MOMENTOS WOOK - 20% de desconto em todos os livros
favoritos
dis.ci.pli.nar separador fonéticadiʃsipliˈnar

conjugação

adjetivo de 2 géneros
disciplinare
penas disciplinares
pene disciplinari
verbo transitivo
disciplinare
disciplinar o trânsito numa cidade
disciplinare il traffico in una città
disciplinar o exército
disciplinare l’esercito
verbo pronominal
disciplinarsi

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • EUROPEAN UNION / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS / European civil service
    sanção disciplinar
    it
    sanzione disciplinare
  • EUROPEAN UNION / information technology and data processing
    regime disciplinar
    it
    regime disciplinare
  • EUROPEAN UNION
    medida disciplinar
    it
    provvedimento disciplinare
  • organisation of professions
    processo disciplinar
    it
    procedimento disciplinare, procedura disciplinare
  • administrative law
    tribunal disciplinar
    it
    tribunale disciplinare
  • LAW / budget
    responsabilidade disciplinar
    it
    responsabilità disciplinare
  • law relating to prisons / human rights / rights of the individual
    internamento em cela disciplinar / isolamento em cela especial de segurança
    it
    segregazione cellulare, carcerazione cellulare, incarcerazione cellulare
  • LAW
    poder disciplinar sobre os funcionários
    it
    potere disciplinare sui funzionari
  • EUROPEAN UNION / European civil service
    formalidade prescrita em matéria disciplinar
    it
    procedura prescritta in materia disciplinare
  • Community budget
    ser disciplinar e pecuniariamente responsável
    it
    essere disciplinarmente e pecuniariamente responsabile
  • EUROPEAN UNION / information technology and data processing
    o contrato pode ser rescindido sem pré-aviso por motivo disciplinar
    it
    il contratto può essere risolto senza preavviso per motivi disciplinari
  • European Parliament / institutional structure
    Serviço de Inquéritos Administrativos e Processos Disciplinares
    it
    Servizio Indagini amministrative e procedure disciplinari
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar
Porto Editora – disciplinar no Dicionário infopédia de Português - Italiano [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2024-07-14 23:46:42]. Disponível em
palavras parecidas

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • EUROPEAN UNION / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS / European civil service
    sanção disciplinar
    it
    sanzione disciplinare
  • EUROPEAN UNION / information technology and data processing
    regime disciplinar
    it
    regime disciplinare
  • EUROPEAN UNION
    medida disciplinar
    it
    provvedimento disciplinare
  • organisation of professions
    processo disciplinar
    it
    procedimento disciplinare, procedura disciplinare
  • administrative law
    tribunal disciplinar
    it
    tribunale disciplinare
  • LAW / budget
    responsabilidade disciplinar
    it
    responsabilità disciplinare
  • law relating to prisons / human rights / rights of the individual
    internamento em cela disciplinar / isolamento em cela especial de segurança
    it
    segregazione cellulare, carcerazione cellulare, incarcerazione cellulare
  • LAW
    poder disciplinar sobre os funcionários
    it
    potere disciplinare sui funzionari
  • EUROPEAN UNION / European civil service
    formalidade prescrita em matéria disciplinar
    it
    procedura prescritta in materia disciplinare
  • Community budget
    ser disciplinar e pecuniariamente responsável
    it
    essere disciplinarmente e pecuniariamente responsabile
  • EUROPEAN UNION / information technology and data processing
    o contrato pode ser rescindido sem pré-aviso por motivo disciplinar
    it
    il contratto può essere risolto senza preavviso per motivi disciplinari
  • European Parliament / institutional structure
    Serviço de Inquéritos Administrativos e Processos Disciplinares
    it
    Servizio Indagini amministrative e procedure disciplinari
Download IATE, European Union, 2023
Artigos
ver+
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar
Porto Editora – disciplinar no Dicionário infopédia de Português - Italiano [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2024-07-14 23:46:42]. Disponível em