Língua portuguesa
Bilingues
Verbos

Português - Italiano

Língua portuguesa
Bilingues
Verbos

CRIATIVE-SE – WORKSHOP DE ESCRITA CRIATIVA

irritação

ir.ri.ta.ção

iʀitɐˈsɐ̃w̃

nome feminino

irritazione

MEDICINA

irritazione

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.

medical science
irritação
it
irritazione
medical science / pharmaceutical industry
irritação ocular
it
irritazione oculare
medical science
irritação dérmica / lesão dérmica / lesão da pele
it
lesione cutanea
medical science
irritação dérmica / irritação cutânea
it
irritazione della pelle, irritazione cutanea
medical science
excitação / sintomas precoces e leves de intoxicação pelo mercúrio / irritação ligeira
it
microidrargismo
chemistry / pharmaceutical industry
irritação não específica
it
irritazione aspecifica
medical science
ensaio de irritação ocular
it
saggio di irritazione oculare
chemistry
Provoca irritação cutânea.
it
Provoca irritazione cutanea.
medical science
resultado de irritação ocular
it
punteggio dell'irritazione oculare
chemistry
Em caso de irritação cutânea:
it
In caso di irritazione della pelle:
medical science
ensaio sobre irritação da pele
it
prova di irritazione cutanea
medical science
resultados de irritação dérmica
it
grado di irritazione cutanea
chemistry
Provoca irritação ocular grave.
it
Provoca grave irritazione oculare.
chemistry
Caso a irritação ocular persista:
it
Se l’irritazione degli occhi persiste:
chemistry
Em caso de irritação ou erupção cutânea:
it
In caso di irritazione o eruzione della pelle:
medical science
estudo in vivo da corrosão e irritação dérmica
it
studio cutaneo in vivo
chemistry
Pode provocar irritação das vias respiratórias.
it
Può irritare le vie respiratorie.
chemistry
Em caso de irritação cutânea: consulte um médico.
it
In caso di irritazione della pelle: consultare un medico.
chemistry
Caso a irritação ocular persista: consulte um médico.
it
Se l’irritazione degli occhi persiste, consultare un medico.
chemistry
Em caso de irritação ou erupção cutânea: consulte um médico.
it
In caso di irritazione o eruzione della pelle: consultare un medico.

Download IATE, European Union, 2023

Partilhar

Como referenciar

Porto Editora – irritação no Dicionário infopédia de Português - Italiano [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2023-06-03 16:02:34]. Disponível em https://www.infopedia.pt/dicionarios/portugues-italiano/irritação

sinónimos

agastamento, assomo, exacerbação, exasperação, impaciência, nervosismo

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.

medical science
irritação
it
irritazione
medical science / pharmaceutical industry
irritação ocular
it
irritazione oculare
medical science
irritação dérmica / lesão dérmica / lesão da pele
it
lesione cutanea
medical science
irritação dérmica / irritação cutânea
it
irritazione della pelle, irritazione cutanea
medical science
excitação / sintomas precoces e leves de intoxicação pelo mercúrio / irritação ligeira
it
microidrargismo
chemistry / pharmaceutical industry
irritação não específica
it
irritazione aspecifica
medical science
ensaio de irritação ocular
it
saggio di irritazione oculare
chemistry
Provoca irritação cutânea.
it
Provoca irritazione cutanea.
medical science
resultado de irritação ocular
it
punteggio dell'irritazione oculare
chemistry
Em caso de irritação cutânea:
it
In caso di irritazione della pelle:
medical science
ensaio sobre irritação da pele
it
prova di irritazione cutanea
medical science
resultados de irritação dérmica
it
grado di irritazione cutanea
chemistry
Provoca irritação ocular grave.
it
Provoca grave irritazione oculare.
chemistry
Caso a irritação ocular persista:
it
Se l’irritazione degli occhi persiste:
chemistry
Em caso de irritação ou erupção cutânea:
it
In caso di irritazione o eruzione della pelle:
medical science
estudo in vivo da corrosão e irritação dérmica
it
studio cutaneo in vivo
chemistry
Pode provocar irritação das vias respiratórias.
it
Può irritare le vie respiratorie.
chemistry
Em caso de irritação cutânea: consulte um médico.
it
In caso di irritazione della pelle: consultare un medico.
chemistry
Caso a irritação ocular persista: consulte um médico.
it
Se l’irritazione degli occhi persiste, consultare un medico.
chemistry
Em caso de irritação ou erupção cutânea: consulte um médico.
it
In caso di irritazione o eruzione della pelle: consultare un medico.

Download IATE, European Union, 2023

Artigos

ver+

Partilhar

Como referenciar