hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

abécula

Sabe o que significa?

Palavra em destaque

bargante

bar.gan.te
favoritos

foro

 /ó/
1
2
fo.roseparador fonéticaˈfɔru
nome masculino
HISTÓRIA foro
foro romano
foro romano

foro

 /ô/
1
2
fo.roseparador fonéticaˈfɔru
nome masculino
1.
DIREITO
canone, tributo
2.
diritto, privilegio, prerogativa feminino
foro de fidalgo
patente di nobile
3.
foro, tribunale
foro eclesiástico
foro ecclesiastico
gente do foro
magistrati
4.
giurisdizione feminino
o foro íntimo
l’intimo, la coscienza, il tribunale della coscienza

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • LAW / private international law
    lei do foro / lex fori
    it
    lex fori, legge del foro
  • EUROPEAN UNION / LAW
    Estado do foro
    it
    Stato del foro, Stato in cui si trova il giudice adito
  • EUROPEAN UNION / LAW
    foro objeto de extensão
    it
    foro prorogato
  • LAW
    busca do foro mais favorável / busca do foro mais vantajoso
    it
    foro di convenienza, scelta opportunistica del foro, ricerca del foro più vantaggioso, "forum shopping"
  • insurance
    cláusula do foro estrangeiro
    it
    clausola di giurisdizione straniera
  • EUROPEAN UNION / LAW
    foro do domicílio do requerido
    it
    foro del domicilio del convenuto
  • EUROPEAN UNION / LAW
    competência do foro contratual
    it
    competenza del forum contractus
  • international agreement / LAW
    Convenção sobre os Acordos de Eleição do Foro
    it
    convenzione sugli accordi di scelta del foro
  • EUROPEAN UNION / LAW
    foro do lugar onde a obrigação foi constituída, foi ou deve ser cumprida
    it
    giudice del luogo in cui l'obbligazione è sorta,ha avuto o deve avere esecuzione
  • international agreement / LAW
    Convenção da Haia, de 25 de novembro de 1965, sobre os pactos de eleição de foro
    it
    convenzione dell'Aia del 25 novembre 1965 sugli accordi in materia di elezione del foro
  • LAW / TRADE
    Convenção de Haia, de 15 de abril de 1958, sobre a competência do foro contratual em caso de venda internacional de mercadorias
    it
    convenzione dell'Aia del 15 aprile 1958 sulla competenza del forum contractus in caso di vendita a carattere internazionale di beni mobili materiali
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar
Porto Editora – foro no Dicionário infopédia de Português - Italiano [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2024-10-09 02:19:30]. Disponível em
anagramas
rofo
bandeira en
Inglês
law court
bandeira fr
Francês
for
bandeira es
Espanhol
fuero
bandeira al
Alemão
Recht
bandeira nl
Neerlandês
forum
bandeira gr
Grego
ενοίκιο γης
palavras vizinhas
fornilha, fornilho, fornimento, fornir, forno, Forónidas, Foronídeos, forqueadura, forquear, forqueta
palavras parecidas
boro, coro, éforo, faro, fero, foco, fogo, fojo, for, fora, forno, forro, foto, furo, goro, loro, poro, soro, toro

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • LAW / private international law
    lei do foro / lex fori
    it
    lex fori, legge del foro
  • EUROPEAN UNION / LAW
    Estado do foro
    it
    Stato del foro, Stato in cui si trova il giudice adito
  • EUROPEAN UNION / LAW
    foro objeto de extensão
    it
    foro prorogato
  • LAW
    busca do foro mais favorável / busca do foro mais vantajoso
    it
    foro di convenienza, scelta opportunistica del foro, ricerca del foro più vantaggioso, "forum shopping"
  • insurance
    cláusula do foro estrangeiro
    it
    clausola di giurisdizione straniera
  • EUROPEAN UNION / LAW
    foro do domicílio do requerido
    it
    foro del domicilio del convenuto
  • EUROPEAN UNION / LAW
    competência do foro contratual
    it
    competenza del forum contractus
  • international agreement / LAW
    Convenção sobre os Acordos de Eleição do Foro
    it
    convenzione sugli accordi di scelta del foro
  • EUROPEAN UNION / LAW
    foro do lugar onde a obrigação foi constituída, foi ou deve ser cumprida
    it
    giudice del luogo in cui l'obbligazione è sorta,ha avuto o deve avere esecuzione
  • international agreement / LAW
    Convenção da Haia, de 25 de novembro de 1965, sobre os pactos de eleição de foro
    it
    convenzione dell'Aia del 25 novembre 1965 sugli accordi in materia di elezione del foro
  • LAW / TRADE
    Convenção de Haia, de 15 de abril de 1958, sobre a competência do foro contratual em caso de venda internacional de mercadorias
    it
    convenzione dell'Aia del 15 aprile 1958 sulla competenza del forum contractus in caso di vendita a carattere internazionale di beni mobili materiali
Download IATE, European Union, 2023
Artigos
ver+
Bom Português
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar
Porto Editora – foro no Dicionário infopédia de Português - Italiano [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2024-10-09 02:19:30]. Disponível em

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

abécula

Sabe o que significa?

Palavra em destaque

bargante

bar.gan.te