- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
As Rosas de Barbacena
Alberto S. Santos
ver mais
Tudo sobre o Irão
Ricardo Alexandre
ver mais
hipoteca
Presente do Indicativo do verbo hipotecar
eu
hipoteco
tu
hipotecas
ele, ela, você
hipoteca
nós
hipotecamos
vós
hipotecais
eles, elas, vocês
hipotecam
Imperativo do verbo hipotecar
hipoteca
tu
hipoteque
ele, ela, você
hipotequemos
nós
hipotecai
vós
hipotequem
eles, elas, vocês
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- civil law / credit / housinghipotecaitipoteca, contratto di ipoteca
- FINANCEhipotecaitipoteca
- FINANCEhipoteca abertaitmutuo ipotecario aperto
- financial institution / credit policyhipoteca inversaitprestito vitalizio ipotecario
- FINANCEsegunda hipotecaitipoteca di II classe, seconda ipoteca
- FINANCEsegunda hipotecaitipoteca di secondo grado
- FINANCEjuro de hipotecaitinteressi ipotecari
- FINANCEprimeira hipotecaitprima ipoteca, ipoteca di primo grado, ipoteca di I classe
- FINANCEhipoteca marítimaitipoteca navale
- LAWcessão da hipotecaitcessione di ipoteca
- free movement of capital / management accountingexecução de hipotecaitpignoramento
- preparation for market / LAWdistrate da hipotecaitcertificato di estinzione
- LAW / FINANCEdistrate da hipotecaitestinzione dell'ipoteca
- FINANCEescritura de hipotecaitatto ipotecario
- preparation for market / FINANCEgarantia por hipotecaitcon garanzia ipotecaria
- FINANCElibertação de hipotecaitliberazione da un'ipoteca, estinzione d'ipoteca
- FINANCElevantamento da hipotecaitestinzione del gravame, estinzione dell'ipoteca
- LAW / business organisationexpurgação de uma hipotecaittitolo per la cancellazione dell'ipoteca
- insuranceplano de reembolso de hipotecaitpiano di rimborso di prestito ipotecario
- credit / housing / civil lawhipoteca sobre imóvel habitacional / hipoteca sobre imóvel destinado a habitaçãoitipoteca su immobile residenziale
- FINANCEimpostos do hipoteca e do cadastroitimposte ipotecarie e catastali
- LAW / business organisationcancelamento da inscrição de uma hipotecaitcancellazione dell'ipoteca, cancellazione dell'iscrizione
- accountinghipotecasitcrediti ipotecari
- financial marketreutilização de garantias / re-hipotecaitrehypothecation, reimpegno
- FINANCEimposto sobre hipotecas / taxa sobre hipotecasitimposta sulle ipoteche
- financial markettítulo garantido por hipotecas / título garantido por créditos hipotecáriositobbligazione assistita da garanzia ipotecaria, MBS, titolo garantito da ipoteca
- FINANCEobrigação garantida por hipotecasitobbligazione garantita da ipoteca
- financial markettítulo garantido por créditos hipotecários comerciais / título garantido por hipotecas comerciaisitcommercial mortgage-backed security, CMBS
- international agreement / EU relationsConvenção Internacional para a Unificação de certas Regras relativas aos Privilégios e Hipotecas MarítimositConvenzione internazionale per l'unificazione di alcune regole concernenti i privilegi ed ipoteche marittime
- EUROPEAN UNION / LAWConvenção Internacional de Bruxelas, de 27 de maio de 1967, para a unificação de certas normas relativas aos privilégios e hipotecas marítimositconvenzione internazionale di Bruxelles, del 27 maggio 1967,per l'unificazione di talune regole relative ai privilegi e ipoteche marittime
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
hipoteca – no Dicionário infopédia de Português - Italiano [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-italiano/hipoteca [visualizado em 2026-06-09 09:40:38].
anagramas de hipoteca
palavras parecidas com hipoteca
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- civil law / credit / housinghipotecaitipoteca, contratto di ipoteca
- FINANCEhipotecaitipoteca
- FINANCEhipoteca abertaitmutuo ipotecario aperto
- financial institution / credit policyhipoteca inversaitprestito vitalizio ipotecario
- FINANCEsegunda hipotecaitipoteca di II classe, seconda ipoteca
- FINANCEsegunda hipotecaitipoteca di secondo grado
- FINANCEjuro de hipotecaitinteressi ipotecari
- FINANCEprimeira hipotecaitprima ipoteca, ipoteca di primo grado, ipoteca di I classe
- FINANCEhipoteca marítimaitipoteca navale
- LAWcessão da hipotecaitcessione di ipoteca
- free movement of capital / management accountingexecução de hipotecaitpignoramento
- preparation for market / LAWdistrate da hipotecaitcertificato di estinzione
- LAW / FINANCEdistrate da hipotecaitestinzione dell'ipoteca
- FINANCEescritura de hipotecaitatto ipotecario
- preparation for market / FINANCEgarantia por hipotecaitcon garanzia ipotecaria
- FINANCElibertação de hipotecaitliberazione da un'ipoteca, estinzione d'ipoteca
- FINANCElevantamento da hipotecaitestinzione del gravame, estinzione dell'ipoteca
- LAW / business organisationexpurgação de uma hipotecaittitolo per la cancellazione dell'ipoteca
- insuranceplano de reembolso de hipotecaitpiano di rimborso di prestito ipotecario
- credit / housing / civil lawhipoteca sobre imóvel habitacional / hipoteca sobre imóvel destinado a habitaçãoitipoteca su immobile residenziale
- FINANCEimpostos do hipoteca e do cadastroitimposte ipotecarie e catastali
- LAW / business organisationcancelamento da inscrição de uma hipotecaitcancellazione dell'ipoteca, cancellazione dell'iscrizione
- accountinghipotecasitcrediti ipotecari
- financial marketreutilização de garantias / re-hipotecaitrehypothecation, reimpegno
- FINANCEimposto sobre hipotecas / taxa sobre hipotecasitimposta sulle ipoteche
- financial markettítulo garantido por hipotecas / título garantido por créditos hipotecáriositobbligazione assistita da garanzia ipotecaria, MBS, titolo garantito da ipoteca
- FINANCEobrigação garantida por hipotecasitobbligazione garantita da ipoteca
- financial markettítulo garantido por créditos hipotecários comerciais / título garantido por hipotecas comerciaisitcommercial mortgage-backed security, CMBS
- international agreement / EU relationsConvenção Internacional para a Unificação de certas Regras relativas aos Privilégios e Hipotecas MarítimositConvenzione internazionale per l'unificazione di alcune regole concernenti i privilegi ed ipoteche marittime
- EUROPEAN UNION / LAWConvenção Internacional de Bruxelas, de 27 de maio de 1967, para a unificação de certas normas relativas aos privilégios e hipotecas marítimositconvenzione internazionale di Bruxelles, del 27 maggio 1967,per l'unificazione di talune regole relative ai privilegi e ipoteche marittime
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
hipoteca – no Dicionário infopédia de Português - Italiano [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-italiano/hipoteca [visualizado em 2026-06-09 09:40:38].
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
As Rosas de Barbacena
Alberto S. Santos
ver mais
Tudo sobre o Irão
Ricardo Alexandre
ver mais
Recomendar
Para recomendar esta página a alguém, basta preencher os campos abaixo:
