hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

Tudo sobre o Irão

Ricardo Alexandre

ga.nha-per.deseparador fonéticaɡɐɲɐˈpɛrd(ə)
favoritosfavoritos
nome masculino
(jogo) reversino, rovescino, rovescina feminino, vinciperdi

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • electronics and electrical engineering
    perda de ganho
    it
    perdita di guadagno
  • electronics and electrical engineering
    discriminação angular / perda de ganho angular
    it
    discriminazione angolare, perdita di guadagno angolare
  • communications / electronics industry
    perda ou ganho composta
    it
    guadagno composita, attenuazione composita
  • financial institutions and credit / accounting
    conta de ganhos e perdas
    it
    conto profitti e perdite
  • accounting
    ganhos/perdas de detenção
    it
    guadagni/perdite in conto capitale
  • accounting / budget
    contas de ganhos e perdas
    it
    conto profitti e perdite
  • communications / electronics industry
    perda ou ganho de reflexão
    it
    attenuazione dovuta a riflessione, guadagno dovuto a riflessione
  • communications / electronics industry
    perda ou ganho de inserção
    it
    guadagno d'inserzione, attenuazione d'inserzione
  • financial institutions and credit
    avaliação de ganhos e perdas
    it
    valutazione del conto profitti e perdite
  • FINANCE / insurance
    atribuição dos ganhos e perdas / atribuição de ganhos e perdas
    it
    assegnazione di utili e perdite
  • accounting
    ganhos/perdas de detenção reais
    it
    guadagni/perdite reali in conto capitale
  • communications / electronics industry
    perda ou ganho de um transdutor
    it
    guadagno di trasduzione, attenuazione di trasduzione
  • financing and investment
    contabilização de uma posição a preços de mercado / método de avaliação ao preço de mercado / contabilização de uma posição / ajuste diário de perdas e ganhos / avaliação com referência aos preços de mercado / mark-to-market / avaliação ao preço de mercado
    it
    valutazione in base ai prezzi di mercato, valutazione a mercato, valutazione a prezzi correnti di mercato, mark to market, adeguamento al valore di mercato, metodo del valore di mercato (mark-to-market), metodo del valore di mercato, valutazione ai prezzi di mercato, marking to market, valutazione a prezzi correnti di mercato
  • earth sciences
    ganho sem ter em conta as perdas
    it
    guadagno senza tenere conto delle perdite, fattore di amplificazione senza tenere conto delle perdite
  • national accounts / ECONOMICS
    ganhos/perdas de detenção nominais
    it
    guadagni/perdite nominali in conto capitale
  • communications / information technology and data processing
    perda de ganho no lóbulo principal
    it
    perdita di guadagno nel lobo principale
  • accounting
    projeto da conta de ganhos e perdas
    it
    proiezioni concernenti il conto profitti e perditi
  • ECONOMICS
    valor dos ganhos ou das perdas potenciais
    it
    guadagni o perdite potenziali
  • national accounts / ECONOMICS
    conta de ganhos e perdas de detenção reais
    it
    conto dei guadagni e delle perdite reali in conto capitale
  • national accounts / ECONOMICS
    conta de ganhos e perdas de detenção neutros
    it
    conto dei guadagni e delle perdite neutrali in conto capitale
  • ECONOMICS
    juros, ganhos e perdas distribuídos aos segurados
    it
    interessi,guadagni e perdite distribuiti agli assicurati
  • accounting
    variações do património líquido resultantes de ganhos/perdas de detenção reais
    it
    variazioni del patrimonio netto dovute a guadagni/perdite reali in conto capitale
  • accounting
    variações do património líquido resultantes de ganhos/perdas de detenção neutros
    it
    variazioni del patrimonio netto dovute a guadagni/perdite neutrali in conto capitale
  • accounting
    variações do património líquido resultantes de ganhos/perdas de detenção nominais
    it
    variazioni del patrimonio netto dovute a guadagni/perdite nominali in conto capitale
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
ganha-perde – no Dicionário infopédia de Português - Italiano [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-italiano/ganha-perde [visualizado em 2026-06-11 18:58:52].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • electronics and electrical engineering
    perda de ganho
    it
    perdita di guadagno
  • electronics and electrical engineering
    discriminação angular / perda de ganho angular
    it
    discriminazione angolare, perdita di guadagno angolare
  • communications / electronics industry
    perda ou ganho composta
    it
    guadagno composita, attenuazione composita
  • financial institutions and credit / accounting
    conta de ganhos e perdas
    it
    conto profitti e perdite
  • accounting
    ganhos/perdas de detenção
    it
    guadagni/perdite in conto capitale
  • accounting / budget
    contas de ganhos e perdas
    it
    conto profitti e perdite
  • communications / electronics industry
    perda ou ganho de reflexão
    it
    attenuazione dovuta a riflessione, guadagno dovuto a riflessione
  • communications / electronics industry
    perda ou ganho de inserção
    it
    guadagno d'inserzione, attenuazione d'inserzione
  • financial institutions and credit
    avaliação de ganhos e perdas
    it
    valutazione del conto profitti e perdite
  • FINANCE / insurance
    atribuição dos ganhos e perdas / atribuição de ganhos e perdas
    it
    assegnazione di utili e perdite
  • accounting
    ganhos/perdas de detenção reais
    it
    guadagni/perdite reali in conto capitale
  • communications / electronics industry
    perda ou ganho de um transdutor
    it
    guadagno di trasduzione, attenuazione di trasduzione
  • financing and investment
    contabilização de uma posição a preços de mercado / método de avaliação ao preço de mercado / contabilização de uma posição / ajuste diário de perdas e ganhos / avaliação com referência aos preços de mercado / mark-to-market / avaliação ao preço de mercado
    it
    valutazione in base ai prezzi di mercato, valutazione a mercato, valutazione a prezzi correnti di mercato, mark to market, adeguamento al valore di mercato, metodo del valore di mercato (mark-to-market), metodo del valore di mercato, valutazione ai prezzi di mercato, marking to market, valutazione a prezzi correnti di mercato
  • earth sciences
    ganho sem ter em conta as perdas
    it
    guadagno senza tenere conto delle perdite, fattore di amplificazione senza tenere conto delle perdite
  • national accounts / ECONOMICS
    ganhos/perdas de detenção nominais
    it
    guadagni/perdite nominali in conto capitale
  • communications / information technology and data processing
    perda de ganho no lóbulo principal
    it
    perdita di guadagno nel lobo principale
  • accounting
    projeto da conta de ganhos e perdas
    it
    proiezioni concernenti il conto profitti e perditi
  • ECONOMICS
    valor dos ganhos ou das perdas potenciais
    it
    guadagni o perdite potenziali
  • national accounts / ECONOMICS
    conta de ganhos e perdas de detenção reais
    it
    conto dei guadagni e delle perdite reali in conto capitale
  • national accounts / ECONOMICS
    conta de ganhos e perdas de detenção neutros
    it
    conto dei guadagni e delle perdite neutrali in conto capitale
  • ECONOMICS
    juros, ganhos e perdas distribuídos aos segurados
    it
    interessi,guadagni e perdite distribuiti agli assicurati
  • accounting
    variações do património líquido resultantes de ganhos/perdas de detenção reais
    it
    variazioni del patrimonio netto dovute a guadagni/perdite reali in conto capitale
  • accounting
    variações do património líquido resultantes de ganhos/perdas de detenção neutros
    it
    variazioni del patrimonio netto dovute a guadagni/perdite neutrali in conto capitale
  • accounting
    variações do património líquido resultantes de ganhos/perdas de detenção nominais
    it
    variazioni del patrimonio netto dovute a guadagni/perdite nominali in conto capitale
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
ganha-perde – no Dicionário infopédia de Português - Italiano [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-italiano/ganha-perde [visualizado em 2026-06-11 18:58:52].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

Tudo sobre o Irão

Ricardo Alexandre