incidente

in.ci.den.te
ĩsiˈdẽt(ə)
adjetivo de 2 géneros
2.
FÍSICA incidente
raio incidente
raggio incidente
3.
DIREITO
incidentale
4.
GRAMÁTICA incidentale
proposição, oração incidente
proposizione incidentale
nome masculino
1.
incidente
um grave incidente de fronteira
un grave incidente di frontiera
incidente diplomático
incidente diplomatico
provocar um incidente
provocare, sollevare un incidente
o incidente está encerrado
l’incidente è chiuso
2.
avvenimento, episodio, fatto
um incidente sem importância
un fatto senza importanza
3.
DIREITO incidente
por incidente
incidentalmente, per inciso
Como referenciar: Porto Editora – incidente no Dicionário infopédia de Português - Italiano [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2021-10-21 05:08:27]. Disponível em

OUTROS EXEMPLOS DE USO

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
CIÊNCIAS
dose incidente de raios gama
dose della radiazione gamma incidente
luz direcional / luz incidente
luce direzionale
energia incidente
energia incidente
CIÊNCIAS, INDÚSTRIA
onda incidente
onda incidente
DIREITO
incidente processual
giudice dell'urgenza, procedimento incidentale
réu em incidente da instância
convenuto in un giudizio incidentale
incidente de falsidade
impugnazione di falso
VER +