hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

Tudo sobre o Irão

Ricardo Alexandre

in.ver.noseparador fonéticaĩˈvɛrnu
favoritosfavoritos
nome masculino
1.
inverno, invernata feminino
um inverno rigoroso
un inverno rigido
no inverno
d’inverno
na força do inverno
nel cuore dell’inverno, in pieno inverno
o inverno passado
lo scorso inverno, la scorsa invernata
comprido como, mais comprido que uma noite de inverno
lunghissimo
2.
figurado vecchiaia feminino
invernolocução
Presente do Indicativo do verbo invernar
expandir
eu
inverno
tu
invernas
ele, ela, você
inverna
nós
invernamos
vós
invernais
eles, elas, vocês
invernam

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • LAW / technology and technical regulations
    hora de inverno
    it
    ora invernale
  • mechanical engineering / chemical compound
    óleo de inverno
    it
    olio d'inverno
  • statistics / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    colza de inverno
    it
    colza autunnale
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    aveia do inverno
    it
    avena invernale
  • electronics and electrical engineering
    ponta de inverno
    it
    Picco invernale
  • cereals
    cevada de inverno
    it
    orzo autunnale, orzo invernale
  • earth sciences / climate
    monção de inverno / monção invernal
    it
    monsone invernale
  • leisure
    férias de inverno
    it
    vacanze invernale
  • industrial structures
    coleção de inverno
    it
    collezione invernale
  • statistics / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    centeio de inverno
    it
    segale autunnale, segale invernale
  • land transport / industrial structures / TRANSPORT
    estação de inverno
    it
    orario invernale, stagione invernale
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / life sciences
    humidade de inverno
    it
    umidità invernale
  • chemical compound / mechanical engineering
    gasolina de inverno
    it
    benzina d'inverno
  • ENVIRONMENT
    estâncias de inverno / estação de desportos de Inverno
    it
    stazione di sport invernali
  • social sciences
    subsídios de inverno
    it
    sovvenzioni d'inverno
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    trigo-duro de inverno
    it
    frumento duro autunnale
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    trigo-mole de inverno
    it
    frumento tenero autunnale
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    alimentação de inverno
    it
    foraggiamento invernale
  • leisure
    Jogos Olímpicos de Inverno
    it
    Giochi olimpici dell'inverno
  • earth sciences / construction and town planning
    climatização de ar do inverno
    it
    condizionamento invernale
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / insurance / maritime transport
    linha de carga máxima de inverno
    it
    bordo libero invernale
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    abrigo de inverno para cervídeos
    it
    quartiere invernale
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    cevada de inverno de duas carreiras / cevada de inverno de duas fileiras
    it
    orzo distico invernale, orzo invernale a due ranghi
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    cevada de inverno de várias fileiras / cevada de inverno de seis ordens com espiga hexástica
    it
    orzo polistico invernale, orzo invernale a più ranghi
  • air transport
    pista de inverno especialmente preparada
    it
    pista invernale appositamente preparata
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    relação entre a cultura de verão e a de inverno
    it
    rapporto fra coltura estiva e invernale
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    linha de carga máxima de inverno no Atlântico Norte
    it
    bordo libero invernale in Nord Atlantico
  • life sciences / fisheries
    solha-de-inverno
    it
    limanda americana, sogliola limanda (FLW)
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / life sciences
    túbera-de-inverno / trufa-de-inverno
    it
    tuber brumale
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / textile industry
    linho-da-terra / linho-mourisco / linho-galego / linho-do-inverno / linho-oleaginoso
    it
    lino da olio, lino tessile, lino oleaginoso
  • wildlife / fisheries
    solha-de-inverno
    it
    limanda americana
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    segurelha-de-inverno / segurelha-das-montanhas
    it
    santoreggia
  • industrial structures
    coleção outono-inverno
    it
    collezione autunno-inverno
  • earth sciences / construction and town planning
    climatização de ar verão-inverno
    it
    condizionamento annuale
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
inverno – no Dicionário infopédia de Português - Italiano [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-italiano/inverno [visualizado em 2026-06-09 01:25:10].
palavras parecidas com inverno

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • LAW / technology and technical regulations
    hora de inverno
    it
    ora invernale
  • mechanical engineering / chemical compound
    óleo de inverno
    it
    olio d'inverno
  • statistics / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    colza de inverno
    it
    colza autunnale
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    aveia do inverno
    it
    avena invernale
  • electronics and electrical engineering
    ponta de inverno
    it
    Picco invernale
  • cereals
    cevada de inverno
    it
    orzo autunnale, orzo invernale
  • earth sciences / climate
    monção de inverno / monção invernal
    it
    monsone invernale
  • leisure
    férias de inverno
    it
    vacanze invernale
  • industrial structures
    coleção de inverno
    it
    collezione invernale
  • statistics / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    centeio de inverno
    it
    segale autunnale, segale invernale
  • land transport / industrial structures / TRANSPORT
    estação de inverno
    it
    orario invernale, stagione invernale
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / life sciences
    humidade de inverno
    it
    umidità invernale
  • chemical compound / mechanical engineering
    gasolina de inverno
    it
    benzina d'inverno
  • ENVIRONMENT
    estâncias de inverno / estação de desportos de Inverno
    it
    stazione di sport invernali
  • social sciences
    subsídios de inverno
    it
    sovvenzioni d'inverno
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    trigo-duro de inverno
    it
    frumento duro autunnale
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    trigo-mole de inverno
    it
    frumento tenero autunnale
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    alimentação de inverno
    it
    foraggiamento invernale
  • leisure
    Jogos Olímpicos de Inverno
    it
    Giochi olimpici dell'inverno
  • earth sciences / construction and town planning
    climatização de ar do inverno
    it
    condizionamento invernale
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / insurance / maritime transport
    linha de carga máxima de inverno
    it
    bordo libero invernale
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    abrigo de inverno para cervídeos
    it
    quartiere invernale
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    cevada de inverno de duas carreiras / cevada de inverno de duas fileiras
    it
    orzo distico invernale, orzo invernale a due ranghi
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    cevada de inverno de várias fileiras / cevada de inverno de seis ordens com espiga hexástica
    it
    orzo polistico invernale, orzo invernale a più ranghi
  • air transport
    pista de inverno especialmente preparada
    it
    pista invernale appositamente preparata
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    relação entre a cultura de verão e a de inverno
    it
    rapporto fra coltura estiva e invernale
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    linha de carga máxima de inverno no Atlântico Norte
    it
    bordo libero invernale in Nord Atlantico
  • life sciences / fisheries
    solha-de-inverno
    it
    limanda americana, sogliola limanda (FLW)
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / life sciences
    túbera-de-inverno / trufa-de-inverno
    it
    tuber brumale
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / textile industry
    linho-da-terra / linho-mourisco / linho-galego / linho-do-inverno / linho-oleaginoso
    it
    lino da olio, lino tessile, lino oleaginoso
  • wildlife / fisheries
    solha-de-inverno
    it
    limanda americana
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    segurelha-de-inverno / segurelha-das-montanhas
    it
    santoreggia
  • industrial structures
    coleção outono-inverno
    it
    collezione autunno-inverno
  • earth sciences / construction and town planning
    climatização de ar verão-inverno
    it
    condizionamento annuale
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
inverno – no Dicionário infopédia de Português - Italiano [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-italiano/inverno [visualizado em 2026-06-09 01:25:10].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

Tudo sobre o Irão

Ricardo Alexandre