in.cons.ci.ên.ci.a
ĩkõʃˈsjẽsjɐ
ĩkõʃˈsjẽsjɐnome feminino
1.
incoscienza
estar em estado de inconsciência
essere in stato d’incoscienza
2.
incoscienza, irresponsabilità
a tua inconsciência ultrapassa os limites do suportável
la tua incoscienza supera i limiti del sopportabile
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- administrative lawinconsciênciaitstato di incoscienza
- healthtempo até à inconsciênciaittempo fino allo stato di inconscienza
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar 
inconsciência – no Dicionário infopédia de Português - Italiano [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-italiano/inconsciência [visualizado em 2026-06-17 19:48:25].
antónimos de inconsciência
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- administrative lawinconsciênciaitstato di incoscienza
- healthtempo até à inconsciênciaittempo fino allo stato di inconscienza
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar 
inconsciência – no Dicionário infopédia de Português - Italiano [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-italiano/inconsciência [visualizado em 2026-06-17 19:48:25].