- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
Portugueses
en.trar 
ẽˈtrar
ẽˈtrar
favoritos
verbo intransitivo
1.
entrare
entrar em casa
entrare in casa
entrar pela porta, pela janela
entrare dalla porta, dalla finestra
entrar sem bater
entrare senza bussare
mandar entrar
far entrare
entrar de repelão
entrare come un bolide
entrar a matar
agire con violenza
entrar de roldão
entrare all'improvviso
entrar sorrateiramente
entrare di soppiatto
entrar em guerra
entrare in guerra
entrar em, no jogo
entrare in, nel gioco
entrou a correr
entrò correndo
é proibido entrar
è vietato entrare
posso entrar?
posso entrare?, è permesso?
entra, entre, entrem
avanti
entrar em campo
entrare in campo
a chave não entra na fechadura
la chiave non entra nella toppa
não entramos cinco
non c’entriamo in cinque
entrar para o exército, para a magistratura
entrare nell’esercito, nella magistratura
entrar em convalescença
entrare in convalescenza
entrar em cena
entrare in scena
entrar em greve
entrare in sciopero
entrar em negociações
intavolare negoziati
entrar em funções
entrare in funzione
entrar no assunto
entrare in argomento
entrar em pormenores, em detalhes
entrare nei particolari
entro nos trinta e sete anos
entro nel trentasettesimo anno d’età
ao entrar
entrando
entrar para o carro
salire in macchina
entrar com alguém
prendere in giro qualcuno
entrar em moda
essere di moda
entrar em si
tornare in sé
entrar em conta
tener conto
entrar em disputa
immischiarsi in una disputa, in una discussione
entrar em idade
andare avanti negli anni
entrar a
cominciare a
2.
rientrare
isto não entra nos meus planos
ciò non rientra nei miei piani
isto entra nas despesas que tenho de fazer
ciò rientra nelle spese che devo fare
Partilhar
Como referenciar 
entrar – no Dicionário infopédia de Português - Italiano [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-italiano/entrar [visualizado em 2026-07-29 00:23:40].
