- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
Portugueses
fa.lhar 
fɐˈʎar
fɐˈʎar
verbo transitivo
fendere, spaccare, incrinare
verbo intransitivo
fallire, mancare sbagliare, venir meno fallire il segno, sbagliare la mira
falhar uma tentativa
fallire un tentativo
falhar o tiro
sbagliare, mancare il colpo
falhar a ocasião
mancare l’occasione
o plano, o projeto, a tentativa falhou
il piano, il progetto, il tentativo, è fallito, è andato a monte
tentei mas falhei
ho tentato ma ho fallito, ma non ci sono riuscito
falhar ao compromisso
venir meno all'impegno
Partilhar
Como referenciar 
Porto Editora – falhar no Dicionário infopédia de Português - Italiano [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2024-12-04 16:30:41]. Disponível em
Provérbios
- Deus ajuda quem trabalha, que é capital que menos falha.
- Deus tarda, mas não falha.
Citações
- "Falhamos ao traduzir exatamente o que se sente na nossa alma: o pensamento continua a não poder medir-se com a linguagem."Henri Bergson
Artigos
- crashO verbo inglês to crash significa quebrar, partir ou
falhar . Termo utilizado para designar uma - Túmulo de Dário...despótico. Os grandes construtores deste império foram Ciro, Cambises, Dario e Xerxes, que só vão
falhar na - SNK...sucesso do passado, vendo
falhar também a aposta no mercado das consolas portáteis com produtos como a - A Luz é Para Todos...textos denunciando o antissemitismo. Depois de
falhar no alcance do seu trabalho, resolve disfarçar-se de - O Fogo Repartido. Poesia (1960-1980)...este
falhar .", "O Acontecimento"). Aceitando o fracasso e o desencontro com a cidade e com o mundo (cf
ver+
Partilhar
Como referenciar
Porto Editora – falhar no Dicionário infopédia de Português - Italiano [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2024-12-04 16:30:41]. Disponível em
