furtar

fur.tar
furˈtar
verbo transitivo
1.
rubare, sottrarre, trafugare
furtar horas ao sono
rubare ore al sonno
2.
falsificare, contraffare
3.
schivare, evitare
furtar o corpo a um golpe
schivare un colpo
furtar as voltas
cambiare strada (per evitare qualcuno)
verbo pronominal
sottrarsi, sfuggire, nascondersi
furtar-se a uma obrigação
sottrarsi a un obbligo
furtar-se às responsabilidades
sottrarsi alle responsabilità
ANAGRAMAS
Porto Editora – furtar no Dicionário infopédia de Português - Italiano [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2022-01-28 17:23:04]. Disponível em

OUTROS EXEMPLOS DE USO

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
DIREITO
furto de uso
furto d'uso
furto com arrombamento
furto con effrazione, furto con scasso
furto qualificado
furto aggravato
DIREITO, TRANSPORTES
furto de uso de veículo a motor
furto d'uso di autoveicolo