ilícito

Outros exemplos de uso

• LAW / ENVIRONMENT
  ato ilícito / atos ilícitos

  it

  attività illegale
• criminal law
  lucro ilícito

  it

  profitto illecito
• LAW
  acordo ilícito

  it

  accordo illecito
• criminal law / social problem
  mercado negro / mercado ilícito

  it

  mercato illegale, mercato nero, mercato illecito
• offence
  enriquecimento ilícito

  it

  arricchimento illecito
• offence / trade policy / military equipment / defence
  tráfico ilícito de armas / tráfico de armas

  it

  traffico illecito di armi
• ENVIRONMENT
  atos ilícitos do governo / ato governamental ilícito

  it

  attività governativa illegale
• LAW
  despedimento declarado ilícito

  it

  licenziamento dichiarato illecito
• offence / illness / LAW / psychotropic substance
  tráfico ilícito de estupefacientes / tráfico de droga / tráfico de estupefacientes / narcotráfico

  it

  traffico di stupefacenti, narcotraffico, traffico illecito di stupefacenti, traffico di droga
• criminal law / TRADE
  comércio ilícito de produtos do tabaco

  it

  commercio illecito dei prodotti del tabacco
• ENVIRONMENT
  tráfego transfronteiriço ilícito de resíduos perigosos

  it

  traffico transfrontaliero illecito di rifiuti pericolosi
• offence
  OCRTIS / Serviço Central de Repressão do Tráfico Ilícito de Estupefacientes

  it

  OCRTIS, Office central pour la répression du trafic illicite des stupéfiants
• criminal law / TRADE / United Nations
  Protocolo para a Eliminação do Comércio Ilícito de Produtos do Tabaco

  it

  Protocollo sull’eliminazione del commercio illegale dei prodotti del tabacco
• international agreement / migration / United Nations
  Protocolo Adicional à Convenção das Nações Unidas contra a Criminalidade Organizada Transnacional, contra o Tráfico Ilícito de Migrantes por Via Terrestre, Marítima e Aérea / Protocolo Adicional contra o Tráfico Ilícito de Migrantes por Via Terrestre, Marítima e Aérea

  it

  protocollo addizionale della convenzione delle Nazioni Unite contro la criminalità organizzata transnazionale per combattere il traffico di migranti via terra, via mare e via aria
• Council of Europe / offence / administrative law / psychotropic substance / illness
  Grupo de cooperação para a luta contra o abuso e o tráfico ilícito de drogas (Grupo Pompidou)

  it

  gruppo di cooperazione internazionale del Consiglio d'Europa sulle droghe e le dipendenze, gruppo di cooperazione in materia di lotta contro l'abuso e il traffico illecito di stupefacenti, gruppo Pompidou
• international agreement / United Nations / criminal law / EU relations
  Convenção das Nações Unidas contra o Tráfico Ilícito de Estupefacientes e Substâncias Psicotrópicas

  it

  Convenzione delle Nazioni Unite contro il traffico illecito di stupefacenti e sostanze psicotrope
• arms policy / United Nations
  Conferência das Nações Unidas sobre o comércio ilícito de armas ligeiras e de pequeno calibre em todos os seus aspetos / Conferência das Nações Unidas sobre o Comércio Ilícito de Armas Pessoais e Ligeiras em Todos os seus Aspetos

  it

  Conferenza delle Nazioni Unite sul commercio illegale di armi leggere e di piccolo calibro in tutti i suoi aspetti
• arms policy / UN programmes and funds
  Programa de Ação para Prevenir, Combater e Erradicar o Comércio Ilícito de Armas Ligeiras e de Pequeno Calibre em todos os seus Aspetos / Programa de Ação das Nações Unidas sobre Armas Ligeiras e de Pequeno Calibre

  it

  programma d'azione delle Nazioni Unite sulle armi leggere e di piccolo calibro, UNPOA, programma d'azione per prevenire, combattere e sradicare il commercio illecito di armi leggere e di piccolo calibro in tutti i suoi aspetti
• arms policy / United Nations
  Reunião Bienal de Estados de Análise da Implementação do Programa de Ação para Prevenir, Combater e Erradicar o Comércio Ilícito de Armas Ligeiras e de Pequeno Calibre em todos os seus Aspetos / Reunião Bienal de Estados de Análise da Implementação do Programa de Ação

  it

  BMS, riunione biennale degli Stati intesa a valutare l'attuazione del programma di azione delle Nazioni Unite sulle armi leggere e di piccolo calibro
• arms policy / United Nations
  Conferência das Nações Unidas de Revisão dos Progressos na Implementação do Programa de Ação para Prevenir, Combater e Erradicar o Comércio Ilícito de Armas Ligeiras e de Pequeno Calibre em todos os seus Aspetos

  it

  conferenza delle Nazioni Unite di revisione dei progressi compiuti nell'attuazione del programma d'azione per prevenire, combattere e sradicare il commercio illegale di armi leggere e di piccolo calibro in tutti i suoi aspetti, conferenza delle Nazioni Unite per la revisione dell'attuazione del programma d’azione sul traffico illecito di armi leggere e di piccolo calibro
• offence
  droga ilícita / droga ilegal

  it

  droga illegale, droga illecita
• medical science
  drogas ilícitas

  it

  droghe illecite
• offence
  comissão ilícita

  it

  bustarella
• LAW / culture
  escavação ilícita

  it

  scavo illecito
• piracy / aviation security / illegal restraint
  interferência ilícita

  it

  interferenza illecita
• Criminal law / Family law
  retenção ilícita de menor

  it

  mancato ritorno illecito di un minore
• drug traffic
  cultivo de drogas / cultivo de drogas ilícitas

  it

  coltivazione di stupefacenti, coltivazione di sostanze stupefacenti, coltivazione di droghe illecite, coltivazione di droghe
• Criminal law / Family law
  deslocação ilícita de menor

  it

  trasferimento illecito di minori
• LAW / FINANCE
  fluxos financeiros ilícitos

  it

  flussi finanziari illeciti
• LAW
  acordos e práticas ilícitas

  it

  accordo illecito
• preparation for market
  práticas comerciais ilícitas

  it

  pratiche illecite
• social problem
  custos sociais das drogas ilícitas

  it

  costi sociali delle droghe illecite
• LAW
  apropriação ilícita do saber-fazer

  it

  appropriazione indebita del know-how
• LAW / means of communication / European Union
  conteúdos ilícitos e nocivos na Internet

  it

  informazioni di contenuto illegale e nocivo su Internet
• LAW
  restituição de bens adquiridos ilicitamente

  it

  restituzione dell'arricchimento indebito
• criminal law / European Union
  atividades ilícitas de branqueamento de capitais

  it

  attività illecite di riciclaggio di denaro
• international agreement / air transport
  Convenção para a Repressão da Captura Ilícita de Aeronaves

  it

  Convenzione internazionale per la repressione della cattura illecita di aeromobili
• cultural policy / EUROPEAN UNION
  bem que tenha saído ilicitamente do território de um Estado-membro

  it

  bene uscito illecitamente dal territorio di uno Stato membro
• criminal law / arms policy / cooperation policy
  Sistema da Interpol de Gestão do Registo e Rastreio de Armas Ilícitas / iARMS

  it

  sistema di INTERPOL per la registrazione e la tracciabilità delle armi da fuoco illegali, iARMS
• international agreement / air transport
  Convenção para a Repressão de Atos Ilícitos contra a Segurança da Aviação Civil

  it

  Convenzione per la repressione degli atti illeciti rivolti contro la sicurezza dell'aviazione civile
• international agreement / maritime transport / law of the sea / terrorism / piracy
  Convenção para a Supressão de Atos Ilícitos contra a Segurança da Navegação Marítima

  it

  Convenzione per la repressione dei reati diretti contro la sicurezza della navigazione marittima, convenzione marittima
• administrative law / defence / TRANSPORT
  Convenção para a Supressão de Atos Ilícitos contra a Segurança da Navegação Marítima

  it

  Convenzione per la repressione dei reati diretti contro la sicurezza della navigazione marittima
• military equipment / information and information processing
  mecanismo mundial de informação sobre armas convencionais ilícitas e respetivas munições / Mecanismo mundial de informação sobre armas ligeiras e de pequeno calibre e outras armas convencionais ilícitas e respetivas munições / iTRACE

  it

  meccanismo mondiale di segnalazione sulle armi leggere e di piccolo calibro e su altre armi e munizioni convenzionali illegali, iTrace, meccanismo mondiale di segnalazione sulle armi e loro munizioni convenzionali illegali
• firearms and munitions
  Estratégia da UE para as ALPC de 2018 / Tornar as armas seguras, proteger os cidadãos / Estratégia da UE de Luta contra as Armas de Fogo e as Armas Ligeiras e de Pequeno Calibre Ilícitas e Respetivas Munições / Estratégia da UE para as ALPC

  it

  strategia dell'Unione europea contro le armi da fuoco, le armi leggere e le armi di piccolo calibro illegali e le relative munizioni, strategia dell'UE sulle SALW
• international agreement
  Protocolo para a Supressão de Atos Ilícitos contra a Segurança das Plataformas Fixas localizadas na Plataforma Continental

  it

  protocollo per la repressione di atti illeciti contro la sicurezza delle piattaforme fisse situate sulla piattaforma continentale
• administrative law / defence / INDUSTRY / international organisation
  Protocolo para a Supressão de Atos Ilícitos contra a Segurança das Plataformas Fixas localizadas na Plataforma Continental

  it

  Protocollo per la repressione dei reati diretti contro la sicurezza delle installazioni fisse sulla piattaforma continentale
• firearms and munitions / international security
  Estratégia da UE de luta contra a acumulação ilícita e o tráfico de armas ligeiras e de pequeno calibre (ALPC) e respetivas munições / Estratégia da UE para as ALPC de 2005 / Estratégia da UE para as ALPC

  it

  strategia dell'UE volta a combattere l'accumulazione e il traffico illeciti di armi leggere e di piccolo calibro (SALW) e relative munizioni, strategia dell'UE in materia di SALW, strategia dell'Unione europea contro le armi da fuoco, le armi leggere e le armi di piccolo calibro illegali e le relative munizioni