- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
Portugueses
fi.el 
ˈfjɛɫ
ˈfjɛɫ
favoritos
adjetivo de 2 géneros
1.
fedele
esposa, amigo fiel
sposa, amico fedele
ser fiel aos seus ideais
essere fedele ai propri ideali
2.
fedele, esatto
testemunho fiel
testimonianza fedele, esatta
tradução fiel
traduzione fedele, alla lettera
memória fiel
memoria fedele
cópia fiel
copia fedele
nome masculino
1.
fedele
os fiéis de Cristo
i fedeli di Cristo
os fiéis da monarquia
i fedeli della monarchia
fiel de armazém
magazziniere
fiel de feitos
cancelliere
fiel depositário
custode giudiziario
2.
(balança) ago, perno, giogo
Outros exemplos de uso
Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- accounting / business organisationimagem fielitimmagine fedele, quadro fedele
- mechanical engineering / industrial structuresdente de fielitdente piallante
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar 
fiel – no Dicionário infopédia de Português - Italiano [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-italiano/fiel [visualizado em 2026-06-07 09:27:42].
relacionadas com fiel
palavras parecidas com fiel
Outros exemplos de uso
Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- accounting / business organisationimagem fielitimmagine fedele, quadro fedele
- mechanical engineering / industrial structuresdente de fielitdente piallante
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar
fiel – no Dicionário infopédia de Português - Italiano [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-italiano/fiel [visualizado em 2026-06-07 09:27:42].
