculino plural
discendenti

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • Family law
    descendente
    it
    discendente
  • information technology and data processing
    filho / nó sucessor / descendente
    it
    nodo successore
  • data processing / information technology and data processing
    descendente / do topo para a base
    it
    top-down, dall'alto in giù
  • family / statistics / social sciences
    descendente
    it
    discendente
  • LAW / SOCIAL QUESTIONS
    descendente
    it
    discendente
  • land transport / TRANSPORT
    via descendente
    it
    binario pari
  • space transport / communications systems / space science
    nodo descendente
    it
    nodo discendente
  • life sciences
    maré descendente / vazante / maré baixa / maré de vazante
    it
    discesa dell'acqua, marea calante, riflusso, riflusso di marea
  • electronics and electrical engineering
    onda descendente
    it
    onda discendente
  • communications
    CCCH descendente
    it
    canale CCCH discendente
  • land transport / building and public works / TRANSPORT
    ramo descendente
    it
    condotto d'aspirazione
  • ECONOMICS / FINANCE
    risco de revisão em baixa / risco em sentido descendente / risco descendente
    it
    rischio di evoluzione negativa
  • air transport
    torvelinho de hélice / fluxo descendente / turbilhão de hélice / esteira de ar rercalcado pela hélice / venta produzido pela hélice / turbilhões descendentes / deflexão (de filetes)
    it
    soffio (dell'elica o del rotore)
  • mechanical engineering
    extremidade descendente / ramal descendente
    it
    tratto discendente
  • information technology and data processing
    teste descendente
    it
    collaudo dall'alto in giù, collaudo top down
  • data processing / information technology and data processing
    haste descendente
    it
    discendente
  • earth sciences
    força descendente
    it
    forza discensionale
  • medical science
    cólon descendente
    it
    colon discendente
  • communications / land transport / TRANSPORT
    força descendente
    it
    forza discensionale
  • earth sciences
    força descendente
    it
    Forza spingente verso il basso
  • communications
    flanco descendente
    it
    fronte discendente
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    lamela descendente
    it
    lamella discendente
  • mechanical engineering / land transport / TRANSPORT
    janela descendente
    it
    cristallo discendente, cristallo abbassabile
  • data processing / information technology and data processing
    índice descendente
    it
    indice decrescente
  • electronics and electrical engineering
    ligação descendente / ligação espaço terra
    it
    aggancio discendente
  • nuclear industry / physical sciences
    elemento derivado / produto descendente
    it
    figlio, prodotto di decadimento
  • land transport / TRANSPORT
    circulação descendente / comboio descendente
    it
    treno discendente, treno dispari
  • communications
    ligação descendente
    it
    collegamento discendente, downlink
  • data processing / information technology and data processing
    inicial descendente
    it
    iniziale ribassata
  • mechanical engineering / industrial structures
    válvula descendente
    it
    valvola di abbassamento
  • electronics and electrical engineering / earth sciences / chemical compound
    nuclídeo descendente / nuclídeo filho
    it
    nuclide di filiazione, nuclide figlio
  • statistics
    processo redutor / processo descendente
    it
    procedura di tipo stepwise discendente
  • life sciences
    radiação total descendente / radiação descendente
    it
    radiazione totale discendente
  • information technology and data processing
    conceção descendente
    it
    tecnica di progettazione "top-down"
  • air transport / physical sciences
    corrente descendente
    it
    corrente discendente
  • coal industry
    caldeira descendente
    it
    intesto a ventaglio verticale
  • land transport / TRANSPORT
    cruzeiro descendente / descida gradual
    it
    crociera discendente, discesa graduale
  • information technology and data processing / management
    abordagem descendente / abordagem topo-base
    it
    approccio dall'alto, approccio dall’alto verso il basso, approccio discendente, approccio top-down
  • medical science
    UIV / urografia / urografia descendente / urografia intravenosa
    it
    urografia
  • FINANCE
    triângulo descendente
    it
    triangolo discendente
  • mechanical engineering
    turbilhão descendente
    it
    deflessione verso il basso
  • mechanical engineering / land transport / TRANSPORT
    movimento descendente
    it
    corsa discendente
  • data processing / information technology and data processing
    ordenação descendente
    it
    ordinamento decrescente
  • communications
    trajetória espaço-Terra / trajetória satélite-Terra / trajetória descendente
    it
    cammino satellite-Terra
  • electronics and electrical engineering
    falso pico descendente
    it
    falso picco posteriore
  • chemical compound / industrial structures
    perfuração descendente
    it
    corrosione discendente
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar
Porto Editora – descendente no Dicionário infopédia de Português - Italiano [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2025-02-11 14:55:07]. Disponível em

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • Family law
    descendente
    it
    discendente
  • information technology and data processing
    filho / nó sucessor / descendente
    it
    nodo successore
  • data processing / information technology and data processing
    descendente / do topo para a base
    it
    top-down, dall'alto in giù
  • family / statistics / social sciences
    descendente
    it
    discendente
  • LAW / SOCIAL QUESTIONS
    descendente
    it
    discendente
  • land transport / TRANSPORT
    via descendente
    it
    binario pari
  • space transport / communications systems / space science
    nodo descendente
    it
    nodo discendente
  • life sciences
    maré descendente / vazante / maré baixa / maré de vazante
    it
    discesa dell'acqua, marea calante, riflusso, riflusso di marea
  • electronics and electrical engineering
    onda descendente
    it
    onda discendente
  • communications
    CCCH descendente
    it
    canale CCCH discendente
  • land transport / building and public works / TRANSPORT
    ramo descendente
    it
    condotto d'aspirazione
  • ECONOMICS / FINANCE
    risco de revisão em baixa / risco em sentido descendente / risco descendente
    it
    rischio di evoluzione negativa
  • air transport
    torvelinho de hélice / fluxo descendente / turbilhão de hélice / esteira de ar rercalcado pela hélice / venta produzido pela hélice / turbilhões descendentes / deflexão (de filetes)
    it
    soffio (dell'elica o del rotore)
  • mechanical engineering
    extremidade descendente / ramal descendente
    it
    tratto discendente
  • information technology and data processing
    teste descendente
    it
    collaudo dall'alto in giù, collaudo top down
  • data processing / information technology and data processing
    haste descendente
    it
    discendente
  • earth sciences
    força descendente
    it
    forza discensionale
  • medical science
    cólon descendente
    it
    colon discendente
  • communications / land transport / TRANSPORT
    força descendente
    it
    forza discensionale
  • earth sciences
    força descendente
    it
    Forza spingente verso il basso
  • communications
    flanco descendente
    it
    fronte discendente
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    lamela descendente
    it
    lamella discendente
  • mechanical engineering / land transport / TRANSPORT
    janela descendente
    it
    cristallo discendente, cristallo abbassabile
  • data processing / information technology and data processing
    índice descendente
    it
    indice decrescente
  • electronics and electrical engineering
    ligação descendente / ligação espaço terra
    it
    aggancio discendente
  • nuclear industry / physical sciences
    elemento derivado / produto descendente
    it
    figlio, prodotto di decadimento
  • land transport / TRANSPORT
    circulação descendente / comboio descendente
    it
    treno discendente, treno dispari
  • communications
    ligação descendente
    it
    collegamento discendente, downlink
  • data processing / information technology and data processing
    inicial descendente
    it
    iniziale ribassata
  • mechanical engineering / industrial structures
    válvula descendente
    it
    valvola di abbassamento
  • electronics and electrical engineering / earth sciences / chemical compound
    nuclídeo descendente / nuclídeo filho
    it
    nuclide di filiazione, nuclide figlio
  • statistics
    processo redutor / processo descendente
    it
    procedura di tipo stepwise discendente
  • life sciences
    radiação total descendente / radiação descendente
    it
    radiazione totale discendente
  • information technology and data processing
    conceção descendente
    it
    tecnica di progettazione "top-down"
  • air transport / physical sciences
    corrente descendente
    it
    corrente discendente
  • coal industry
    caldeira descendente
    it
    intesto a ventaglio verticale
  • land transport / TRANSPORT
    cruzeiro descendente / descida gradual
    it
    crociera discendente, discesa graduale
  • information technology and data processing / management
    abordagem descendente / abordagem topo-base
    it
    approccio dall'alto, approccio dall’alto verso il basso, approccio discendente, approccio top-down
  • medical science
    UIV / urografia / urografia descendente / urografia intravenosa
    it
    urografia
  • FINANCE
    triângulo descendente
    it
    triangolo discendente
  • mechanical engineering
    turbilhão descendente
    it
    deflessione verso il basso
  • mechanical engineering / land transport / TRANSPORT
    movimento descendente
    it
    corsa discendente
  • data processing / information technology and data processing
    ordenação descendente
    it
    ordinamento decrescente
  • communications
    trajetória espaço-Terra / trajetória satélite-Terra / trajetória descendente
    it
    cammino satellite-Terra
  • electronics and electrical engineering
    falso pico descendente
    it
    falso picco posteriore
  • chemical compound / industrial structures
    perfuração descendente
    it
    corrosione discendente
Download IATE, European Union, 2023
Artigos
ver+
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar
Porto Editora – descendente no Dicionário infopédia de Português - Italiano [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2025-02-11 14:55:07]. Disponível em

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais