- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
Os Walkers
Maria Inês Almeida
ver mais
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- monetary relations / national currencyLFr / Flux / franco luxemburguêsitLUF, franco lussemburghese
- mechanical engineeringtrocador de calor de flux cruzadoitscambiatore di calore a correnti incrociate
- metallurgical industryfluxo / fundente / decapante / fluxo decapanteitflusso, fondente, decapante, flusso decapante, flusso disossidante
- information and information processingfeed de notícias / fluxo / fornecimento / fonte Webitfeed, news feed, feed web
- metals / metallurgical industryfundente / fluxo / material de fluxoitflusso
- iron, steel and other metal industriesfluxo / caudalitfondente
- iron, steel and other metal industries / industrial structurescaudal / fluxoitflusso
- land transport / chemical compound / TRANSPORTfluxoitflusso
- earth sciencesfluxo útilitflusso utile
- earth sciencesfluxo alfaitflusso alfa
- metallurgical industryfluxo óxidoitflusso di ossidi
- earth sciences / soft energyfluxo solaritflusso solare
- ENVIRONMENTbaixo fluxo / estiagemitmagra
- communications / information technology and data processingfluxo óticoitflusso ottico
- electronics and electrical engineeringfluxo livreitflusso libero
- iron, steel and other metal industriesfluxo em póitflusso in polvere
- greenhouse gasfluxo de CO2itflusso di CO2
- gas / gas supplyfluxo de gásitflusso di gas
- life sciencesescoamento de base / fluxo básicoitportata di base
- earth sciences / land transport / TRANSPORTfluxo diretoitflusso diretto
- iron, steel and other metal industriesfluxo gasosoitflusso gassoso
- healthfluxo mucosoitessudazione
- foreign investment / investment abroad / direct investmentfluxos de investimento direto / fluxos de investimento direto estrangeiro / fluxos de IDEitflusso di investimenti diretti esteri, flusso di IDE, flusso di investimenti diretti
- iron, steel and other metal industriesdesoxidante líquido / decapante líquido / fluxo líquidoitflusso liquido
- ENERGYfluxo térmico / fluxo de caloritflusso di calore, flusso termico
- industrial structuresescorrimento em frio / fluxo em frioitscorrimento a freddo
- electronics and electrical engineeringenergias continuamente renováveis / energia-fluxoitenergie fluenti, energie aleatorie, energie diluite
- earth sciences / mechanical engineeringfluxo térmicoitflusso termico
- electronics and electrical engineering / earth sciencesfluxo de fugaitflusso disperso
- earth sciencesfluxo de fugaitflusso di dispersione
- earth sciencestubo de fluxoittubo di corrente, tubo di flusso
- administrative lawfluxo térmicoitflusso di calore
- mechanical engineering / air transportfluxo inversoitflusso inverso
- earth sciencesfluxo glaciaritflusso glaciale
- building and public works / life sciencesrede de fluxo / rede de percolaçãoitrete di filtrazione
- electrical engineering / information technology and data processingfluxo inativoitflusso inattivo
- earth sciencesfluxo cruzadoitcorrente incrociata
- digital technology / information technology and data processing / Internetfluxo contínuo / transferência em contínuo / transmissão em contínuoitstreaming
- energy policy / energy industryfluxo colateral / fluxo indireto / circulaçãoitflusso di energia parallelo, flusso di energia non programmato
- electronics and electrical engineering / electrical industry / physical sciencesfluxo energético / fluxo radianteitflusso energetico, flusso radiante
- Community budget / ECONOMICS / accounting / FINANCEfluxo de caixa / fluxo de tesourariaitflusso di cassa
- FINANCE / information technology and data processingfluxos relativos aos dados / fluxo de dadositflusso dati, flusso di dati
- electronics and electrical engineering / natural and applied sciencesfluxo luminosoitflusso luminoso
- physical sciences / atmospheric pollutantfluxo de massaitflusso di massa, flusso massico
- iron, steel and other metal industries / industrial structuresfrisado / ruga / marca de arrefecimento / linha de fluxoitgrinza di raffreddamento, grinza di pressatura
- iron, steel and other metal industriesdecapante em pasta / fluxo em pasta / desoxidante em pastaitflusso in pasta
- iron, steel and other metal industries / industrial structureslinha de fluxo / linha de flutuação / nível do banhoitlivello del bagno
- industrial structuresonda de pasta / fluxo de pasta / ondulação de pastaitfiotto di pasta
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
flux – no Dicionário infopédia de Português - Italiano [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-italiano/flux [visualizado em 2026-08-02 12:23:33].
