- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
Os Walkers
Maria Inês Almeida
ver mais
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
i.ni.ci.al
iniˈsjaɫ
iniˈsjaɫadjetivo de 2 géneros
iniziale
estado, condição, cena inicial
stato, condizione, scena iniziale
nome feminino
iniziale
assinar com as iniciais
firmare con le iniziali
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESmês inicialitmese iniziale
- insurancedata inicialitdecorrenza
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESpeso inicialitpeso iniziale
- medical sciencedose inicialitdose iniziale
- data processing / information technology and data processingdata inicialitdata minima
- iron, steel and other metal industriespeso inicialitprimo impiego
- earth sciences / building and public workscarga de escorvamento / carga inicialitdislivello di innesco del sifone
- data processing / information technology and data processingponto inicialitpunto iniziale
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / ECONOMICSvalor inicialitvalore iniziale
- chemical compound / building and public workspresa inicialitpresa iniziale
- life sciencescheia inicialitfase iniziale di una piena
- leisure / land transport / TRANSPORTforça inicialitforza iniziale
- mechanical engineering / earth sciencescarga inicialitcarica iniziale, prima carica
- data processing / information technology and data processingbordo inicialitestremo di testa
- ECONOMICSpreço inicialitprezzo iniziale
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / industrial structuresvácuo inicialitvuoto preliminare, vuoto iniziale
- FINANCEquota inicialitquota iniziale
- combustível inicial / carga inicial / primeira carga / primeiro carregamentoitPrima carica, carica iniziale
- data processing / information technology and data processingvalor inicialitvalore iniziale
- financial marketexigência de margem / margem inicial / depósito de garantia / caução de garantiaitmargine originale, margine iniziale, deposito di garanzia iniziale
- operation of the Institutionspedido inicialitdomanda iniziale
- ENVIRONMENTestado inicialitcondizioni originarie
- financial institutions and credit / European Monetary Systemmargem inicialitmargine iniziale
- insuranceprémio do 1.º ano / prémio inicialitpremio iniziale, premio a deposito
- air transportsubida inicialitsalita iniziale
- information technology and data processingestado inicialitstato iniziale
- electronics and electrical engineeringestado inicialitposizione iniziale
- chemistrytensão inicialittensione iniziale
- industrial structurestorção inicialittorsione semplice
- electronics and electrical engineeringensaio inicialitprova iniziale
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / industrial structuresestado inicialitcondizione iniziale
- electronics and electrical engineering / land transport / TRANSPORTflecha inicialitfreccia iniziale
- materials technology / land transport / TRANSPORTtorque inicialitcoppia iniziale
- núcleo inicialitNocciolo iniziale
- information technology and data processingmargem inicialitbordo di entrata di un documento
- Procedural lawpetição / petição inicialitatto introduttivo, atto introduttivo della causa
- infectious disease / medical science / epidemiologyinfeção inicial / primo-infeçãoitprimo-infezione, infezione primaria
- health policyconsulta científica conjunta / diálogo inicialitconsultazione scientifica congiunta
- chemistry / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / animal healthsolução-mãe / solução inicialitsoluzione madre
- FINANCE / insurancecapital inicialitfondo di garanzia, fondo costitutivo di garanzia
- financial institutions and credit / financing and investment / accounting / FINANCEcapital inicialitcapitale iniziale
- electronic componentfabrico inicialitunità di fabbricazione iniziale
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESprotolenhina / lenhina inicial / lenhina in situ / lenhina nativaitlignina nativa, protolignina
- Domain code not specified / EUROPEAN UNION / FINANCEdotação inicial / dotações iniciaisitstanziamenti iniziali
- statistics / SCIENCEparcela inicial / parcela de entradaitparcella
- insurancedesconto inicial / dedução inicialitsconti originali, commissioni originali
- mechanical engineering / earth sciencesvórtice inicialitvortice di avviamento
- EUROPEAN UNION / FINANCEdespesa inicialitspesa iniziale
- communications policyligação inicialitallacciamento iniziale
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
inicial – no Dicionário infopédia de Português - Italiano [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-italiano/inicial [visualizado em 2026-08-01 23:05:04].
palavras parecidas com inicial
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESmês inicialitmese iniziale
- insurancedata inicialitdecorrenza
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESpeso inicialitpeso iniziale
- medical sciencedose inicialitdose iniziale
- data processing / information technology and data processingdata inicialitdata minima
- iron, steel and other metal industriespeso inicialitprimo impiego
- earth sciences / building and public workscarga de escorvamento / carga inicialitdislivello di innesco del sifone
- data processing / information technology and data processingponto inicialitpunto iniziale
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / ECONOMICSvalor inicialitvalore iniziale
- chemical compound / building and public workspresa inicialitpresa iniziale
- life sciencescheia inicialitfase iniziale di una piena
- leisure / land transport / TRANSPORTforça inicialitforza iniziale
- mechanical engineering / earth sciencescarga inicialitcarica iniziale, prima carica
- data processing / information technology and data processingbordo inicialitestremo di testa
- ECONOMICSpreço inicialitprezzo iniziale
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / industrial structuresvácuo inicialitvuoto preliminare, vuoto iniziale
- FINANCEquota inicialitquota iniziale
- combustível inicial / carga inicial / primeira carga / primeiro carregamentoitPrima carica, carica iniziale
- data processing / information technology and data processingvalor inicialitvalore iniziale
- financial marketexigência de margem / margem inicial / depósito de garantia / caução de garantiaitmargine originale, margine iniziale, deposito di garanzia iniziale
- operation of the Institutionspedido inicialitdomanda iniziale
- ENVIRONMENTestado inicialitcondizioni originarie
- financial institutions and credit / European Monetary Systemmargem inicialitmargine iniziale
- insuranceprémio do 1.º ano / prémio inicialitpremio iniziale, premio a deposito
- air transportsubida inicialitsalita iniziale
- information technology and data processingestado inicialitstato iniziale
- electronics and electrical engineeringestado inicialitposizione iniziale
- chemistrytensão inicialittensione iniziale
- industrial structurestorção inicialittorsione semplice
- electronics and electrical engineeringensaio inicialitprova iniziale
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / industrial structuresestado inicialitcondizione iniziale
- electronics and electrical engineering / land transport / TRANSPORTflecha inicialitfreccia iniziale
- materials technology / land transport / TRANSPORTtorque inicialitcoppia iniziale
- núcleo inicialitNocciolo iniziale
- information technology and data processingmargem inicialitbordo di entrata di un documento
- Procedural lawpetição / petição inicialitatto introduttivo, atto introduttivo della causa
- infectious disease / medical science / epidemiologyinfeção inicial / primo-infeçãoitprimo-infezione, infezione primaria
- health policyconsulta científica conjunta / diálogo inicialitconsultazione scientifica congiunta
- chemistry / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / animal healthsolução-mãe / solução inicialitsoluzione madre
- FINANCE / insurancecapital inicialitfondo di garanzia, fondo costitutivo di garanzia
- financial institutions and credit / financing and investment / accounting / FINANCEcapital inicialitcapitale iniziale
- electronic componentfabrico inicialitunità di fabbricazione iniziale
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESprotolenhina / lenhina inicial / lenhina in situ / lenhina nativaitlignina nativa, protolignina
- Domain code not specified / EUROPEAN UNION / FINANCEdotação inicial / dotações iniciaisitstanziamenti iniziali
- statistics / SCIENCEparcela inicial / parcela de entradaitparcella
- insurancedesconto inicial / dedução inicialitsconti originali, commissioni originali
- mechanical engineering / earth sciencesvórtice inicialitvortice di avviamento
- EUROPEAN UNION / FINANCEdespesa inicialitspesa iniziale
- communications policyligação inicialitallacciamento iniziale
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
inicial – no Dicionário infopédia de Português - Italiano [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-italiano/inicial [visualizado em 2026-08-01 23:05:04].
Os Walkers
Maria Inês Almeida
ver mais
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
Recomendar
Para recomendar esta página a alguém, basta preencher os campos abaixo: