- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
As Rosas de Barbacena
Alberto S. Santos
ver mais
Tudo sobre o Irão
Ricardo Alexandre
ver mais
in.di.re.ta
ĩdiˈrɛtɐ
ĩdiˈrɛtɐnome feminino
allusione, frecciata
dar indiretas
fare delle allusioni, lanciare delle frecciate
indireta
adjetivo feminino singular de indireto
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- information technology and data processingsaída indiretaituscita indiretta
- electrical engineering / electrical industry / energy industrypilha indiretaitpila indiretta
- Community budgetgestão indireta / execução indiretaitgestione indiretta, esecuzione indiretta
- mechanical engineering / technology and technical regulationsinjeção indiretaitiniezione indiretta
- information technology and data processingconexão indiretaitconnessione indiretta
- earth sciences / land transport / pharmaceutical industry / TRANSPORT / technology and technical regulationsmedição indiretaitmisurazione indiretta
- iron, steel and other metal industriesligação indiretaitcollegamento indiretto di metalli
- ENERGY / TRANSPORTinjeção indiretaitiniezione indiretta
- FINANCEemissão indiretaitemissione indiretta
- electrical engineering / information technology and data processingemulsão indiretaitemulsione indiretta
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / administrative lawextinção extensiva / extinção indiretaitattacco indiretto, spegnimento indiretto, soppressione indiretta
- gender equalityviolência indiretaitviolenza indiretta
- electronics and electrical engineeringcomutação indiretaitcommutazione indiretta
- mechanical engineering / technology and technical regulationsregulação indiretaitregolazione servoassistita
- communications policy / information technology and data processingsubmissão indiretaitinvio indiretto
- EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONSavaliação indiretaitvalutazione indiretta
- electronics and electrical engineeringcombustão indiretaitRiscaldato indirettamente
- taxationtributação indireta / fiscalidade indiretaitimposizione indiretta
- statistics / SCIENCEinquirição indireta / inquérito indiretoitindagine indiretta
- information technology and data processingreferência indiretaitriferimento indiretto
- statistics / SCIENCEamostragem indiretaitmuestreo indirecto
- mechanical engineering / earth sciencescompressão indiretaitcompressione indiretta
- electronics and electrical engineering / chemical compoundsulfatação indiretaitsolfatazione indiretta
- advertisingpublicidade indiretaitpubblicità indiretta
- natural and applied sciencespolinização indireta / alogamia / fecundação cruzadaitallogamia, impollinazione indiretta
- EUROPEAN UNION / LAWcompetência indiretaitcompetenza indiretta
- pharmaceutical industrytransmissão indiretaitcontatto indiretto
- mechanical engineering / earth sciencesrefrigeração por fluido intermediário / refrigeração indiretaitraffreddamento indiretto
- electronics and electrical engineeringrecombinação indiretaitricombinazione indiretta
- financial marketparticipação indiretaitpartecipazione indiretta
- employment policy / equal treatmentdiscriminação indiretaitdiscriminazione indiretta
- electronics and electrical engineeringqueda de raio indiretaitfulminazione indiretta
- EUROPEAN UNION / FINANCErepresentação indiretaitrappresentanza indiretta
- electronics and electrical engineeringautoexcitação indiretaitautoeccitazione indiretta
- electronics and electrical engineering / chemical compoundforno de chama indiretaitforno a riscaldamento indiretto
- technology and technical regulationsaparelho de ação indiretaitstrumento ad azione indiretta
- insurance / ECONOMICSfilial direta ou indiretaitimpresa figlia diretta o indiretta
- earth sciences / technology and technical regulationsmétodo de medição indiretaitmisura indiretta
- ENVIRONMENTnorma de rejeição indiretaitlimite per lo scarico indiretto
- medical scienceassociação causal indiretaitassociazione causale indiretta
- health / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / animal healthimunofluorescência indireta / ensaio de imunofluorescência indiretaitimmunofluorescenza indiretta, IFI
- FINANCE / LAWcotação indireta por filialitquotazione alla porta di servizio
- mechanical engineeringunidade de medição indiretaittrasmettitore
- financing and investmentsistema de detenção indireta de valores mobiliários / sistema de detenção indiretaitsistema di detenzione indiretta
- Community budget / budgetgestão centralizada indiretaitgestione centralizzata indiretta
- printingoffset seco / impressão indireta por relevo / lettersetitletterset, offset a secco, stampa tipografica indiretta, stampa rilievografica indiretta
- financial institutions and creditcadeia de subscrição indiretaitcatena partecipativa
- rights and freedomsdiscriminação sexual indiretaitdiscriminazione indiretta
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
indireta – no Dicionário infopédia de Português - Italiano [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-italiano/indireta [visualizado em 2026-06-09 05:01:29].
anagramas de indireta
palavras parecidas com indireta
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- information technology and data processingsaída indiretaituscita indiretta
- electrical engineering / electrical industry / energy industrypilha indiretaitpila indiretta
- Community budgetgestão indireta / execução indiretaitgestione indiretta, esecuzione indiretta
- mechanical engineering / technology and technical regulationsinjeção indiretaitiniezione indiretta
- information technology and data processingconexão indiretaitconnessione indiretta
- earth sciences / land transport / pharmaceutical industry / TRANSPORT / technology and technical regulationsmedição indiretaitmisurazione indiretta
- iron, steel and other metal industriesligação indiretaitcollegamento indiretto di metalli
- ENERGY / TRANSPORTinjeção indiretaitiniezione indiretta
- FINANCEemissão indiretaitemissione indiretta
- electrical engineering / information technology and data processingemulsão indiretaitemulsione indiretta
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / administrative lawextinção extensiva / extinção indiretaitattacco indiretto, spegnimento indiretto, soppressione indiretta
- gender equalityviolência indiretaitviolenza indiretta
- electronics and electrical engineeringcomutação indiretaitcommutazione indiretta
- mechanical engineering / technology and technical regulationsregulação indiretaitregolazione servoassistita
- communications policy / information technology and data processingsubmissão indiretaitinvio indiretto
- EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONSavaliação indiretaitvalutazione indiretta
- electronics and electrical engineeringcombustão indiretaitRiscaldato indirettamente
- taxationtributação indireta / fiscalidade indiretaitimposizione indiretta
- statistics / SCIENCEinquirição indireta / inquérito indiretoitindagine indiretta
- information technology and data processingreferência indiretaitriferimento indiretto
- statistics / SCIENCEamostragem indiretaitmuestreo indirecto
- mechanical engineering / earth sciencescompressão indiretaitcompressione indiretta
- electronics and electrical engineering / chemical compoundsulfatação indiretaitsolfatazione indiretta
- advertisingpublicidade indiretaitpubblicità indiretta
- natural and applied sciencespolinização indireta / alogamia / fecundação cruzadaitallogamia, impollinazione indiretta
- EUROPEAN UNION / LAWcompetência indiretaitcompetenza indiretta
- pharmaceutical industrytransmissão indiretaitcontatto indiretto
- mechanical engineering / earth sciencesrefrigeração por fluido intermediário / refrigeração indiretaitraffreddamento indiretto
- electronics and electrical engineeringrecombinação indiretaitricombinazione indiretta
- financial marketparticipação indiretaitpartecipazione indiretta
- employment policy / equal treatmentdiscriminação indiretaitdiscriminazione indiretta
- electronics and electrical engineeringqueda de raio indiretaitfulminazione indiretta
- EUROPEAN UNION / FINANCErepresentação indiretaitrappresentanza indiretta
- electronics and electrical engineeringautoexcitação indiretaitautoeccitazione indiretta
- electronics and electrical engineering / chemical compoundforno de chama indiretaitforno a riscaldamento indiretto
- technology and technical regulationsaparelho de ação indiretaitstrumento ad azione indiretta
- insurance / ECONOMICSfilial direta ou indiretaitimpresa figlia diretta o indiretta
- earth sciences / technology and technical regulationsmétodo de medição indiretaitmisura indiretta
- ENVIRONMENTnorma de rejeição indiretaitlimite per lo scarico indiretto
- medical scienceassociação causal indiretaitassociazione causale indiretta
- health / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / animal healthimunofluorescência indireta / ensaio de imunofluorescência indiretaitimmunofluorescenza indiretta, IFI
- FINANCE / LAWcotação indireta por filialitquotazione alla porta di servizio
- mechanical engineeringunidade de medição indiretaittrasmettitore
- financing and investmentsistema de detenção indireta de valores mobiliários / sistema de detenção indiretaitsistema di detenzione indiretta
- Community budget / budgetgestão centralizada indiretaitgestione centralizzata indiretta
- printingoffset seco / impressão indireta por relevo / lettersetitletterset, offset a secco, stampa tipografica indiretta, stampa rilievografica indiretta
- financial institutions and creditcadeia de subscrição indiretaitcatena partecipativa
- rights and freedomsdiscriminação sexual indiretaitdiscriminazione indiretta
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
indireta – no Dicionário infopédia de Português - Italiano [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-italiano/indireta [visualizado em 2026-06-09 05:01:29].
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
As Rosas de Barbacena
Alberto S. Santos
ver mais
Tudo sobre o Irão
Ricardo Alexandre
ver mais
Recomendar
Para recomendar esta página a alguém, basta preencher os campos abaixo: