- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
As Rosas de Barbacena
Alberto S. Santos
ver mais
Tudo sobre o Irão
Ricardo Alexandre
ver mais
for.ne.ci.men.to
furnəsiˈmẽtu
furnəsiˈmẽtunome feminino
fornitura feminino, fornimento, rifornimento
fornecimento de água
fornitura d'acqua
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- information and information processingfeed de notícias / fluxo / fornecimento / fonte Webitfeed, news feed, feed web
- electronics and electrical engineeringfornecimentoitfornitura
- accountingfornecimentoitfornitura
- earth sciences / construction and town planning / building and public worksfornecimento de aritaria fornita
- monetary relations / monetary economics / financial institutions and creditfornecimento prévioitconsegna anticipata, frontloading
- ENVIRONMENTfornecimento de gásitfornitura di gas
- electronics and electrical engineering / chemical compoundfornecimento de gásitconsegne di gas
- ENVIRONMENTfornecimento de água / abastecimento de águaitfornitura d'acqua, approvvigionamento d'acqua, allaccio d'acqua
- ENVIRONMENTfornecimento de águaitapprovvigionamento idrico
- social problemfornecimento de dadositsegnalazione
- public contract / research policyfornecimento múltiploitapprovvigionamento multiplo, multiple sourcing
- ECONOMICStempo de abastecimento / tempo de fornecimentoittempo di approvvigionamento
- ENVIRONMENTfornecimento de caloritfornitura di calore
- linha de fornecimentoitallacciamento
- communications policyprazo de fornecimentoittempo di fornitura
- FINANCEcusto de fornecimentoitcosti di fornitura
- land transport / TRANSPORTfornecimento de vagões / aprovisionamento de vagõesitfornitura di carri
- competition lawrecusa de fornecimentoitrifiuto di fornitura
- ENERGY / electrical engineeringtensão de fornecimentoittensione di fornitura
- insurancecaução de fornecimentoitsupply bond
- ENVIRONMENTfornecimento (comércioitofferta
- electronics and electrical engineeringpontos de fornecimentoitpunto di fornitura
- FINANCErecusa de fornecimentoitrifiuto di fornitura
- electronics and electrical engineeringfornecimento de energiaitfornitura di energia
- air transportfornecimento de energiaitalimentazione di potenza, generatore
- FINANCEcontrato de fornecimento / contrato de abastecimentoitcontratto di fornitura, contratto di somministrazione
- administrative law / electronics and electrical engineeringprograma de fornecimento / programa de entregaitprogramma di fornitura, programma di consegna
- electronics and electrical engineering / materials technologycontrato ou condições contratuais / contrato de fornecimentoitaccordo di fornitura
- iron, steel and other metal industriescontrolo de fornecimentoitcontrollo di fornitura
- air transportfornecimento de oxigénioitalimentazione in ossigeno
- electronics and electrical engineeringfornecimento de ar ótimo / abastecimento de ar ótimoitAlimentazione ottimale di aria
- energy supplysegurança do abastecimento de energia / segurança do abastecimento energético / segurança do aprovisionamento energético / segurança do fornecimentoitsicurezza dell'approvvigionamento, sicurezza dell'approvvigionamento energetico, sicurezza dell'approvvigionamento di energia
- electronics and electrical engineering / LAWcondições de fornecimentoitcondizioni di fornitura
- electronics and electrical engineering / chemical compoundprioridade de fornecimentoitpriorità di fornitura
- social problemfornecimento anual de dadositrelazione annuale
- statistics / communications policy / information technology and data processingoferta de uma rede aberta / ONP / fornecimento de rede abertaitfornitura di una rete aperta, ONP
- electronics and electrical engineeringinterrupção de fornecimento / interrupção de fornecimentoitinterruzione di fornitura
- ENVIRONMENTfornecimento local de caloritfornitura locale di calore
- electronics and electrical engineering / chemical compoundfornecimento com restriçõesitgas offerto a prelievolibero
- ENERGYcontinuidade de fornecimentoitcontinuità del servizio
- EUROPEAN UNION / ECONOMICSfornecimento de medicamentositforniture mediche
- INDUSTRY / FINANCEentrega pontual / fornecimento no momento exatoitconsegna "just in time", fornitura "just in time"
- mechanical engineeringválvula de fornecimento de ar / válvula de admissão de aritvalvola di immissione aria
- mechanical engineering / earth sciencesbomba de fornecimento da águaitpompa per alimentazione idrica
- mechanical engineeringbomba de fornecimento químicoitPompa di alimentazione di sostanze chimiche
- intellectual propertytaxa de fornecimento de cópiasittassa per il rilascio di copie
- ENERGYfornecimento de gás canalizadoitfornitura di gas in tubazioni
- ENVIRONMENTfornecimento adequado de alimentos / fornecimento de comida adequadoitdisponibilità alimentare adeguata
- medical scienceregime jurídico do fornecimentoitregime legale della forniture
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
fornecimento – no Dicionário infopédia de Português - Italiano [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-italiano/fornecimento [visualizado em 2026-06-15 02:37:05].
antónimos de fornecimento
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- information and information processingfeed de notícias / fluxo / fornecimento / fonte Webitfeed, news feed, feed web
- electronics and electrical engineeringfornecimentoitfornitura
- accountingfornecimentoitfornitura
- earth sciences / construction and town planning / building and public worksfornecimento de aritaria fornita
- monetary relations / monetary economics / financial institutions and creditfornecimento prévioitconsegna anticipata, frontloading
- ENVIRONMENTfornecimento de gásitfornitura di gas
- electronics and electrical engineering / chemical compoundfornecimento de gásitconsegne di gas
- ENVIRONMENTfornecimento de água / abastecimento de águaitfornitura d'acqua, approvvigionamento d'acqua, allaccio d'acqua
- ENVIRONMENTfornecimento de águaitapprovvigionamento idrico
- social problemfornecimento de dadositsegnalazione
- public contract / research policyfornecimento múltiploitapprovvigionamento multiplo, multiple sourcing
- ECONOMICStempo de abastecimento / tempo de fornecimentoittempo di approvvigionamento
- ENVIRONMENTfornecimento de caloritfornitura di calore
- linha de fornecimentoitallacciamento
- communications policyprazo de fornecimentoittempo di fornitura
- FINANCEcusto de fornecimentoitcosti di fornitura
- land transport / TRANSPORTfornecimento de vagões / aprovisionamento de vagõesitfornitura di carri
- competition lawrecusa de fornecimentoitrifiuto di fornitura
- ENERGY / electrical engineeringtensão de fornecimentoittensione di fornitura
- insurancecaução de fornecimentoitsupply bond
- ENVIRONMENTfornecimento (comércioitofferta
- electronics and electrical engineeringpontos de fornecimentoitpunto di fornitura
- FINANCErecusa de fornecimentoitrifiuto di fornitura
- electronics and electrical engineeringfornecimento de energiaitfornitura di energia
- air transportfornecimento de energiaitalimentazione di potenza, generatore
- FINANCEcontrato de fornecimento / contrato de abastecimentoitcontratto di fornitura, contratto di somministrazione
- administrative law / electronics and electrical engineeringprograma de fornecimento / programa de entregaitprogramma di fornitura, programma di consegna
- electronics and electrical engineering / materials technologycontrato ou condições contratuais / contrato de fornecimentoitaccordo di fornitura
- iron, steel and other metal industriescontrolo de fornecimentoitcontrollo di fornitura
- air transportfornecimento de oxigénioitalimentazione in ossigeno
- electronics and electrical engineeringfornecimento de ar ótimo / abastecimento de ar ótimoitAlimentazione ottimale di aria
- energy supplysegurança do abastecimento de energia / segurança do abastecimento energético / segurança do aprovisionamento energético / segurança do fornecimentoitsicurezza dell'approvvigionamento, sicurezza dell'approvvigionamento energetico, sicurezza dell'approvvigionamento di energia
- electronics and electrical engineering / LAWcondições de fornecimentoitcondizioni di fornitura
- electronics and electrical engineering / chemical compoundprioridade de fornecimentoitpriorità di fornitura
- social problemfornecimento anual de dadositrelazione annuale
- statistics / communications policy / information technology and data processingoferta de uma rede aberta / ONP / fornecimento de rede abertaitfornitura di una rete aperta, ONP
- electronics and electrical engineeringinterrupção de fornecimento / interrupção de fornecimentoitinterruzione di fornitura
- ENVIRONMENTfornecimento local de caloritfornitura locale di calore
- electronics and electrical engineering / chemical compoundfornecimento com restriçõesitgas offerto a prelievolibero
- ENERGYcontinuidade de fornecimentoitcontinuità del servizio
- EUROPEAN UNION / ECONOMICSfornecimento de medicamentositforniture mediche
- INDUSTRY / FINANCEentrega pontual / fornecimento no momento exatoitconsegna "just in time", fornitura "just in time"
- mechanical engineeringválvula de fornecimento de ar / válvula de admissão de aritvalvola di immissione aria
- mechanical engineering / earth sciencesbomba de fornecimento da águaitpompa per alimentazione idrica
- mechanical engineeringbomba de fornecimento químicoitPompa di alimentazione di sostanze chimiche
- intellectual propertytaxa de fornecimento de cópiasittassa per il rilascio di copie
- ENERGYfornecimento de gás canalizadoitfornitura di gas in tubazioni
- ENVIRONMENTfornecimento adequado de alimentos / fornecimento de comida adequadoitdisponibilità alimentare adeguata
- medical scienceregime jurídico do fornecimentoitregime legale della forniture
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
fornecimento – no Dicionário infopédia de Português - Italiano [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-italiano/fornecimento [visualizado em 2026-06-15 02:37:05].
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
As Rosas de Barbacena
Alberto S. Santos
ver mais
Tudo sobre o Irão
Ricardo Alexandre
ver mais
Recomendar
Para recomendar esta página a alguém, basta preencher os campos abaixo: