grosseiro

gros.sei.ro
ɡruˈsɐjru
adjetivo
1.
grossolano, ordinario, rozzo
trabalho, tecido grosseiro
lavoro, tessuto grossolano
brincadeiras grosseiras
scherzi grossolani
erro grosseiro
errore grossolano
2.
volgare, grossolano
prazeres grosseiros
piaceri grossolani
modos grosseiros
maneiras grosseiras, modi, maniere volgari
palavras grosseiras
parole grossolane, volgari
linguagem grosseira
linguaggio volgare
uma pessoa grosseira
una persona grossolana
ser grosseiro
essere volgare
foi grosseiro comigo
fu villano, volgare con me
Porto Editora – grosseiro no Dicionário infopédia de Português - Italiano [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2022-01-19 14:31:37]. Disponível em

OUTROS EXEMPLOS DE USO

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
AGRICULTURA, SILVICULTURA E PESCA
alimento grosseiro / gordo / grosseiro
grezzo, grossolano, rustico
alimento grosseiro
foraggi grossolani
sêmea grosseira de arroz (escura)
pula vergine di riso
AGRICULTURA, SILVICULTURA E PESCA, AGROALIMENTAR
sêmea grosseira de arroz
crusca di riso, pula vergine di riso
AGRICULTURA, SILVICULTURA E PESCA, INDÚSTRIA
corta-raízes grosseiro
affettatrice grossolana
textura grosseira
tessuto grossolano
arroteamento / espedrega grosseira
decapaggio, spietratura
VER +