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- monetary relations / national currencyLFr / Flux / franco luxemburguêsitLUF, franco lussemburghese
- mechanical engineeringtrocador de calor de flux cruzadoitscambiatore di calore a correnti incrociate
- metallurgical industryfluxo / fundente / decapante / fluxo decapanteitflusso, fondente, decapante, flusso decapante, flusso disossidante
- information and information processingfeed de notícias / fluxo / fornecimento / fonte Webitfeed, news feed, feed web
- metals / metallurgical industryfundente / fluxo / material de fluxoitflusso
- iron, steel and other metal industriesfluxo / caudalitfondente
- iron, steel and other metal industries / industrial structurescaudal / fluxoitflusso
- land transport / chemical compound / TRANSPORTfluxoitflusso
- earth sciencesfluxo útilitflusso utile
- earth sciencesfluxo alfaitflusso alfa
- metallurgical industryfluxo óxidoitflusso di ossidi
- earth sciences / soft energyfluxo solaritflusso solare
- ENVIRONMENTbaixo fluxo / estiagemitmagra
- communications / information technology and data processingfluxo óticoitflusso ottico
- electronics and electrical engineeringfluxo livreitflusso libero
- iron, steel and other metal industriesfluxo em póitflusso in polvere
- greenhouse gasfluxo de CO2itflusso di CO2
- gas / gas supplyfluxo de gásitflusso di gas
- life sciencesescoamento de base / fluxo básicoitportata di base
- earth sciences / land transport / TRANSPORTfluxo diretoitflusso diretto
- iron, steel and other metal industriesfluxo gasosoitflusso gassoso
- healthfluxo mucosoitessudazione
- foreign investment / investment abroad / direct investmentfluxos de investimento direto / fluxos de investimento direto estrangeiro / fluxos de IDEitflusso di investimenti diretti esteri, flusso di IDE, flusso di investimenti diretti
- iron, steel and other metal industriesdesoxidante líquido / decapante líquido / fluxo líquidoitflusso liquido
- ENERGYfluxo térmico / fluxo de caloritflusso di calore, flusso termico
- industrial structuresescorrimento em frio / fluxo em frioitscorrimento a freddo
- electronics and electrical engineeringenergias continuamente renováveis / energia-fluxoitenergie fluenti, energie aleatorie, energie diluite
- earth sciences / mechanical engineeringfluxo térmicoitflusso termico
- electronics and electrical engineering / earth sciencesfluxo de fugaitflusso disperso
- earth sciencesfluxo de fugaitflusso di dispersione
- earth sciencestubo de fluxoittubo di corrente, tubo di flusso
- administrative lawfluxo térmicoitflusso di calore
- mechanical engineering / air transportfluxo inversoitflusso inverso
- earth sciencesfluxo glaciaritflusso glaciale
- building and public works / life sciencesrede de fluxo / rede de percolaçãoitrete di filtrazione
- electrical engineering / information technology and data processingfluxo inativoitflusso inattivo
- earth sciencesfluxo cruzadoitcorrente incrociata
- digital technology / information technology and data processing / Internetfluxo contínuo / transferência em contínuo / transmissão em contínuoitstreaming
- energy policy / energy industryfluxo colateral / fluxo indireto / circulaçãoitflusso di energia parallelo, flusso di energia non programmato
- electronics and electrical engineering / electrical industry / physical sciencesfluxo energético / fluxo radianteitflusso energetico, flusso radiante
- Community budget / ECONOMICS / accounting / FINANCEfluxo de caixa / fluxo de tesourariaitflusso di cassa
- FINANCE / information technology and data processingfluxos relativos aos dados / fluxo de dadositflusso dati, flusso di dati
- electronics and electrical engineering / natural and applied sciencesfluxo luminosoitflusso luminoso
- physical sciences / atmospheric pollutantfluxo de massaitflusso di massa, flusso massico
- iron, steel and other metal industries / industrial structuresfrisado / ruga / marca de arrefecimento / linha de fluxoitgrinza di raffreddamento, grinza di pressatura
- iron, steel and other metal industriesdecapante em pasta / fluxo em pasta / desoxidante em pastaitflusso in pasta
- iron, steel and other metal industries / industrial structureslinha de fluxo / linha de flutuação / nível do banhoitlivello del bagno
- industrial structuresonda de pasta / fluxo de pasta / ondulação de pastaitfiotto di pasta
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
flux – no Dicionário infopédia de Português - Italiano [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-italiano/flux [visualizado em 2026-08-02 12:23:33].
Os Walkers
Maria Inês Almeida
ver mais
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
Recomendar
Para recomendar esta página a alguém, basta preencher os campos abaixo: