- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
Portugueses
dig.no
ˈdiɡnu
ˈdiɡnuadjetivo
1.
degno, meritevole
digno de admiração, de fé, de confiança, de louvor, de menção
degno di ammirazione, di fede, di fiducia, di lode, di menzione
aquele aluno é digno dum prémio
quello scolaro è degno di un premio
não é digno da nossa compreensão
non è degno della nostra comprensione
uma prenda digna dum príncipe
un regalo degno di un principe
não és digno do teu pai
non sei degno di tuo padre
um livro digno de ser lido
un libro, che merita di essere letto
é uma pessoa digna
è una persona degna
2.
dignitoso, decoroso
homem, comportamento digno
uomo, contegno dignitoso
Outros exemplos de uso
Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- employment / social affairstrabalho dignoitlavoro dignitoso
- SOCIAL QUESTIONS / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS / International Labour OrganisationAgenda do Trabalho Dignoitagenda per il lavoro dignitoso, Agenda del lavoro dignitoso
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar 
Porto Editora – digno no Dicionário infopédia de Português - Italiano [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2024-10-15 11:35:35]. Disponível em
sinónimos
antónimos
Provérbios
- Homem digno não admite baixezas.
palavras vizinhas
Outros exemplos de uso
Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- employment / social affairstrabalho dignoitlavoro dignitoso
- SOCIAL QUESTIONS / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS / International Labour OrganisationAgenda do Trabalho Dignoitagenda per il lavoro dignitoso, Agenda del lavoro dignitoso
Download IATE, European Union, 2023
Artigos
- Michael Ende...serviu de base a um filme realizado por Wolfgang Peterson em 1984. Outro livro
digno de realce é o - Um Sonho da Vida...consentimento para a desposar, mas que, desejoso de se tornar
digno dela, decide empreender uma viagem de estudo - mítico ou místico?...prodigioso ou
digno de admiração: – Um dos grandes passos do Homem foi a sua passagem do pensamento mítico - percursor ou precursor?Percursor significa que ou que percorre (de percurso). - Ele tem sido o
digno percursor de um - Índice de Desenvolvimento Ajustado ao Género (IDG)...alfabetização de adultos e de escolarização bruta; e um nível de vida
digno , avaliado pelo rendimento auferido
ver+
Partilhar
Como referenciar
Porto Editora – digno no Dicionário infopédia de Português - Italiano [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2024-10-15 11:35:35]. Disponível em
