histórico

Outros exemplos de uso

• operation of the Institutions / European Union
  antecedentes / historial / histórico / recapitulação

  it

  cronistoria, antecedenti, antefatto
• data processing / information technology and data processing
  histórico

  it

  storico, prospetto storico
• FINANCE / financing and investment
  ativo histórico

  it

  attività preesistenti
• accounting
  custo histórico

  it

  costo storico
• life sciences
  clima histórico

  it

  clima storico
• FINANCE
  preço histórico

  it

  listino storico
• construction and town planning
  centro histórico / centros históricos

  it

  centro storico, nucleo storico
• FINANCE
  câmbio histórico

  it

  corso storico del cambio
• cultural policy
  jardim histórico

  it

  giardino storico
• vehicle on rails
  comboio histórico

  it

  treno storico, rotabile storico, treno d'epoca
• communications / restriction on competition / transport price
  operador incumbente / operador estabelecido / operador histórico

  it

  operatore già insediato, operatore storico
• pharmaceutical industry
  Controlo histórico

  it

  Controllo storico
• medical science / life sciences
  controlo histórico

  it

  controllo storico
• culture
  património histórico / monumento histórico

  it

  monumento di valore storico
• arts
  PH / património histórico

  it

  patrimonio storico
• medical science
  estudo de coorte histórico

  it

  studio storico di coorte
• pharmaceutical industry
  Estudo de coorte histórico

  it

  Studio storico di coorte
• cultural tourism / culture
  zona de interesse histórico / zonas de interesse histórico

  it

  sito di valore storico
• accounting
  convenção do custo histórico

  it

  criterio del costo storico
• FINANCE
  depreciação do custo histórico

  it

  ammortamento del costo storico
• building and public works
  edifício de interesse histórico

  it

  edificio che presenta un particolare interesse architettonico o storico, edificio di particolare pregio artistico o storico
• AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / ECONOMICS
  rendimento médio nacional histórico

  it

  resa media nazionale storica
• ENVIRONMENT
  local de interesse histórico ou arquitetónico

  it

  sito di interesse storico o architettonico
• data processing / information technology and data processing
  cópia histórica

  it

  copia storica
• LAW / building and public works
  cidade histórica

  it

  città d'interesse storico
• ENVIRONMENT
  evolução histórica

  it

  evoluzione storica
• information service / documentation / parliament
  Arquivos Históricos do Parlamento Europeu / Arquivos Históricos

  it

  Archivi storici
• information and information processing
  arquivos históricos

  it

  archivi storici
• life sciences
  geografia histórica

  it

  geografia storica
• accounting
  monumentos históricos

  it

  monumenti storici
• humanities
  linguística histórica

  it

  linguistica storica
• financial market
  volatilidade histórica / história de variação

  it

  volatilità storica
• ENVIRONMENT
  investigação histórica

  it

  ricerca storica
• data processing / information technology and data processing
  probabilidade histórica

  it

  probabilità storica
• chemistry
  dados humanos históricos

  it

  dati storici sull’uomo
• documentation
  período de análise histórica

  it

  periodo di analisi storica
• financial institutions and credit
  taxa de incumprimento histórica

  it

  tasso storico di inadempimento
• preparation for market
  contabilidade a custos históricos

  it

  rendiconto a costi storici
• climate
  Base Climática Histórica Regional

  it

  banca storico-climatica su base regionale
• documentation
  exploração dos arquivos históricos

  it

  utilizzazione dei fascicoli storici
• communications / information technology and data processing
  análise histórica dos dados de tráfico

  it

  analisi storica dei dati relativi al traffico stradale
• LAW / FINANCE
  valores históricos retomados nos livros da sociedade

  it

  iscrizione dei valori storici nei libri della società