- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
As Rosas de Barbacena
Alberto S. Santos
ver mais
Tudo sobre o Irão
Ricardo Alexandre
ver mais
gás
ˈɡaʃ
ˈɡaʃnome masculino
1.
gas
gás asfixiante
gas asfissiante
gás hilariante
gas esilarante
gás lacrimogéneo
gas lacrimogeno
gás de iluminação
gas illuminante
gás detonante
gas tonante
gás pobre
gas povero
gás perfeito
gas perfetto
gás permanente
gas permanente
Companhia do Gás
Società del gas
2.
figurado gas, animazione feminino, calore, entusiasmo
a todo o gás
a tutto gas
3.
MEDICINA gas
ter gases
soffrire di flatulenza
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- chemistrygásitgas
- ENVIRONMENTgásitgas
- earth sciencesgásitgas
- environmental policy / ENERGYgás L / combustível de baixo poder caloríficoitcarburante a basso potere calorifico, combustibile a basso potere calorifico, gas L
- environmental policy / ENERGYgás H / combustível de elevado poder caloríficoitgas combustibile ad alto potere calorifico, gas H, carburante a elevato potere calorifico
- chemistrygás de colocação no zero / gás de zeragem / gás de calibração do zero / gás zeroitgas di azzeramento
- hydrocarbon / ENERGY / ENVIRONMENTgás secoitgas rettificato, gas secco, gas strippato
- chemistrygás secoitgas secco
- chemistrygás raro / gás inerteitgas raro, gas inerte, gas nobile
- coal industry / iron, steel and other metal industriesgás ricoitgas ricco
- INDUSTRYgás realitgas reale
- technology and technical regulationsgás puroitgas allo stato puro, gas puro
- land transportgás puroitgas allo stato puro;gas puro
- natural gasgás ácidoitgas acido
- chemistrygás ácidoitgas acido
- natural and applied sciencesgás perfeito / gás idealitgas perfetto, gas ideale
- natural and applied sciences / chemistrygás vetoritgas vettore
- ENVIRONMENTgás brutoitgas greggio
- coal industry / iron, steel and other metal industriesgás pobreitgas povero
- electronics and electrical engineering / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESgás pobreitgas povero
- ENERGYgás duploitgas doppio
- hydrocarbondia de gásitgiorno gas
- electronics and electrical engineeringgás de plasma / gás plasmaitgas plasma, gas-plasma
- earth sciencesgás oclusoitgas occluso
- chemistrygás inerteitgas inerte
- electronics and electrical engineeringtubo a gásittubo a gas
- natural gasGN / gás naturalitgas naturale
- materials technologygás de águaitgas d'acqua
- ENVIRONMENTmotor a gás / motores a gásitmotore a gas
- ENVIRONMENTrede de gás / redes de gásitrete di distribuzione del gas
- iron, steel and other metal industriesbico de gásitugello per il gas
- electronics and electrical engineeringtubo de gásittubo a gas
- mechanical engineeringmotor a gásitmotore a gas
- mechanical engineeringbico de gásitbecco a gas
- electronics and electrical engineering / chemical compoundtoma de gásitprelievi di gas
- electronics and electrical engineering / chemical compoundodor do gásitodore di gas
- electronics and electrical engineering / chemical compoundgás de baseitgas base
- defencegás pimentaitspray OC, spray al pepe
- electronics and electrical engineeringpilha a gásitpila a gas
- iron, steel and other metal industriesgás redutoritgas riduttore
- air transportsaco de gásitpallonetto
- chemistrypurga de gás / desgaseificaçãoitdegasaggio
- ENVIRONMENT / chemistrygás fluorado / gás fluorado com efeito de estufaitgas fluorurato, gas fluorurato ad effetto serra
- pollution / ENVIRONMENTgás poluente / poluente gasosoitinquinante gassoso, gas inquinante, inquinante gassos
- mechanical engineeringgás marcador / gás sinalizadoritgas tracciante
- iron, steel and other metal industriesgás do bocal / gás do alto-fornoitgas di bocca, gas di altoforno
- apparatus based on the use of rays / laser physicslêiser a gásitlaser a gas
- measuring equipment / pollutantgás residualitgas di scarico
- hydrocarbongás de xistoitgas di scisto
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
gás – no Dicionário infopédia de Português - Italiano [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-italiano/gás [visualizado em 2026-06-12 13:15:52].
relacionadas com gás
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- chemistrygásitgas
- ENVIRONMENTgásitgas
- earth sciencesgásitgas
- environmental policy / ENERGYgás L / combustível de baixo poder caloríficoitcarburante a basso potere calorifico, combustibile a basso potere calorifico, gas L
- environmental policy / ENERGYgás H / combustível de elevado poder caloríficoitgas combustibile ad alto potere calorifico, gas H, carburante a elevato potere calorifico
- chemistrygás de colocação no zero / gás de zeragem / gás de calibração do zero / gás zeroitgas di azzeramento
- hydrocarbon / ENERGY / ENVIRONMENTgás secoitgas rettificato, gas secco, gas strippato
- chemistrygás secoitgas secco
- chemistrygás raro / gás inerteitgas raro, gas inerte, gas nobile
- coal industry / iron, steel and other metal industriesgás ricoitgas ricco
- INDUSTRYgás realitgas reale
- technology and technical regulationsgás puroitgas allo stato puro, gas puro
- land transportgás puroitgas allo stato puro;gas puro
- natural gasgás ácidoitgas acido
- chemistrygás ácidoitgas acido
- natural and applied sciencesgás perfeito / gás idealitgas perfetto, gas ideale
- natural and applied sciences / chemistrygás vetoritgas vettore
- ENVIRONMENTgás brutoitgas greggio
- coal industry / iron, steel and other metal industriesgás pobreitgas povero
- electronics and electrical engineering / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESgás pobreitgas povero
- ENERGYgás duploitgas doppio
- hydrocarbondia de gásitgiorno gas
- electronics and electrical engineeringgás de plasma / gás plasmaitgas plasma, gas-plasma
- earth sciencesgás oclusoitgas occluso
- chemistrygás inerteitgas inerte
- electronics and electrical engineeringtubo a gásittubo a gas
- natural gasGN / gás naturalitgas naturale
- materials technologygás de águaitgas d'acqua
- ENVIRONMENTmotor a gás / motores a gásitmotore a gas
- ENVIRONMENTrede de gás / redes de gásitrete di distribuzione del gas
- iron, steel and other metal industriesbico de gásitugello per il gas
- electronics and electrical engineeringtubo de gásittubo a gas
- mechanical engineeringmotor a gásitmotore a gas
- mechanical engineeringbico de gásitbecco a gas
- electronics and electrical engineering / chemical compoundtoma de gásitprelievi di gas
- electronics and electrical engineering / chemical compoundodor do gásitodore di gas
- electronics and electrical engineering / chemical compoundgás de baseitgas base
- defencegás pimentaitspray OC, spray al pepe
- electronics and electrical engineeringpilha a gásitpila a gas
- iron, steel and other metal industriesgás redutoritgas riduttore
- air transportsaco de gásitpallonetto
- chemistrypurga de gás / desgaseificaçãoitdegasaggio
- ENVIRONMENT / chemistrygás fluorado / gás fluorado com efeito de estufaitgas fluorurato, gas fluorurato ad effetto serra
- pollution / ENVIRONMENTgás poluente / poluente gasosoitinquinante gassoso, gas inquinante, inquinante gassos
- mechanical engineeringgás marcador / gás sinalizadoritgas tracciante
- iron, steel and other metal industriesgás do bocal / gás do alto-fornoitgas di bocca, gas di altoforno
- apparatus based on the use of rays / laser physicslêiser a gásitlaser a gas
- measuring equipment / pollutantgás residualitgas di scarico
- hydrocarbongás de xistoitgas di scisto
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
gás – no Dicionário infopédia de Português - Italiano [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-italiano/gás [visualizado em 2026-06-12 13:15:52].
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
As Rosas de Barbacena
Alberto S. Santos
ver mais
Tudo sobre o Irão
Ricardo Alexandre
ver mais
Recomendar
Para recomendar esta página a alguém, basta preencher os campos abaixo: