verbo intransitivo
desistere, rinunciare (a)
desistir de uma empresa
desistere da un’impresa
depois de muitas tentativas desisti
dopo molti tentativi ho desistito
desistir de fazer alguma coisa
desistere dal fare qualche cosa
desistir duma ação
DIREITO rinunciare a un’azione
desisto!
ci rinuncio!
desiste!
rinunciaci!
desistir duma competição, dum exame
ritirarsi da una gara, da un esame
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- Procedural lawparte que desistiritparte che rinuncia agli atti
- EU institution / operation of the Institutions / judicial proceedingsdesistir da instânciaitrinuncia agli atti
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar 
desistir – no Dicionário infopédia de Português - Italiano [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-italiano/desistir [visualizado em 2026-08-05 07:49:51].
antónimos de desistir
palavras parecidas com desistir
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- Procedural lawparte que desistiritparte che rinuncia agli atti
- EU institution / operation of the Institutions / judicial proceedingsdesistir da instânciaitrinuncia agli atti
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar 
desistir – no Dicionário infopédia de Português - Italiano [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-italiano/desistir [visualizado em 2026-08-05 07:49:51].