hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

im.pli.ca.ção separador fonéticaĩplikɐˈsɐ̃w̃
favoritosfavoritos
nome feminino
1.
complicazione, ingarbugliamento masculino
2.
incompatibilità, contraddizione
3.
implicazione, coinvolgimento masculino
4.
provocazione
andar de implicação com alguém
attaccar briga con qualcuno, provocare qualcuno

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • EUROPEAN UNION / FINANCE
    ação sem implicação financeira
    it
    azione priva di implicazione finanziaria
  • documentation / information technology and data processing
    implicação numa linguagem documental
    it
    implicazione nel linguaggio documentativo
  • implicações orçamentais
    it
    incidenze sul bilancio, implicazioni di bilancio
  • EUROPEAN UNION
    implicações financeiras sensíveis
    it
    implicazioni finanziarie notevoli
  • defence / common security and defence policy
    operação com implicações no domínio militar ou da defesa
    it
    operazione che ha implicazioni nel settore militare o della difesa
  • European defence policy / common security and defence policy
    mecanismo de administração do financiamento dos custos comuns das operações da União Europeia com implicações militares ou no domínio da defesa / mecanismo Athena / Athena
    it
    Athena, meccanismo per amministrare il finanziamento dei costi comuni delle operazioni dell'Unione europea che hanno implicazioni nel settore militare o della difesa, meccanismo Athena
  • EUROPEAN UNION / communications / information technology and data processing
    Livro Verde relativo à convergência dos setores das telecomunicações, dos meios de comunicação social e das tecnologias da informação e às suas implicações na regulamentação: Para uma abordagem centrada na sociedade da informação
    it
    Libro verde sulla convergenza dei settori delle telecomunicazioni,dei media e della tecnologia dell'informazione
  • EU institution / communications systems / communications policy / European Union
    Livro Verde relativo à Convergência dos Sectores das Telecomunicações, dos Meios de Comunicação Social e das Tecnologias da Informação e às suas Implicações na Regulamentação - Para uma Abordagem centrada na Sociedade da Informação / Livro Verde relativo à convergência dos setores das telecomunicações, dos meios de comunicação social e das tecnologias da informação e às suas implicações na regulamentação
    it
    Libro verde sulla convergenza nei settori delle telecomunicazioni, dei media e delle tecnologie dell'informazione e sul suo impatto a livello normativo, Libro verde sulla convergenza tra i settori delle telecomunicazioni, dell'audiovisivo e delle tecnologie dell'informazione e sulle sue implicazioni normative: Verso un approccio alla società dell'informazione
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
implicação – no Dicionário infopédia de Português - Italiano [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-italiano/implicação [visualizado em 2026-06-21 18:07:43].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • EUROPEAN UNION / FINANCE
    ação sem implicação financeira
    it
    azione priva di implicazione finanziaria
  • documentation / information technology and data processing
    implicação numa linguagem documental
    it
    implicazione nel linguaggio documentativo
  • implicações orçamentais
    it
    incidenze sul bilancio, implicazioni di bilancio
  • EUROPEAN UNION
    implicações financeiras sensíveis
    it
    implicazioni finanziarie notevoli
  • defence / common security and defence policy
    operação com implicações no domínio militar ou da defesa
    it
    operazione che ha implicazioni nel settore militare o della difesa
  • European defence policy / common security and defence policy
    mecanismo de administração do financiamento dos custos comuns das operações da União Europeia com implicações militares ou no domínio da defesa / mecanismo Athena / Athena
    it
    Athena, meccanismo per amministrare il finanziamento dei costi comuni delle operazioni dell'Unione europea che hanno implicazioni nel settore militare o della difesa, meccanismo Athena
  • EUROPEAN UNION / communications / information technology and data processing
    Livro Verde relativo à convergência dos setores das telecomunicações, dos meios de comunicação social e das tecnologias da informação e às suas implicações na regulamentação: Para uma abordagem centrada na sociedade da informação
    it
    Libro verde sulla convergenza dei settori delle telecomunicazioni,dei media e della tecnologia dell'informazione
  • EU institution / communications systems / communications policy / European Union
    Livro Verde relativo à Convergência dos Sectores das Telecomunicações, dos Meios de Comunicação Social e das Tecnologias da Informação e às suas Implicações na Regulamentação - Para uma Abordagem centrada na Sociedade da Informação / Livro Verde relativo à convergência dos setores das telecomunicações, dos meios de comunicação social e das tecnologias da informação e às suas implicações na regulamentação
    it
    Libro verde sulla convergenza nei settori delle telecomunicazioni, dei media e delle tecnologie dell'informazione e sul suo impatto a livello normativo, Libro verde sulla convergenza tra i settori delle telecomunicazioni, dell'audiovisivo e delle tecnologie dell'informazione e sulle sue implicazioni normative: Verso un approccio alla società dell'informazione
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
implicação – no Dicionário infopédia de Português - Italiano [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-italiano/implicação [visualizado em 2026-06-21 18:07:43].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos