-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

du.pli.ca.doseparador fonéticadupliˈkadu
favoritosfavoritos
adjetivo
duplicato
nome masculino
1.
duplicato
fazer o duplicado dum documento
fare il duplicato di un documento
em duplicado
in duplice copia
2.
doppione
duplicadolocução
particípio passado do verbo duplicar

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • Insurance law
    duplicado
    it
    doppione
  • humanities
    cópia / duplicado
    it
    copia
  • means of communication
    duplicado
    it
    doppio, duplicato
  • communications
    envio duplicado
    it
    send duplicated
  • information technology and data processing
    registo duplicado
    it
    copia di registrazione
  • information technology and data processing
    controlo duplicado
    it
    controllo duplicato
  • life sciences
    cultura em duplicado
    it
    coltura in doppio
  • statistics / SCIENCE
    amostra em duplicado / amostra duplicada
    it
    campionamento replicato, campionamento ripetuto
  • information technology and data processing
    registo em duplicado
    it
    record duplicato
  • administrative law
    duplicado do original / fotocópia autenticada
    it
    copia autentica
  • TRANSPORT
    duplicado da guia de marcha
    it
    saldatura del foglio di via
  • chemistry
    amostra duplicada
    it
    campione replicato
  • information technology and data processing
    identificação de duplicados
    it
    identificazione dei duplicati
  • means of communication
    lista de duplicados para troca
    it
    elenco dei doppi per lo scambio
  • documentation / information technology and data processing
    número de controlo de duplicados
    it
    numero di controllo della duplicazione
  • information technology and data processing
    ligação de dados série duplicada
    it
    connessione dati seriale duplicata
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
duplicado – no Dicionário infopédia de Português - Italiano [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-italiano/duplicado [visualizado em 2026-07-29 10:59:11].
palavras parecidas com duplicado

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • Insurance law
    duplicado
    it
    doppione
  • humanities
    cópia / duplicado
    it
    copia
  • means of communication
    duplicado
    it
    doppio, duplicato
  • communications
    envio duplicado
    it
    send duplicated
  • information technology and data processing
    registo duplicado
    it
    copia di registrazione
  • information technology and data processing
    controlo duplicado
    it
    controllo duplicato
  • life sciences
    cultura em duplicado
    it
    coltura in doppio
  • statistics / SCIENCE
    amostra em duplicado / amostra duplicada
    it
    campionamento replicato, campionamento ripetuto
  • information technology and data processing
    registo em duplicado
    it
    record duplicato
  • administrative law
    duplicado do original / fotocópia autenticada
    it
    copia autentica
  • TRANSPORT
    duplicado da guia de marcha
    it
    saldatura del foglio di via
  • chemistry
    amostra duplicada
    it
    campione replicato
  • information technology and data processing
    identificação de duplicados
    it
    identificazione dei duplicati
  • means of communication
    lista de duplicados para troca
    it
    elenco dei doppi per lo scambio
  • documentation / information technology and data processing
    número de controlo de duplicados
    it
    numero di controllo della duplicazione
  • information technology and data processing
    ligação de dados série duplicada
    it
    connessione dati seriale duplicata
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
duplicado – no Dicionário infopédia de Português - Italiano [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-italiano/duplicado [visualizado em 2026-07-29 10:59:11].
-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro