hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

fri.go.rí.fi.coseparador fonéticafriɡuˈrifiku
favoritosfavoritos
adjetivo
frigorifero
câmara frigorífica
cella frigorifera
nome masculino
frigorifero

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • refrigeration industry
    frigorífico
    it
    frigorifero
  • ENVIRONMENT
    frigorífico / frigoríficos
    it
    frigorifero
  • maritime transport / fishing industry
    navio frigorífico / navio de carga refrigerada
    it
    nave refrigerata, nave da carico refrigerata
  • fishing industry / maritime transport
    navio frigorífico
    it
    nave reefer
  • electronics and electrical engineering / life sciences
    refrigerador solar / frigorífico solar
    it
    impianto di raffrescamento solare
  • materials technology / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    bloco frigorífico / bloco refrigerado
    it
    sezione di refrigerazione
  • mechanical engineering / earth sciences
    móvel frigorífico / armário frigorífico
    it
    armadio frigorifero
  • electronics and electrical engineering
    ciclo frigorífico
    it
    ciclo frigorigeno, ciclo frigorifico
  • mechanical engineering / earth sciences
    frigorífico a gás
    it
    frigorifero a gas
  • mechanical engineering / earth sciences
    grupo frigorífico
    it
    gruppo frigorigeno
  • mechanical engineering / earth sciences
    ciclo frigorífico
    it
    ciclo frigorigeno
  • mechanical engineering / land transport / TRANSPORT
    vagão frigorífico
    it
    vagone frigorifero
  • refrigeration industry
    fluido frigorífico / fluido frigorígeno / fluido refrigerante / refrigerante
    it
    refrigerante, fluido frigorigeno
  • preparation for market
    balcão frigorífico
    it
    banco refrigerante
  • mechanical engineering / land transport / TRANSPORT
    camião frigorífico
    it
    autocarro con gruppo frigorifero, carro frigo
  • mechanical engineering / earth sciences
    ensaio frigorífico
    it
    prova di collaudo
  • INDUSTRY / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / animal health / fisheries / AGRI-FOODSTUFFS / materials technology
    estabelecimento frigorífico / armazém frigorífico / entreposto frigorífico
    it
    magazzino frigorifico, frigorifero, deposito frigorifero, magazzino frigorifero
  • mechanical engineering / earth sciences
    sistema frigorífico
    it
    sistema frigorigeno
  • mechanical engineering / land transport / TRANSPORT
    comboio frigorífico
    it
    treno frigorifero
  • mechanical engineering / land transport / TRANSPORT
    veículo frigorífico
    it
    veicolo a refrigerazione meccanica
  • materials technology / mechanical engineering
    armário frigorífico
    it
    frigorifero accessibile
  • preparation for market
    armário frigorífico
    it
    vetrina refrigerante
  • mechanical engineering / land transport / TRANSPORT
    veículo frigorífico
    it
    veicolo frigorifero
  • materials technology / mechanical engineering
    complexo frigorífico
    it
    stabilimento frigorifero, complesso frigorifero, centrale frigorifera
  • INDUSTRY
    circuito frigorífico
    it
    circuito frigorifero
  • fisheries
    atuneiro frigorífico
    it
    tonniera congelatrice
  • mechanical engineering / earth sciences
    frigorífico comercial / armário frigorífico comercial
    it
    armadio frigorifero commerciale
  • mechanical engineering / earth sciences
    frigorífico doméstico
    it
    frigorifero domestico
  • electronics and electrical engineering / consumer
    frigorífico combinado
    it
    frigorifero a due temperature
  • land transport
    contentor frigorífico
    it
    cassa mobile frigorifera
  • mechanical engineering / earth sciences
    frigorífico encastrado
    it
    frigorifero incorporato
  • mechanical engineering / documentation / land transport / humanities / TRANSPORT
    transporte frigorífico
    it
    trasporto refrigerato
  • mechanical engineering / earth sciences
    compressor frigorífico
    it
    compressore frigorifero
  • mechanical engineering / earth sciences
    ciclo frigorífico de ar
    it
    ciclo frigorigeno ad aria
  • mechanical engineering
    compartimento frigorífico
    it
    armadietto frigorifero
  • mechanical engineering / land transport / TRANSPORT
    grupo frigorífico frontal
    it
    gruppo frigorifero anteriore
  • electronics and electrical engineering / chemical compound
    frigorífico de compressão
    it
    frigorifero a compressione
  • mechanical engineering / land transport / TRANSPORT
    grupo frigorífico amovível
    it
    gruppo frigorifero mobile
  • electronics and electrical engineering
    ciclo frigorífico de ejeção de vapor / ciclo frigorífico de ejeção / ciclo frigorífico de jato de vapor
    it
    ciclio a eiettore, ciclo frigorifico a getto di vapore, ciclo frigorifico a eiettore
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / maritime transport
    navio frigorífico bananeiro / navio bananeiro
    it
    bananiera
  • mechanical engineering
    sistema frigorífico central / instalação frigorífica central
    it
    Impianto di refrigerazione centrale
  • mechanical engineering / earth sciences
    grupo frigorífico hermético
    it
    gruppo frigorigeno ermetico
  • mechanical engineering / earth sciences
    grupo frigorífico comercial
    it
    gruppo frigorigeno commerciale
  • mechanical engineering / earth sciences
    grupo frigorífico monobloco
    it
    gruppo frigorifero da parete
  • mechanical engineering / earth sciences
    grupo frigorífico industrial
    it
    gruppo frigorigeno industriale
  • refrigeration industry / technology
    refrigerador solar de absorção / frigorífico solar de absorção
    it
    refrigeratore solare a assorbimento
  • refrigeration industry / ENERGY / technology
    ciclo frigorífico de absorção
    it
    ciclo frigorifico ad assorbimento
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
frigorífico – no Dicionário infopédia de Português - Italiano [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-italiano/frigorífico [visualizado em 2026-06-18 18:26:26].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • refrigeration industry
    frigorífico
    it
    frigorifero
  • ENVIRONMENT
    frigorífico / frigoríficos
    it
    frigorifero
  • maritime transport / fishing industry
    navio frigorífico / navio de carga refrigerada
    it
    nave refrigerata, nave da carico refrigerata
  • fishing industry / maritime transport
    navio frigorífico
    it
    nave reefer
  • electronics and electrical engineering / life sciences
    refrigerador solar / frigorífico solar
    it
    impianto di raffrescamento solare
  • materials technology / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    bloco frigorífico / bloco refrigerado
    it
    sezione di refrigerazione
  • mechanical engineering / earth sciences
    móvel frigorífico / armário frigorífico
    it
    armadio frigorifero
  • electronics and electrical engineering
    ciclo frigorífico
    it
    ciclo frigorigeno, ciclo frigorifico
  • mechanical engineering / earth sciences
    frigorífico a gás
    it
    frigorifero a gas
  • mechanical engineering / earth sciences
    grupo frigorífico
    it
    gruppo frigorigeno
  • mechanical engineering / earth sciences
    ciclo frigorífico
    it
    ciclo frigorigeno
  • mechanical engineering / land transport / TRANSPORT
    vagão frigorífico
    it
    vagone frigorifero
  • refrigeration industry
    fluido frigorífico / fluido frigorígeno / fluido refrigerante / refrigerante
    it
    refrigerante, fluido frigorigeno
  • preparation for market
    balcão frigorífico
    it
    banco refrigerante
  • mechanical engineering / land transport / TRANSPORT
    camião frigorífico
    it
    autocarro con gruppo frigorifero, carro frigo
  • mechanical engineering / earth sciences
    ensaio frigorífico
    it
    prova di collaudo
  • INDUSTRY / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / animal health / fisheries / AGRI-FOODSTUFFS / materials technology
    estabelecimento frigorífico / armazém frigorífico / entreposto frigorífico
    it
    magazzino frigorifico, frigorifero, deposito frigorifero, magazzino frigorifero
  • mechanical engineering / earth sciences
    sistema frigorífico
    it
    sistema frigorigeno
  • mechanical engineering / land transport / TRANSPORT
    comboio frigorífico
    it
    treno frigorifero
  • mechanical engineering / land transport / TRANSPORT
    veículo frigorífico
    it
    veicolo a refrigerazione meccanica
  • materials technology / mechanical engineering
    armário frigorífico
    it
    frigorifero accessibile
  • preparation for market
    armário frigorífico
    it
    vetrina refrigerante
  • mechanical engineering / land transport / TRANSPORT
    veículo frigorífico
    it
    veicolo frigorifero
  • materials technology / mechanical engineering
    complexo frigorífico
    it
    stabilimento frigorifero, complesso frigorifero, centrale frigorifera
  • INDUSTRY
    circuito frigorífico
    it
    circuito frigorifero
  • fisheries
    atuneiro frigorífico
    it
    tonniera congelatrice
  • mechanical engineering / earth sciences
    frigorífico comercial / armário frigorífico comercial
    it
    armadio frigorifero commerciale
  • mechanical engineering / earth sciences
    frigorífico doméstico
    it
    frigorifero domestico
  • electronics and electrical engineering / consumer
    frigorífico combinado
    it
    frigorifero a due temperature
  • land transport
    contentor frigorífico
    it
    cassa mobile frigorifera
  • mechanical engineering / earth sciences
    frigorífico encastrado
    it
    frigorifero incorporato
  • mechanical engineering / documentation / land transport / humanities / TRANSPORT
    transporte frigorífico
    it
    trasporto refrigerato
  • mechanical engineering / earth sciences
    compressor frigorífico
    it
    compressore frigorifero
  • mechanical engineering / earth sciences
    ciclo frigorífico de ar
    it
    ciclo frigorigeno ad aria
  • mechanical engineering
    compartimento frigorífico
    it
    armadietto frigorifero
  • mechanical engineering / land transport / TRANSPORT
    grupo frigorífico frontal
    it
    gruppo frigorifero anteriore
  • electronics and electrical engineering / chemical compound
    frigorífico de compressão
    it
    frigorifero a compressione
  • mechanical engineering / land transport / TRANSPORT
    grupo frigorífico amovível
    it
    gruppo frigorifero mobile
  • electronics and electrical engineering
    ciclo frigorífico de ejeção de vapor / ciclo frigorífico de ejeção / ciclo frigorífico de jato de vapor
    it
    ciclio a eiettore, ciclo frigorifico a getto di vapore, ciclo frigorifico a eiettore
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / maritime transport
    navio frigorífico bananeiro / navio bananeiro
    it
    bananiera
  • mechanical engineering
    sistema frigorífico central / instalação frigorífica central
    it
    Impianto di refrigerazione centrale
  • mechanical engineering / earth sciences
    grupo frigorífico hermético
    it
    gruppo frigorigeno ermetico
  • mechanical engineering / earth sciences
    grupo frigorífico comercial
    it
    gruppo frigorigeno commerciale
  • mechanical engineering / earth sciences
    grupo frigorífico monobloco
    it
    gruppo frigorifero da parete
  • mechanical engineering / earth sciences
    grupo frigorífico industrial
    it
    gruppo frigorigeno industriale
  • refrigeration industry / technology
    refrigerador solar de absorção / frigorífico solar de absorção
    it
    refrigeratore solare a assorbimento
  • refrigeration industry / ENERGY / technology
    ciclo frigorífico de absorção
    it
    ciclo frigorifico ad assorbimento
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
frigorífico – no Dicionário infopédia de Português - Italiano [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-italiano/frigorífico [visualizado em 2026-06-18 18:26:26].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos