- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
As Rosas de Barbacena
Alberto S. Santos
ver mais
gar.ga.lo
ɡɐrˈɡalu
ɡɐrˈɡalunome masculino
1.
collo
o gargalo da garrafa
il collo della bottiglia
2.
vicolo, viuzza feminino
3.
collo, gola feminino
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- electronics and electrical engineeringcolo / gargaloitcollo
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESgargaloitcollo
- iron, steel and other metal industries / industrial structuresgargaloitcollo della bottiglia
- iron, steel and other metal industries / industrial structuresgargalo oco / gargalo furadoitcollo sottile
- iron, steel and other metal industries / industrial structuresgargalo demasiado estreito / gargalo estrangulado / gargalo tapadoitimboccatura strozzata, ingozzatura
- chemical compound / industrial structuresruga no gargalo / marca de arrastamento / gravataitgrinza sul collo
- chemical compound / industrial structuresrachadura superficial no gargalo / seda no gargaloitincrinatura sul collo
- iron, steel and other metal industries / industrial structuresbase do gargaloitattacco del collo
- iron, steel and other metal industries / industrial structuresmolde da boquilha / molde de gargaloitcollarino
- materials technology / chemical compoundgargalo estreitoitcollo stretto, imboccatura stretta
- chemical compound / industrial structuresgargalo alargadoitcollo svasato
- electronics and electrical engineeringsombra de gargaloitombra del collo
- chemical compound / industrial structuresgargalo beliscadoitcollo schiacciato
- chemical compound / industrial structuressoldadura do gargalo / vedação do gargaloitsaldatura del collo
- chemical compound / industrial structurescostura do gargaloitgiunzione del collo
- chemical compound / industrial structuresvedante do gargaloitsaldatura del collo
- mechanical engineeringgargalo de enchimentoitbocca di riempimento
- chemical compound / industrial structuresampola-garrafa de gargalo direito cortado / ampola de gargalo largoitfiala a cannello largo
- chemical compound / industrial structuresgarrafa de gargalo curto / garrafa de cervejaitbottiglia da birra
- iron, steel and other metal industries / industrial structuresprotuberância no gargaloitrigonfiatura al collo
- iron, steel and other metal industries / industrial structuresrutura na base do gargaloitcrepatura alla base del collo
- chemical compound / industrial structuresampola de gargalo cortadoitfiala a cannello tagliato
- materials technology / mechanical engineeringgarrafa de gargalo direitoitbottiglia a collo diritto
- materials technology / chemical compoundgarrafa de gargalo estreitoitbottiglia a collo stretto
- iron, steel and other metal industrieslingote em forma de gargaloitlingottiera a collo di bottiglia
- chemical compound / industrial structuresampola de gargalo cortado curto / ampola de haste cortada curtaitfiala a cannello corto
- chemical compound / industrial structuresampola de gargalo cortado comprido / ampola em forma de garrafa de gargalo cortado compridoitfiala a cannello lungo tagliato
- chemistryfrasco Erlenmeyer de gargalo largoitpallone di erlenmeyer a collo largo
- chemical compound / industrial structuresampola fechada com gargalo curvadoitfiala chiusa a palloncino, fiala chiusa
- chemical compound / industrial structuresampola fechada de gargalo compridoitfiala chiusa a cannello lungo
- iron, steel and other metal industries / industrial structuresvidro de embalagem de boca larga / vidro de embalagem de gargalo largoitcontenitori a bocca larga
- chemical compound / industrial structuresfrasco de gargalo estreito para iodo / frasco de iodoittappo per flacone a iodio
- iron, steel and other metal industries / industrial structuresvidro de embalagem de gargalo estreito / vidro de embalagem de boca estreitaitcontenitori a bocca stretta
- chemical compound / industrial structuresampola com gargalo alargado em forma de funil / ampola funilitfiala a calicino
- iron, steel and other metal industries / industrial structurespinças de gargalos / ferramentas de acabar gargalos / ferramentas de fazer gargalositmoller, pinza per la bocca
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
gargalo – no Dicionário infopédia de Português - Italiano [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-italiano/gargalo [visualizado em 2026-06-18 16:31:49].
palavras parecidas com gargalo
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- electronics and electrical engineeringcolo / gargaloitcollo
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESgargaloitcollo
- iron, steel and other metal industries / industrial structuresgargaloitcollo della bottiglia
- iron, steel and other metal industries / industrial structuresgargalo oco / gargalo furadoitcollo sottile
- iron, steel and other metal industries / industrial structuresgargalo demasiado estreito / gargalo estrangulado / gargalo tapadoitimboccatura strozzata, ingozzatura
- chemical compound / industrial structuresruga no gargalo / marca de arrastamento / gravataitgrinza sul collo
- chemical compound / industrial structuresrachadura superficial no gargalo / seda no gargaloitincrinatura sul collo
- iron, steel and other metal industries / industrial structuresbase do gargaloitattacco del collo
- iron, steel and other metal industries / industrial structuresmolde da boquilha / molde de gargaloitcollarino
- materials technology / chemical compoundgargalo estreitoitcollo stretto, imboccatura stretta
- chemical compound / industrial structuresgargalo alargadoitcollo svasato
- electronics and electrical engineeringsombra de gargaloitombra del collo
- chemical compound / industrial structuresgargalo beliscadoitcollo schiacciato
- chemical compound / industrial structuressoldadura do gargalo / vedação do gargaloitsaldatura del collo
- chemical compound / industrial structurescostura do gargaloitgiunzione del collo
- chemical compound / industrial structuresvedante do gargaloitsaldatura del collo
- mechanical engineeringgargalo de enchimentoitbocca di riempimento
- chemical compound / industrial structuresampola-garrafa de gargalo direito cortado / ampola de gargalo largoitfiala a cannello largo
- chemical compound / industrial structuresgarrafa de gargalo curto / garrafa de cervejaitbottiglia da birra
- iron, steel and other metal industries / industrial structuresprotuberância no gargaloitrigonfiatura al collo
- iron, steel and other metal industries / industrial structuresrutura na base do gargaloitcrepatura alla base del collo
- chemical compound / industrial structuresampola de gargalo cortadoitfiala a cannello tagliato
- materials technology / mechanical engineeringgarrafa de gargalo direitoitbottiglia a collo diritto
- materials technology / chemical compoundgarrafa de gargalo estreitoitbottiglia a collo stretto
- iron, steel and other metal industrieslingote em forma de gargaloitlingottiera a collo di bottiglia
- chemical compound / industrial structuresampola de gargalo cortado curto / ampola de haste cortada curtaitfiala a cannello corto
- chemical compound / industrial structuresampola de gargalo cortado comprido / ampola em forma de garrafa de gargalo cortado compridoitfiala a cannello lungo tagliato
- chemistryfrasco Erlenmeyer de gargalo largoitpallone di erlenmeyer a collo largo
- chemical compound / industrial structuresampola fechada com gargalo curvadoitfiala chiusa a palloncino, fiala chiusa
- chemical compound / industrial structuresampola fechada de gargalo compridoitfiala chiusa a cannello lungo
- iron, steel and other metal industries / industrial structuresvidro de embalagem de boca larga / vidro de embalagem de gargalo largoitcontenitori a bocca larga
- chemical compound / industrial structuresfrasco de gargalo estreito para iodo / frasco de iodoittappo per flacone a iodio
- iron, steel and other metal industries / industrial structuresvidro de embalagem de gargalo estreito / vidro de embalagem de boca estreitaitcontenitori a bocca stretta
- chemical compound / industrial structuresampola com gargalo alargado em forma de funil / ampola funilitfiala a calicino
- iron, steel and other metal industries / industrial structurespinças de gargalos / ferramentas de acabar gargalos / ferramentas de fazer gargalositmoller, pinza per la bocca
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
gargalo – no Dicionário infopédia de Português - Italiano [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-italiano/gargalo [visualizado em 2026-06-18 16:31:49].
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
As Rosas de Barbacena
Alberto S. Santos
ver mais
Recomendar
Para recomendar esta página a alguém, basta preencher os campos abaixo: