- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
Portugueses
dis.si.par 
disiˈpar
disiˈpar
favoritos
verbo transitivo
1.
dissipare, dissolvere, disperdere
o Sol dissipou o nevoeiro
il sole ha dissipato la nebbia
dissipar uma ilusão, uma dúvida, um mal-entendido
dissipare un’illusione, un dubbio, un malinteso
dissipar as suspeitas
allontanare i sospetti
2.
dissipare, dilapidare
dissipou toda a sua fortuna
ha dissipato tutta la sua fortuna
verbo pronominal
dileguarsi, disperdersi, dissolversi
o nevoeiro dissipou-se
la nebbia s’è dileguata
os seus temores, as suas dúvidas dissiparam-se
i suoi timori, i suoi dubbi si sono dileguati
Outros exemplos de uso
Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- earth sciences / humanitiesdissiparitDissipare
- earth sciencesdissipar por condução e convecção naturaisitDissipare il calore per conduzione e convezione naturale
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar 
dissipar – no Dicionário infopédia de Português - Italiano [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-italiano/dissipar [visualizado em 2026-06-08 07:45:50].
Outros exemplos de uso
Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- earth sciences / humanitiesdissiparitDissipare
- earth sciencesdissipar por condução e convecção naturaisitDissipare il calore per conduzione e convezione naturale
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar
dissipar – no Dicionário infopédia de Português - Italiano [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-italiano/dissipar [visualizado em 2026-06-08 07:45:50].
